Les garde-frontières de Nghe An effectuent une patrouille conjointe, prêts à défendre la frontière pendant les fêtes et le Tet

Les garde-frontières de Ngoc Lam et l’unité 252 de Bolykhamxay (Laos) ont mené du 15 au 16 décembre,une patrouille conjointe pour protéger la frontière entre les bornes 454 et 455, dans la commune de Son Lam (au centre du Vietnam).

Les deux chefs d’équipe échangent le procès-verbal de la patrouille. Photo : nhandan.vn
Les deux chefs d’équipe échangent le procès-verbal de la patrouille. Photo : nhandan.vn

Du 15 au 16 décembre, le poste de garde-frontières de Ngoc Lam relevant du Commandement des garde-frontières de Nghe An a coopéré avec la Compagnie de garde-frontières 252 relevant du Commandement militaire de la province de Bolykhamxay du Laos pour organiser une patrouille conjointe visant à protéger la ligne frontalière et les bornes nationales, dans la zone comprise entre les bornes 454 et 455, sur le territoire de la commune de Son Lam, province de Nghe An (au Centre du Vietnam).

Malgré un relief escarpé et des conditions météorologiques froides et pluvieuses, les forces des deux parties ont surmonté les difficultés pour effectuer une patrouille sur un tronçon frontalier d’environ 4 km, de la borne 454 à la borne 455. Les vérifications sur le terrain ont confirmé la stabilité de la frontière nationale, l’intégrité du système de bornes et l’absence de toute atteinte à la souveraineté territoriale.

Au cours de la patrouille, les deux forces ont procédé à la cérémonie de salut au drapeau au niveau de la borne frontalière, débroussaillé les chemins de patrouille et échangé afin de convenir de mesures de coordination pour le suivi de la situation et la lutte contre les différents types de criminalité le long de la frontière, notamment le trafic de drogue, la contrebande et l’immigration illégale, durant la période de pointe avant, pendant et après le Têt lunaire. L’activité s’est déroulée conformément au plan et aux procédures établies, en garantissant une sécurité absolue du personnel, des armes et des équipements.

À travers cette patrouille conjointe, le poste de garde-frontières de Ngoc Lam continue de renforcer sa capacité de préparation au combat, ainsi que la gestion et la protection solides de la frontière et des bornes nationales, contribuant au maintien de la sécurité et de l’ordre dans la zone frontalière et permettant à la population de travailler, produire et célébrer le Têt dans un climat de sécurité et de sérénité.

À cette occasion, le poste de garde-frontières de Ngoc Lam a offert des cadeaux aux forces de protection de la frontière du côté laotien ; parallèlement, il a conseillé aux comités du Parti et aux autorités locales des communes frontalières de Son Lam et Hanh Lam de remettre des présents à la Compagnie de garde-frontières 252, contribuant ainsi à renforcer la solidarité et l’amitié particulières entre le Vietnam et le Laos, et à bâtir une frontière de paix, de stabilité, de coopération et de développement.

Back to top