 |
Le président Lula da Silva et le Premier ministre Pham Minh Chinh ainsi que des délégués de haut rang des deux pays lors de leur visite officielle au Brésil, en septembre 2023. Photo : VNA. |
Depuis plus d’un an que vous représentez le Brésil au Vietnam, quelles impressions vous ont marqué concernant ce pays et ses habitants ? Avez-vous des souvenirs marquants à partager ?
Je suis ambassadeur ici depuis un an et demi. Cependant, il y a dix ans, j’ai visité le Vietnam en famille. À mon retour, j’ai été étonné de voir combien le pays a changé. Un Vietnam moderne, en pleine croissance. Hanoï, par exemple, est devenue une métropole dynamique et en plein essor.
Ce qui m’a touché, c’est la gentillesse et la politesse des Vietnamiens. Ils sont accueillants, toujours prêts à aider et profondément attachés à la paix. Ces qualités m’ont marqué dès mon arrivée. Mon travail ici progresse dans de bonnes conditions, et je perçois un avenir prometteur pour nos relations bilatérales.
Je remarque aussi de grandes similitudes entre nos deux peuples. Brésiliens et Vietnamiens partagent des valeurs comme la chaleur humaine, le sens de la communauté et le respect des amitiés durables. Ces points communs sont une base solide pour renforcer notre partenariat.
Je crois que nos deux pays ont un avenir brillant, dans notre région, et en tant que partenaires. Malgré la distance géographique, ce sont nos nombreuses similitudes qui rapprochent nos deux nations.
 |
L’ambassadeur Marco Farani a accueilli le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de sa visite au Brésil, en septembre 2023. Photo : VNA. |
Cette année marque les 35 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Brésil. Quels sont, selon vous, les faits marquants de cette coopération ?
Les deux pays ont un partenariat intégral depuis plus de dix ans et œuvrent maintenant à l’élever à un partenariat stratégique. J’espère que cette avancée sera officiellement annoncée lors de la prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Brésil, ou en 2025, lors de la visite officielle du président Luiz Inacio Lula da Silva au Vietnam.
Parmi les avancées remarquables, on peut citer le commerce bilatéral, qui a atteint 7,1 milliards de dollars en 2023. Cependant, ce chiffre reste en deçà de notre potentiel. Lors de la visite du Premier ministre au Brésil en 2023, les deux dirigeants ont convenu de viser un volume commercial de 10 milliards de dollars pour 2025. Nous travaillons activement pour atteindre ce cap.
De plus en plus d’entrepreneurs vietnamiens se rendent au Brésil, et inversement. En mai dernier, l’ambassade a organisé une conférence économique à Hanoï, réunissant 25 chefs d’entreprise brésiliens et 100 Vietnamiens. Ces rencontres permettent de renforcer les échanges commerciaux et contribuent à renforcer les liens entre nos deux économies.
 |
L’ambassadeur Marco Farani a déclaré que, malgré la distance géographique, ce sont les similitudes qui rapprochent les deux pays. Photo : Baoquocte |
Outre les relations commerciales que nos deux pays devront promouvoir, la culture et le sport jouent également un rôle clé pour rapprocher nos populations. Ces domaines établissent des liens durables et permettent de bâtir des amitiés profondes. C’est pourquoi j’apprécie hautement la promotion de la diplomatie populaire, des échanges et de la coopération entre les peuples dans les domaines du sport et de la culture.
En 2023, nous avons organisé à Hanoï un concert de piano classique brésilien à l’occasion de notre fête nationale avec la participation d’un célèbre pianiste brésilien. Cette année, un groupe de Bossa Nova, composé d’un guitariste et d’un chanteur, s’est produit à l’Opéra Ho Guom le 6 septembre, même si un typhon a freiné la venue du public. Malgré tout, ce fut un moment mémorable.
