Le 21 juin à Hanoï, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu les ambassadeurs du Turkménistan et d’Islande, à l’occasion de leur visite de travail au Vietnam pour présenter leurs lettres de créance au Président vietnamien.
Lors de sa rencontre avec l’ambassadeur du Turkménistan, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a affirmé que le Vietnam tenait toujours en haute estime ses relations d’amitié traditionnelle et de coopération avec le Turkménistan.
Elle a demandé aux deux pays de multiplier les rencontres et les échanges de délégations à tous les échelons tant au niveau bilatéral que multilatéral. Cela permettra aux deux pays de renforcer la confiance et la compréhension mutuelle, ainsi que de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans tous les domaines, dont l’économie, le tourisme, l’éducation, la formation et l’énergie.
Lê Thi Thu Hang a hautement apprécié les efforts de la compagnie aérienne nationale du Turkménistan dans l’ouverture d’une ligne aérienne directe reliant les deux pays. Cette ligne contribuera à promouvoir la coopération bilatérale, notamment dans le commerce, l’investissement, le tourisme et les échanges populaires.
La vice-ministre vietnamienne a proposé aux deux ministères des Affaires étrangères et à l’ambassadeur Parakhat Hommadovich Durdyev en particulier de valoriser leur rôle de coordination dans la promotion de la coopération décentralisée entre les deux pays.
Elle a également souligné l’importance d’examiner la possibilité de négocier et de signer un accord sur l’exemption de visa pour les détenteurs de passeports diplomatiques ou officiels afin de faciliter les rencontres bilatérales et les échanges de délégations à tous les échelons.
La vice-ministre Lê Thi Thu Hang s’est déclarée convaincue que fort de ses riches expériences et ses compétences professionnelles durant ses années de travail en Asie, l’ambassadeur Parahat Hommadovich Durdyev contribuerait de manière importante au renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et le Turkménistan.
Le ministère vietnamien des Affaires étrangères et les autres organes concernés s’engagent à créer des conditions favorables pour que l’ambassadeur turkménistanais puisse accomplir ses fonctions et ait un mandat réussi au Vietnam, a souligné Lê Thi Thu Hang.
 |
| Le Vietnam et le Turkménistan doivent multiplier les rencontres et les échanges de délégations à tous les échelons tant au niveau bilatéral que multilatéral. Cela permettra aux deux pays de renforcer la confiance et la compréhension mutuelle, ainsi que de donner un nouvel élan à la coopération bilatérale dans tous les domaines, dont l’économie, le tourisme, l’éducation, la formation et l’énergie. Photo: baoquocte.vn. |
Pour sa part, l’ambassadeur turkménistanais Parahat Hommadovich Durdyev a affirmé que son pays et le Vietnam disposaient d’un grand potentiel pour promouvoir la coopération bilatérale dans différents domaines.
Il a promis de travailler en étroite collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et le gouvernement du Turkménistan pour trouver des mesures afin de renforcer la coopération avec le Vietnam dans les domaines phares et d’intérêt commun, tels que le commerce, l’investissement, les technologies de l’information, l’agriculture, le pétrole et le gaz, le tourisme, l’éducation et la formation.
Le Turkménistan souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam et est prêt à servir de passerelle entre le Vietnam et les autres pays de la région, a affirmé l’ambassadeur Parahat Hommadovich Durdyev.
Parahat Hommadovich Durdyev a jugé nécessaire d’organiser régulièrement les visites de haut rang et les échanges de délégations à tous les niveaux, d’améliorer l’efficacité de la coopération entre les deux ministères des Affaires étrangères à travers des mécanismes de consultation, ainsi que de se coordonner étroitement et de se soutenir mutuellement au sein des forums multilatéraux.
Il a également souligné l’importance de renforcer la coopération bilatérale dans la formation de ressources humaines hautement qualifiées et le partage d’expériences dans les domaines d’intérêt commun.
Les deux parties doivent parvenir au plus tôt à la signature d’un accord bilatéral sur l’exemption de visa pour les détenteurs de passeports diplomatiques ou officiels, a noté l’ambassadeur Parahat Hommadovich Durdyev.
 |
La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite), et l'ambassadeur d’Islande au Vietnam, Thórir Ibsen, le 21 juin à Hanoï. Photo: baoquocte.vn. |
* Lors de sa rencontre avec l’ambassadeur d’Islande, la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a hautement apprécié les réalisations socioéconomiques remarquables obtenues ces derniers temps par ce pays. L’Islande possède de grands atouts dans le développement des technologies de l’information, le tourisme et l’innovation.
