L'histoire du développement de l'industrie pétrolière et gazière de la Roumanie s'est étendue sur plus de 160 ans. Durant son âge d'or dans les années 1980, la Roumanie comptait 7 complexes de raffinage pétrochimique, 8 complexes de production de fibres synthétiques, 7 complexes de production d'engrais chimiques et des complexes de production d'équipements de forage et d'exploitation minière.
Avec un accès précoce aux technologies de pointe et aux équipements modernes des États-Unis et d'Europe occidentale, la Roumanie dispose d'une équipe d'experts expérimentés et constitue un centre de formation de ressources humaines de qualité pour l'industrie pétrolière et gazière. Le contingent d'experts vietnamiens en pétrole et gaz, formés principalement en Union soviétique et en Roumanie, a apporté une contribution précieuse à la construction de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne.
On peut dire qu'après des centaines d'années de développement, l'industrie pétrolière et gazière roumaine a accompli des réalisations connues dans le monde entier. L'enseignement spécialisé dans le secteur pétrolier et gazier de la Roumanie a atteint le niveau de l'élite mondiale.
Entre 1955 et 1985, environ 253 ingénieurs vietnamiens ont été diplômés de l'Académie du pétrole et de la géologie de Bucarest (IPGG) et de l'Université du pétrole de Ploiesti (UPG), dont 90 ingénieurs géologues, 40 ingénieurs géophysiques, 38 ingénieurs en forage et ingénieurs d'exploitation, 39 ingénieurs d'équipement et 45 ingénieurs en technologie pétrochimique.
Deux étapes de la coopération pétrolière et gazière entre le Vietnam et la Roumanie
Avant 1975, la recherche et l'exploration du pétrole et du gaz dans le Nord au Vietnam étaient réalisées par le Département général de géologie. La préparation au développement de projets pétrochimiques était assurée par le Département général des produits chimiques.
Le Département général de géologie a acheté du matériel de forage et du matériel d'exploration géophysique à la Roumanie et a envoyé un certain nombre d'ingénieurs et d'ouvriers en Roumanie pour pratiquer le forage pétrolier et gazier.
Le Département général des produits chimiques a envoyé une délégation en Roumanie pour s’entrainer dans une raffinerie de pétrole, une délégation pour s’entrainer dans un complexe pétrochimique et une délégation en Roumanie à la fin de 1971 pour inspecter les raffineries de pétrole, la pétrochimie, les engrais azotés, le ciment pour préparer des plans de coopération dans ces domaines.
Après 1975, le Département général du pétrole a été créé et a pris en charge la construction d'une industrie pétrolière et gazière complète comprenant la recherche, l'exploration, l'exploitation, le traitement et les services pétroliers et gaziers. Un certain nombre d'événements liés à la coopération pétrolière et gazière ont eu lieu au cours de cette période.
La Roumanie a été l'un des six premiers pays au monde à reconnaître la République démocratique du Vietnam en mars 1950 et depuis lors, les relations diplomatiques entre les deux pays ont été officiellement établies. Durant la guerre de résistance contre les colonialistes français, puis contre l'invasion impérialiste américaine et la construction nationale, la Roumanie s'est toujours tenue côte à côte pour aider le Vietnam, et les relations d'amitié entre les deux pays ont toujours été étroites.
En novembre 1976, le gouvernement vietnamien a créé une délégation chargée de négocier la coopération économique entre le Vietnam et la Roumanie, dirigée par le Vice-Premier ministre Dô Muoi. Les deux parties ont discuté des projets de coopération dans l'exploration pétrolière et gazière dans le delta du Mékong et de construction d'une usine de lubrifiants d'une capacité de 200 000 tonnes/an au Vietnam.
En décembre 1977, le Protocole de la 5ème session du Comité de coopération économique, scientifique et technique Vietnam-Roumanie a été signé à Bucarest. Les deux parties ont convenu de forer 3 puits d'exploration pétrolière et gazière dans le delta du Mékong ; et les raffineries de pétrole et les lubrifiants continueront de faire l’objet des négociations sur les conditions économiques et financières.
Après cela, le projet de coopération avec la Roumanie dans le domaine du raffinage de pétrole n'a pas progressé davantage, car la Roumanie ne pouvait y participer que partiellement et les deux parties ne parvenaient pas à s'entendre sur les conditions et les solutions financières.
Ainsi, le résultat le plus significatif de la coopération pétrolière et gazière entre la Roumanie et le Vietnam est la formation d'une équipe d'experts techniques et de gestion, contribuant au développement de l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne.
Le premier puits profond foré pour rechercher du pétrole et du gaz
L'une des marques mémorables de l'amitié Vietnam-Roumanie a été que dans les années 1970-1975, le Vietnam a importé des appareils de forage roumains pour participer à la recherche et à l’exploration du pétrole et du gaz dans le delta du fleuve Rouge et le delta du Mékong. L'histoire de l'industrie pétrolière et gazière du Vietnam a enregistré le premier puits profond foré avec des paramètres de recherche de pétrole et de gaz au Nord, le puits GK-100 sur la structure de Tiên Hung, situé dans le village de Khuoc, district de Dông Hung, province de Thai Binh.
Le forage du puits GK-100 a commencé le 23 septembre 1970 et s'est achevé le 5 décembre 1971, atteignant une profondeur de 3 303 m, ce qui était le record de forage le plus profond au Vietnam à cette époque. Selon la conception originale, la profondeur du puits était de 3 000 m. En raison des exigences géologiques, 3 303 m ont été forés, dépassant la capacité de la machine.
