Jalon important dans l’histoire de l’APEC

Nhân Dân en ligne - Le vice-ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bùi Thanh Son, a accordé une interview au journal Nhân Dân sur le succès de l’APEC 2017 dont le Vietnam a été le pays hôte et le développement de la diplomatie multilatérale vietnamienne.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son. Photo : NDEL.
Le vice-ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son. Photo : NDEL.

Question (Q) : L’Année de l’APEC 2017 a été très réussie, avec plusieurs réalisations importantes enregistrées par le Vietnam. Pourriez-vous, s’il vous plaît, préciser quelques points notables de l’APEC 2017 ?

Réponse (R) : Dans le contexte des changements imprévus dans la région et dans le monde, le Vietnam a assumé avec succès le rôle de président et d’hôte de l’APEC 2017. Au cours des 30 années d’existence de l’APEC, les valeurs fondamentales de l’APEC telles que la libéralisation du commerce et des investissements, la mondialisation et le système commercial multilatéral n’ont jamais été aussi inquiétés. Par ailleurs, les politiques internes et les politiques de nombreux membres clés de l’APEC sont en cours d’ajustement.

« Le feu éprouve l’or, l’adversité éprouve l’homme courageux ». En effet, le Vietnam a fait preuve de son talent, de son intelligence et de sa capacité à mener l’APEC 2017 à la réussite dans divers aspects.

Avec le succès de l’APEC 2017, le Vietnam a marqué de son sceau l’histoire de l’APEC, et a laissé de bonnes impressions auprès des amis et des partenaires internationaux.

En ce qui concerne le contenu, le Vietnam a démontré les grands progrès de sa diplomatie multilatérale avec la proposition d’initiatives, la mobilisation du soutien, la réconciliation des différences en vue de la création d’un consensus. L’Année de l’APEC 2017, notamment la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC, a été couronnée de succès avec l’adoption de deux documents dont la Déclaration de Dà Nang et la Déclaration conjointe de la réunion ministérielle de l’APEC, ainsi que de six autres documents importants dans divers domaines de coopération. Cela a créé une nouvelle dynamique pour la croissance, permettant d’affirmer que la coopération et la connectivité continuent à être la principale tendance de la région.

Pour la première fois, la déclaration des dirigeants de l’APEC a été adoptée avec deux annexes, qui représentaient la plupart des initiatives du Vietnam. De nombreux membres de l’APEC et le Secrétariat de l’APEC ont estimé que les résultats de l’APEC 2017 avaient un impact au-delà de la région, favorisant l’intégration économique mondiale et le multilatéralisme, ainsi que le rôle du système commercial multilatéral.

Sur le plan de l’organisation, le Vietnam a tenu 243 réunions, y compris la réunion des dirigeants économiques de l’APEC et huit réunions ministérielles dans 10 provinces et villes à travers le pays. Cela peut être considéré comme un « record » par rapport à d’autres événements internationaux organisés par le Vietnam, tels que l’Année de l’APEC 2006 et l’Année de l’ASEAN 2010.

La Semaine des dirigeants économiques de l’APEC a démontré la capacité d’organisation et le consensus des populations et des localités car c’est la première fois que le Vietnam a organisé un événement multilatéral international dans une ville centrale au milieu des tempêtes et des inondations. Nous nous étions préparés avec précaution afin de bien accueillir au Vietnam tous les dirigeants des 21 économies de l’APEC et les quatre dirigeants des principales économies de l’APEC, ce qui a contribué à porter à un nouveau palier les relations entre le Vietnam et ses partenaires.

Nous avons également atteint des chiffres impressionnants. Dix villes du pays ont accueilli les événements de l’APEC, et environ 21 000 personnes, dont environ 11 000 personnes qui ont participé à la Semaine de l’APEC à Dà Nang. En particulier, c’était la deuxième fois au cours des 10 dernières années que le sommet de l’APEC réunissait la participation de tous les 21 dirigeants et représentants au plus haut niveau des économies de l’APEC.

Le Sommet des PDG de l’APEC et le Sommet des entreprises du Vietnam ont attiré la participation de 4 000 représentants des entreprises, y compris les plus grandes entreprises au monde. Ce sont des événements à grande échelle sans précédent dans l’histoire de l’APEC, ainsi que dans le milieu des affaires vietnamien.

En termes de médias, près de 4 000 correspondants étrangers ont couvert l’APEC 2017. La Semaine du Sommet de l’APEC, à elle seule, a vu la participation de 2 800 journalistes nationaux et internationaux. Ce qui a témoigné du grand intérêt du monde à l’égard du Vietnam.

C’est avec le succès de l’Année de l’APEC 2017 que le Vietnam a fait reconnaître par la communauté internationale sa nouvelle position internationale : un pays dynamique et novateur qui s’intègre profondément dans le monde, un membre actif et responsable qui contribue aux intérêts communs de l’APEC et à la construction des institutions multilatérales pour une Asie-Pacifique où règnent la paix, la stabilité et la prospérité.

Q : Vous avez participé plus à 240 activités de l’APEC. Pourriez-vous nous dire quels sont vos souvenirs les plus profonds et les plus mémorables ?

R : Je me souviens de mes sentiments personnels et des sentiments de toute la délégation vietnamienne lorsque le 21e Sommet de l’APEC à Bali, en Indonésie en 2013, a confié au Vietnam l’organisation de l’Année de l’APEC 2017. En tant qu’un des plus jeunes membres du forum, nous étions extrêmement fiers d’assumer pour la deuxième fois cette lourde responsabilité. Il s’agit de la confiance de nos amis et partenaires internationaux et de la démonstration du prestige et du statut international du Vietnam. Outre la fierté, il y avait aussi de grandes inquiétudes quant à la façon d’organiser avec succès les activités de l’APEC.

L’événement le plus impressionnant et le plus émouvant a été la Semaine du Sommet de l’APEC 2017, à Dà Nang. Enfin, c’est le sentiment de bonheur et de fierté lorsque le Président Trân Dai Quang a annoncé que les dirigeants de l’APEC avaient adopté à l’unanimité la Déclaration de Dà Nang « Créer un nouveau dynamisme, favoriser un avenir commun ». Ainsi, après 243 activités au cours de l’Année de l’APEC, y compris huit réunions et dialogues au niveau des ministres et six jours et cinq nuits de négociations, l’APEC 2017 a été réussi.

Au cours des échanges bilatéraux et des réunions avec les dirigeants vietnamiens, les dirigeants des économies de l’APEC et d’autres partenaires ont tous apprécié l’organisation, ainsi que le rôle de pays hôte du Vietnam.

Le message fort de la Déclaration de Dà Nang sur la promotion de la libéralisation du commerce et des investissements et le soutien au système commercial multilatéral ont réaffirmé le rôle clé de l’APEC en tant que moteur de la croissance, sources d’initiatives d’intégration économique et premier mécanisme de coopération de la région.

Nous vous remercions !

Back to top