Le 30 octobre, le meilleur pianiste brésilien, qui s’est produit dans de nombreuses salles célèbres à travers le monde, a donné un concert avec l’Orchestre Symphonique Sun Group à l’occasion du 35e anniversaire des relations Vietnam-Brésil. Nous faisons de notre mieux pour introduire la culture brésilienne au Vietnam, en rapprochant l’image du Brésil du peuple vietnamien à travers de merveilleux spectacles musicaux.
 |
Le dirigeant du club de football Corinthians — la deuxième équipe de football la plus populaire du Brésil — a présenté au Premier ministre Pham Minh Chinh l’équipe et le potentiel de coopération dans le domaine du football entre les deux pays lors de la visite du Premier ministre au Brésil, en septembre 2023. |
Dans le domaine sportif, fin avril de cette année, nous avons également invité au Vietnam un groupe de stars du football brésilien récompensées lors des saisons de Coupe du monde. Ces joueurs célèbres se sont produits à Da Nang et à Hanoï. Étonnamment, les deux stades étaient presque pleins de spectateurs et de nombreuses agences médiatiques faisaient des reportages à la télévision et sur Internet. C’est également un moyen important de renforcer l’amitié entre les deux pays.
J’ai également proposé au club de football de la police de Hanoï de former de jeunes joueurs au Brésil. Nous travaillons également sur un projet visant à former de jeunes footballeurs vietnamiens dans des académies au Brésil, pour leur transmettre le savoir-faire de notre football. Il s’agit d’une étape importante pour relier les deux peuples et contribuer à l’avenir des deux pays.
Bien que les relations commerciales entre le Vietnam et le Brésil aient donné de nombreux résultats impressionnants, le potentiel de développement reste énorme. Selon vous, quelles mesures spécifiques les deux parties devraient-elles prendre pour continuer à élargir leur partenariat intégral, apportant des bénéfices aux peuples des deux pays ?
Je pense que, pour promouvoir les importations et les exportations entre les deux parties, nous devons multiplier les forums économiques pour que nos entrepreneurs se rencontrent et collaborent davantage. Les échanges commerciaux ne pourront croître sans une meilleure connaissance mutuelle.
Faciliter l’obtention de visas pour les voyages d’affaires ou le tourisme est également primordial. Cela permettra aux Vietnamiens et aux Brésiliens de mieux découvrir nos deux cultures, et d’envisager de nouveaux projets communs.
Enfin, des visites régulières de hauts responsables, mais aussi des échanges accrus entre nos populations, renforceront nos relations bilatérales.
En tant que président, le Brésil accueillera le Sommet des principales économies développées et émergentes (G20) à Rio de Janeiro. Le Premier ministre vietnamien y est invité. Que signifie cette participation pour les relations bilatérales ?
En effet, le sommet du G20 aura lieu les 18 et 19 novembre à Rio de Janeiro. Le Brésil préside la Conférence du G20 et a coordonné toutes les réunions techniques tout au long de l’année dans divers domaines. Le Vietnam a été invité par le président Lula à participer à des réunions thématiques sur la science, la technologie et l’agriculture. En outre, le ministre des Affaires étrangères était également invité à la Conférence des ministres des Affaires étrangères du G20.
 |
Les délégués ont assisté au concert organisé par l’ambassade du Brésil au Vietnam pour célébrer le 202e anniversaire de la Fête nationale du Brésil et les 35 ans d’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Brésil, le 6 septembre 2024. Photo : baoquocte |
Le Vietnam est un pays dynamique, qui se développe très rapidement et qui deviendra une grande économie dans les 15 prochaines années. Le Vietnam occupe une position stratégique en Asie du Sud-Est, met en œuvre une politique étrangère efficace et devient de plus en plus un partenaire stratégique important, tant politique que commercial.
Actuellement, le Vietnam a signé des accords de libre-échange avec près de 64 pays et territoires, devenant ainsi un centre d’exportation doté d’infrastructures bien développées, d’une main-d’œuvre hautement qualifiée et d’un nombre croissant de personnes parlant couramment l’anglais.
Sur la scène internationale, le Vietnam joue un rôle actif. Il est désormais partenaire des BRICS, et participera aux sommets organisés par le Brésil l’an prochain. Nos deux pays se soutiennent mutuellement dans de nombreux forums multilatéraux.
Merci beaucoup, Monsieur l’Ambassadeur !
Source : baoquocte.vn
