[Infographie] Principes du vote pour les élections des députés de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires
Chaque électeur a le droit de déposer un bulletin pour élire les députés de l’Assemblée nationale et un bulletin pour élire les représentants du Conseil populaire correspondant à chaque niveau administratif.
Dans la même rubrique
![[Infographie] Les circonscriptions électorales des députes de l’Assemblée nationale à Hô Chi Minh-Ville](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/21dbd93347f2163c8006a5035f63640b0f223bfc372ce0f4ed909aa6107036af1865deedd105474d70210ea36cce286307a13ff8662df91e8241cec3668b4abf/hcm-baucu-1.jpg.webp)
[Infographie] Les circonscriptions électorales des députes de l’Assemblée nationale à Hô Chi Minh-Ville
![[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Quang Ninh](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/6fc9a91d62b03efcc5b1d8a44d9ed4978ed0fbd57b21b3cc689da517ed6e1e8573a3ce2b27fa8d952bc475d8ae148106604dde3b1f0d1403c4890a076feda056/qn-avar.png.webp)
[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Quang Ninh
![[Infographic] 55 bureaux de vote anticipé dans la province de Nghe An, le 13 mars 2026](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/33b7f52bb8ad760bf16d43a84325ccdb3d68a24c88007a899d76d582d1c8b35e809709eef31ae8fbda882c8b4c0e6788/a.png.webp)
[Infographic] 55 bureaux de vote anticipé dans la province de Nghe An, le 13 mars 2026
![[Infographie] Marché boursier du 12 mars : le VN-Index recule de 18,73 points, la liquidité du marché en baisse](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/add0e4158c66533634cb83f7611cbdc8836f23b6735e7846369e464b7a67a5571bced35cd68452c53c0f94d3e5100a4943009815eb39ef8c6c006b30c1dafbbf/14-165.jpg.webp)
[Infographie] Marché boursier du 12 mars : le VN-Index recule de 18,73 points, la liquidité du marché en baisse
![[Infographie] Circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la ville de Hue](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/add0e4158c66533634cb83f7611cbdc8836f23b6735e7846369e464b7a67a557235b3fbb0feb44fb2a236e6b495d39d3264a199d39ec3ea1f37ca83b45da3c370520ce2b7dd163d14d32f368b97e7ca7/noi-dung-doan-van-ban-cua-ban-1.png.webp)
[Infographie] Circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la ville de Hue
![[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Dong Nai](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/33b7f52bb8ad760bf16d43a84325ccdb3d68a24c88007a899d76d582d1c8b35e5077aad0287358c6c834d4717aa9395c/dnai.png.webp)
[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Dong Nai
![[Infographic] Bilan sur les investissements du Vietnam au cours des deux premiers mois de 2026](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/33b7f52bb8ad760bf16d43a84325ccdb3d68a24c88007a899d76d582d1c8b35e5aa240c36043e0fad4ea3304dc9663ca/aa.png.webp)
[Infographic] Bilan sur les investissements du Vietnam au cours des deux premiers mois de 2026
![[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Bac Ninh](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/6fc9a91d62b03efcc5b1d8a44d9ed4978ed0fbd57b21b3cc689da517ed6e1e853146ae5aeaefa596b434b947c69ec2ce9ad4b3e07527ec4dea371b5759483cc5/bn-final-5120.jpg.webp)
[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Bac Ninh
![[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Dong Thap](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/6fc9a91d62b03efcc5b1d8a44d9ed4978ed0fbd57b21b3cc689da517ed6e1e85712758245ffcd75be45ddfc504f693996b9274b4c35b438da1a6de6a7e4bc15f/dong-thap-2.jpg.webp)
[Infographie] Les circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Dong Thap
Résolution du 14e Congrès national du Parti : objectifs et indicateurs de développement majeurs sur l'environnement pour le quinquennat 2026-2030
![[Infographie] Circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Lai Chau](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/add0e4158c66533634cb83f7611cbdc8836f23b6735e7846369e464b7a67a55793dedeaa752cfe9b7b28076d8ce52b157171e4182af734497c524c14af51a3dd/lai-chau-cover.png.webp)
[Infographie] Circonscriptions électorales des députés de l’Assemblée nationale dans la province de Lai Chau
Résolution du XIVe Congrès national du PCV
La transplantation d'organes au Vietnam à l'ère de la médecine de pointe
Le secteur de la santé vietnamien est en plein essor et obtient des résultats notables
Le rôle clé des femmes dans l’essor socio-économique du Vietnam
![[Infographie] Les principaux indicateurs de développement socio-économique pour 2026](https://fr-cdn.nhandan.vn/images/b45c5908a3335d30cfcfd660555d0165f325c05baa941307343580fc204afe7e758acb31255324c8f50059c983afa0853e6ee74f20cc1af324cbb780f859c62bd1e3b9dad5c14f5a00318232301bc511/dd-phu-luc-i-sua-6522-fr.jpg.webp)