Agents du quartier Sai Gon servent avec enthousiasme les habitants dès les premiers jours. Photo : NGUYET NHI.
Agents du quartier Sai Gon servent avec enthousiasme les habitants dès les premiers jours. Photo : NGUYET NHI.

Ho Chi Minh-Ville après 100 jours de “compacité - rationalité - efficacité” : stabilisation de l’appareil administratif et accélération de la réforme des procédures

Dans les mois à venir, pour consolider un appareil administratif “compacité - rationalité - efficacité”, Ho Chi Minh-Ville entend standardiser les procédures interconnectées de traitement des démarches et synchroniser pleinement les bases de données sectorielles conformément au nouveau code de délimitation administrative.

Récemment, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a publié le bilan de la campagne d’émulation intensive de 100 jours visant à bâtir une administration “compacité - rationalité - efficacité”, dans l'optique des congrès du Parti à tous les niveaux, en prévision du Ier Congrès du Parti de Ho Chi Minh-Ville et du XIVe Congrès national du Parti.

h1-11zon-11zon.jpg
Centre de services administratifs publics du quartier Thu Duc avec l’initiative d’utilisation d’un robot au service des habitants. Photo : TRAN LINH

Un appareil allégé et des échelons réduits

Selon le Comité populaire, cette campagne a contribué à améliorer la structure organisationnelle et à créer les conditions permettant aux services, organismes et localités de renforcer leur rôle de conseil auprès du Comité municipal du Parti et du Comité populaire.

Le processus de réorganisation et de fusion des services et des localités a été mené conformément aux orientations fixées, dans les délais requis, avec qualité et efficacité.

Le Comité populaire souligne que, tout au long de la campagne, les unités ont maintenu la stabilité tout en menant leurs missions régulières et en réorganisant l’appareil administratif. Les activités n’ont pas été interrompues, et la qualité du traitement des dossiers pour les habitants et les entreprises est restée constante.

L’appareil réorganisé a été consolidé selon les principes de compacité et de réduction des échelons, avec une meilleure interconnexion et une limitation des chevauchements fonctionnels. L’affectation des cadres et fonctionnaires s’est faite de manière transparente, garantissant leurs droits et respectant leurs compétences.

“Le processus de transition n’a pas provoqué de perturbations majeures. Il a maintenu la stabilité interne et instauré un environnement de travail plus efficace”, précise le rapport.

h33.jpg
Les robots de service ont renforcé la satisfaction du public. Photo : TRAN LINH

Les services ont intégré des bases de données sectorielles pour faciliter la réutilisation des informations, réduire les formalités, appliquer les textes réglementaires et adopter les outils technologiques, notamment dans la gestion intelligente du trafic urbain.

Charge de travail accrue et ressources limitées

Cependant, au début de la fusion, certaines communes et quartiers ont rencontré des difficultés. Certains fonctionnaires n’ont pas immédiatement adapté leurs méthodes de travail, affectant temporairement la qualité et la rapidité du traitement des dossiers.

De nouvelles missions, liées à la transformation numérique, à la réforme administrative et à la protection sociale, ont augmenté la pression sur les administrations locales.

h44.jpg
Territoire élargi, charge de travail accrue après la réorganisation. NGUYET NHI

La modification des limites administratives a élargi le périmètre de gestion, augmentant le volume de travail. Les locaux du Centre de services administratifs publics sont insuffisants et les équipements obsolètes pour répondre aux exigences numériques.

Au début de l’application du modèle de gouvernement à deux niveaux, les délais de traitement ont été prolongés pour certains dossiers nécessitant l’interconnexion entre secteurs, tels que le foncier, la construction ou l’enregistrement des entreprises.

Des réclamations ont parfois surgi suite au changement de service compétent ou à des erreurs de mise à jour des données. Les fonctionnaires devaient gérer ces dossiers tout en finalisant les procédures internes, affectant la productivité et la qualité.

