Nous vous présentons ci-dessous un article de l’ancien ambassadeur du Vietnam en Bulgarie, Le Duc Luu sur l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Bulgarie à l'occasion de la prochaine visite officielle au Vietnam du président bulgare Rumen Radev et de son épouse.
La visite officielle au Vietnam du président bulgare Rumen Radev devrait continuer à approfondir les relations d’amitié traditionnelles entre la Bulgarie et le Vietnam, sur la base des fondations construites par le président Hô Chi Minh lors de sa visite officielle en Bulgarie en août 1957. Les relations entre les deux pays ont été formées, ont surmonté de nombreux défis et connu de nombreux hauts et bas de l'histoire au cours des près de 75 années écoulées depuis l'établissement des relations diplomatiques (8 février 1950 - 8 février 2025).
Le peuple vietnamien se souvient toujours et est reconnaissant de la sincère solidarité, du soutien et de l'assistance que le peuple bulgare a apportés au Vietnam durant les années de lutte acharnée pour l'indépendance ainsi que dans le processus de construction du pays après la guerre.
Le Vietnam est vraiment fier de compter des dizaines de milliers de personnes qui ont étudié et travaillé en Bulgarie et qui, après leur retour dans leur pays, ont apporté une contribution importante au développement du Vietnam et à l'amitié entre les deux peuples. Beaucoup d’entre eux occupent actuellement des postes importants au Vietnam et conservent les meilleurs sentiments à l’égard de la Bulgarie.
Ces derniers temps, les deux pays ont multiplié les échanges de délégations de haut niveau. Ces visites sont des événements importants, contribuant au renforcement de la compréhension et de la confiance mutuelles, à l'approfondissement de l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Bulgarie.
Au cours des dernières années, la coopération économique entre les deux pays n'a pas été à la hauteur des relations politiques ainsi que du potentiel et des désirs des deux parties. Actuellement, la Bulgarie préconise d'élargir et d'encourager l'environnement des investissements étrangers, en accordant une priorité particulière aux domaines tels que l'ingénierie mécanique, l'électronique, l'ingénierie électronique, la construction automobile, l'ingénierie médicale et les produits pharmaceutiques, les technologies de l'information et les activités de recherche scientifique.
Les investisseurs étrangers sont encouragés à investir dans les parcs technologiques et industriels pour la production de haute technologie et les activités de brevets. Nous espérons donc qu'après le dialogue direct entre le président Rumen Radev et de hauts dirigeants et des entreprises vietnamiennes au cours de cette visite officielle, les deux pays trouveront des mesures pour poursuivre leurs efforts dans le renforcement de la coopération économique, commerciale, d’investissement, culturelle et touristique.
De belles perspectives
On peut dire que les perspectives d’un développement stable et bon des relations Vietnam-Bulgarie sont grandes, car les deux pays présentent un certain nombre de similitudes.
Premièrement, les deux pays entretiennent une amitié traditionnelle de longue date qui a été cultivée avec diligence par de nombreuses générations de dirigeants des deux pays. La confiance et la compréhension mutuelles constituent une base importante pour le développement stable et à long terme des relations entre les deux pays.
Deuxièmement, les deux pays occupent des positions géostratégiques importantes dans la région. La Bulgarie occupe une position stratégique à proximité du détroit de Turquie, contrôlant la route terrestre reliant l'Europe au Moyen-Orient et à l'Asie, c'est donc le lieu de rencontre entre l'Est et l'Ouest. Parallèlement, le Vietnam occupe une position géostratégique importante en Asie du Sud-Est, où se croisent les intérêts nationaux de nombreuses grandes puissances mondiales.
Troisièmement, les deux pays souhaitent disposer d’un espace de coopération stable, pacifique et développé.
Pour s’orienter vers un partenariat stratégique, les deux pays doivent accomplir les tâches spécifiques suivantes :
Les deux pays doivent échanger des informations et des expériences entre les décideurs économiques du Vietnam et de la Bulgarie, en particulier dans le processus de transformation économique, de réforme administrative et des finances publiques et d'attraction des investissements.
Les deux pays doivent déployer des solutions synchrones pour améliorer leurs mécanismes politiques afin d'améliorer l'efficacité des programmes d'investissement et de promotion du commerce, et doivent évaluer de manière globale le processus de coopération économique et commerciale en matière de commerce et d'investissement afin d'éliminer les obstacles dans les procédures administratives et gérer les difficultés liées au processus de mise en œuvre des projets signés (telles que le capital, les ressources humaines et les lois locales).
En outre, les deux parties doivent préparer des informations détaillées sur les entreprises réputées et les projets hautement réalisables à présenter lors des activités de promotion des investissements et du commerce et des forums d'affaires, des séminaires, de foires, etc.
Avec un consensus politique et diplomatique élevé et un grand potentiel de coopération dans de nombreux domaines, l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Bulgarie fera de grands progrès dans les temps à venir, apportant des avantages plus pratiques et plus efficaces aux deux pays, pour la prospérité et la prospérité des deux nations.
Le Duc Luu était ambassadeur du Vietnam en Bulgarie entre 2012 et 2015. Il avait occupé les postes de directeur de cabinet du ministère des Affaires étrangères (2010-2012), de consul général du Vietnam à Osaka, au Japon (2007-2010), de président du syndicat du ministère des Affaires étrangères (2002-2007).
Pour ses contributions à de nombreuses fonctions, l'ambassadeur Le Duc Luu a reçu de nombreuses récompenses, telles qu’une Médaille du travail de deuxième classe (2015), 2 Médailles du travail de troisième classe (2006, 2017), Médaille Stara Planina de première classe de Bulgarie, deux certificats de mérite du Premier Ministre, etc.