Le puits d'exploration GK-104 est situé dans le village de Duy Linh (Phu Cu, Hung Yen) avec une foreuse 3DH-250 de fabrication roumaine, d'une capacité de forage allant jusqu'à 5 000 m. Il s’agissait à l’époque de la machine de forage profond la plus moderne du Vietnam.
La coopération pétrolière et gazière entre le Vietnam et la Roumanie reste en général modeste. L'industrie pétrolière et gazière du Vietnam a plus de 100 ans de retard sur l'industrie pétrolière et gazière roumaine. Grâce à cette coopération, l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne a profité des atouts de l'industrie pétrolière et gazière roumaine en formant une équipe d'experts qualifiés et de gestionnaires spécialisés et en acquérant des expériences professionnelles, grâce à une équipe d'experts roumains travaillant au Vietnam, ainsi des stagiaires vietnamiens en Roumanie.
Des ressources humaines de qualité
La formation des ingénieurs pétroliers vietnamiens en Roumanie a repris depuis 2002 après une longue interruption. En 2015, plus de 70 ingénieurs vietnamiens ont été diplômés de l'Université du pétrole de Ploiesti (UPG), sur la base d'un contrat de formation entre le Groupe du gaz et du pétrole du Vietnam (PetroVietnam) et l'UPG et d'un certain nombre de bourses échangés entre les ministères de l'Éducation des deux pays.
Une nouveauté dans la coopération pétrolière et gazière entre le Vietnam et la Roumanie au début du XXIe siècle est le fait que des experts pétrochimiques roumains ont été envoyés par Petroconsult au Vietnam pour participer aux essais, à l'exploitation et à la maintenance initiales de l'usine d'engrais Phu My, de la raffinerie de pétrole Dung Quât et de l'usine de fibres de polyester Dinh Vu. Le nombre total d'experts roumains travaillant au Vietnam dans le cadre des contrats de PetroVietnam de 2002 à 2014 était de 150 personnes.
 |
Valeriu Arteni, ambassadeur de Roumanie au Vietnam et le vice-recteur de l'université UPG, Paraschiv Nicolae, en visite à l'Université du pétrole du Vietnam, en 2015. Photo : VGP |
En collaboration avec l'Association pétrolière du Vietnam, en décembre 2015, l'Université du pétrole du Vietnam (PVU) a accueilli Valeriu Arteni, ambassadeur de Roumanie au Vietnam et le vice-recteur de l'université UPG, Paraschiv Nicolae.
Cette rencontre était l'occasion d'ouvrir de nombreuses opportunités de coopération dans le domaine de la formation et de la recherche scientifique et constituait une étape importante dans la promotion des relations entre les deux parties, avec la signature d'un accord de coopération à l'occasion de la Fête nationale de la Roumanie, le 1er décembre 2015.
Depuis 2017, les deux parties ont promu le contenu du programme de coopération lié au programme de formation, aux échanges d'étudiants, à l'organisation de conférences invitées, à la recherche thématique, à la formation de maîtrise et de doctorat...
On constate que même si la coopération dans le secteur pétrolier et gazier entre le Vietnam et la Roumanie est encore modeste, dans l'histoire de la seconde moitié du XXe siècle et du début du XXIe siècle, avec des guerres féroces et la situation internationale compliquée, et dans un pays turbulent, nous avons accompli de si grandes réalisations dont nous sommes très fiers. L'empreinte de l'amitié Vietnam-Roumanie dans l'industrie pétrolière et gazière vietnamienne a toujours été profonde au fil du temps.
En ce qui concerne la coopération dans le contexte actuel, l'industrie pétrolière et gazière du Vietnam et celle de la Roumanie peuvent se compléter complètement pour promouvoir les atouts qu'elles ont acquis sans être un soutien à sens unique comme dans les années 1960-1970.
Au stade de la formation des ressources humaines de haute technologie, il est possible de renforcer la coopération existante entre l'Université du pétrole du Vietnam et l'Université du pétrole de Roumanie, tant en termes d'étendue que de profondeur avec la participation et le soutien des gouvernements des deux pays et la connexion au système de formation de l'UE dont la Roumanie est membre.
Grâce à l'exploration et à l'exploitation du pétrole et du gaz maritime sur le plateau continental, le Vietnam a réussi à atteindre le niveau international en Mer Orientale, la Roumanie explore et exploite également le gaz en mer Noire, les deux parties peuvent coopérer dans ce domaine.
Le secteur des services techniques pétroliers et gaziers du Vietnam s'est développé à un niveau élevé et nous pouvons pleinement coopérer avec la Roumanie sur les marchés nationaux et internationaux des deux parties.
En termes de recherche scientifique et technique, le Vietnam peut également coopérer avec la Roumanie pour promouvoir les ressources des deux parties dans l'amélioration des coefficients de récupération du pétrole et du gaz dans les anciens gisements ou dans le transfert aux nouvelles énergies, etc.
Du 15 au 23 janvier 2024, le Premier ministre Pham Minh Chinh participera à la conférence du WEF à Davos, en Suisse, et effectuera des visites officielles en Hongrie et en Roumanie. Il s'agit du premier déplacement du Premier ministre et des hauts dirigeants en 2024 - une année d'une grande importance pour continuer à promouvoir la mise en œuvre de la résolution du 13e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, faisant suite à des activités diplomatiques dynamiques et de nombreuses réalisations historiques en 2023.