Le Comité populaire estime que ces limites résultent du caractère récent du modèle à deux niveaux et d’une coordination encore partielle entre services, entraînant des hésitations dans la répartition des missions.

h5-11zon-11zon.jpg
De nombreux habitants réalisant leurs démarches après la réorganisation. Photo: NGUYET NHI

De plus, le volume de travail reste important alors que les effectifs et ressources de certaines communes et quartiers sont limités. L’affectation après fusion n’est pas toujours parfaitement adaptée aux compétences, et le changement d’environnement de travail a nécessité un temps d’adaptation supplémentaire.

Synchronisation des bases de données sectorielles

Pour bâtir une administration “compacte, rationalisée et performante”, Ho Chi Minh-Ville poursuivra la révision et la promulgation des procédures internes et règlements de coordination entre services dans le modèle à deux niveaux.

La ville standardisera les procédures interconnectées, en particulier dans les domaines sensibles : foncier, construction, enregistrement des entreprises, état civil, assurance sociale.

h6-11zon.jpg
Les jeunes volontaires soutiennent les habitants. Photo: NGUYET NHI – TRAN LINH

La ville complétera et synchronisera les bases de données sectorielles (population, foncier, entreprises, ressources naturelles et environnement, assurance sociale, état civil…), intégrées au nouveau code de délimitation administrative.

Elle reliera les logiciels de gestion de dossiers entre la ville, les services et les comités populaires locaux pour assurer un traitement électronique fluide, transparent et précis. Les outils numériques seront utilisés pour suivre et évaluer le traitement des dossiers, avec des mécanismes de supervision et d’évaluation.

Ho Chi Minh-Ville organisera des formations régulières pour les agents, en particulier ceux chargés des dossiers administratifs, afin de maîtriser les nouvelles procédures et outils numériques.

L’administration renforcera l’esprit de service public, l’initiative et la coordination intersectorielle, tout en mettant fin aux situations d’évitement de responsabilités. Des mécanismes de récompense valoriseront les initiatives efficaces.

Le rôle du Centre de services administratifs publics et du Portail des services publics sera renforcé pour recevoir, assister et répondre aux questions des habitants.

Modèles et initiatives innovants

Après 100 jours, Ho Chi Minh-Ville souligne que 100 % des procédures administratives ont été publiées à temps et affichées selon la réglementation. L’ensemble des documents officiels est désormais échangé par voie électronique, sauf les documents classifiés.

h7-11zon-11zon.jpg
Agents soutenant activement les habitants. Photo : NGUYET NHI

Le taux de traitement dans les délais est supérieur à 98 %. La satisfaction des habitants vis-à-vis des services locaux dépasse 95 %.

Chaque organisme et localité a mis en place au moins un modèle ou une initiative de réforme administrative ou de transformation numérique.

Par exemple, le Département de la Culture et de l’Information a proposé l’autorisation de 12 nouvelles missions après la mise en place du gouvernement à deux niveaux, déployé un système de reçus automatiques pour les formalités d’importation de produits culturels non commerciaux, et utilisé Google Sheets pour suivre les délais et guider les habitants et entreprises vers les procédures en ligne.

Le Département de l’Éducation a perfectionné la base de données sectorielle, connectée à la population, et mis en place des salles de réunion “sans papier” et des plateformes de réunion en ligne.

Le Département de la Construction a lancé un chatbot pour consulter les procédures, standardisé les procédures internes et renforcé l’accueil des dossiers, améliorant transparence et commodité.

Le Département des Affaires ethniques et religieuses a finalisé le “Manuel du travail ethnique et religieux”, diffusé aux services et aux 168 communes et quartiers.

La transformation numérique a été renforcée avec 395 services publics en ligne et 23 000 foyers utilisant les paiements sans numéraire dans les secteurs des ressources naturelles et de l’environnement.

Dans la même rubrique

Back to top