Ces dernières années, la coopération entre le Vietnam et l’Islande n’a cessé de se développer positivement dans divers domaines.
La vice-ministre vietnamienne Lê Thi Thu Hang a demandé aux deux pays de continuer à renforcer la coopération bilatérale dans la politique et la diplomatie, ainsi que les consultations mutuelles dans le cadre des forums multilatéraux comme l’Organisation des Nations Unies. Elle a hautement apprécié le rôle de l’Islande dans l’accélération des négociations de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), qui comprend l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.
Sur la base des potentiels et des atouts des deux pays, la vice-ministre vietnamienne Lê Thi Thu Hang a souligné l’importance de promouvoir la coopération bilatérale dans les domaines prioritaires comme l’agriculture, la pêche, la haute technologie, les énergies renouvelables, l’éducation, la formation, le tourisme, ou encore la culture, etc.
Les deux pays doivent mettre l’accent sur l’augmentation des échanges commerciaux bilatéraux et l’encouragement des entreprises islandaises à renforcer leurs affaires et investissements au Vietnam.
La vice-ministre Lê Thi Thu Hang a émis le souhait que le gouvernement islandais continue à créer des conditions favorables pour que la communauté de plus de 1 000 Vietnamiens en Islande puisse stabiliser leur vie et s’intégrer bien dans la société d’accueil. Ces derniers contribueront de manière significative au développement socioéconomique de l’Islande et deviendra une passerelle importante pour promouvoir les relations d’amitié et de coopération entre les deux pays et les deux peuples.
Le ministère vietnamien des Affaires étrangères et les autres organes concernés s’engagent à créer des conditions favorables pour que l’ambassadeur islandais puisse accomplir ses fonctions et ait un mandat réussi au Vietnam, contribuant au renforcement des relations entre les deux pays, a affirmé la vice-ministre Lê Thi Thu Hang.
 |
Photo: baoquocte.vn. |
Pour sa part, le nouvel ambassadeur islandais au Vietnam, Thórir Ibsen, a affirmé que son pays attachait de l’importance au renforcement d’une coopération efficace avec la région d’Asie, y compris le Vietnam.
Face aux fluctuations de la situation mondiale, les gouvernements des deux pays doivent mettre en œuvre des mesures spécifiques pour renforcer la coopération bilatérale en matière politique et diplomatique, multiplier les échanges de délégations à tous les niveaux et assurer une coordination étroite au sein des forums multilatéraux, notamment dans le cadre de l’Organisation des Nations Unies (ONU).
L’Islande souhaite accélérer les négociations pour parvenir bientôt à la signature de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE). Une fois entré en vigueur, cet accord permettra de promouvoir la coopération entre l’Islande et le Vietnam dans les domaines de l’économie, du commerce et des investissements.
Ledit accord servira de base pour encourager les entreprises islandaises à investir davantage au Vietnam et augmenter les échanges commerciaux du Vietnam et de l’Islande, a indiqué l'ambassadeur Thórir Ibsen.
Les deux pays doivent poursuivre la mise en œuvre efficace du protocole d’accord sur la coopération bilatérale dans le développement des énergies propres, lequel a été signé lors de la visite du Président islandais au Vietnam en 2015.
L'ambassadeur Thórir Ibsen a également proposé à la partie vietnamienne de créer les meilleures conditions possibles aux grandes entreprises islandaises désireuses d’investir au Vietnam dans le domaine géothermique.
Il a jugé nécessaire d’assurer l’efficacité de la coopération bilatérale dans les domaines traditionnels comme la pêche, l’aquaculture, l’éducation, la formation, la culture et le tourisme, sans oublier d’examiner la possibilité d’élargir la coopération dans les domaines à fort potentiel comme la promotion de l’égalité des sexes, les recherches scientifiques et les hautes technologies.
L'ambassadeur Thórir Ibsen a enfin déclaré que la communauté vietnamienne en Islande constituait une communauté forte et solidaire. Cette communauté joue toujours un rôle important dans le développement de l’Islande sur les plans socioéconomique et culturel.
