Du Journal Sự Thật au Journal Nhân Dân

Le Journal Sự Thật, fondé le 5 décembre 1945, était l’organe de presse du Parti et le prédécesseur direct du Journal Nhân Dân. Il joua un rôle important dans la diffusion du marxisme-léninisme, dans la promotion de l’unité nationale et dans la lutte pour l’indépendance, avant de cesser sa publication le 2 décembre 1950.

UN CHOIX STRATÉGIQUE

C’est avec fierté que les journaux Sự Thật et Nhân Dân, depuis leur naissance et tout au long de leur développement, ont constamment bénéficié de l’attention particulière des dirigeants du Parti et de l’État, tout en rassemblant des plumes éminentes et des figures emblématiques du journalisme révolutionnaire.

Si Sự Thật (La vérité), constitue le critère primordial et la valeur suprême vers lesquels tend en permanence la presse révolutionnaire, alors Nhân Dân (Le peuple), en est la finalité, incarnant la volonté ferme et indéfectible des journalistes révolutionnaires de servir la cause du peuple.

Animé par cet esprit et ce sens des responsabilités, le Président Hô Chi Minh, auteur de nombreux articles importants publiés dans les journaux sous différents pseudonymes, a très tôt esquissé une véritable stratégie du journalisme révolutionnaire.

Cette stratégie commence par l’être humain, c’est-à-dire par le travail de formation et de sélection des cadres, élément fondamental de toute réussite.

Il est impossible de ne pas mentionner un article qu'il a publié à l'époque dans le Journal Sự Thật, intitulé « Le propagandiste et la méthode de propagande » (sous le pseudonyme A.G.).

Dans le contexte difficile d’une guerre de résistance longue et éprouvante, évoquant le travail de propagande, il a affirmé que pour que « le peuple comprenne, le peuple retienne, le peuple suive et le peuple agisse », les cadres chargés de la propagande devaient d’abord maîtriser clairement le contenu, savoir s’exprimer avec courtoisie et accepter de se rapprocher du peuple, en partageant ses difficultés et ses épreuves.

Thep Moi, de son vrai nom Ha Van Loc (1925-1991), fut un journaliste chevronné de la presse du Parti. Il travailla pour le Journal Cờ giải phóng (Drapeau de la Libération) et le Sự Thật, et devint membre du comité de rédaction du Journal Nhân Dân dès sa création.

Il participa également à la campagne de Dien Bien Phu, se rendit à deux reprises dans le Sud durant la guerre de résistance contre les États-Unis, et affronta les bombardements durant les douze jours et douze nuits de décembre 1972 pour rédiger des articles parus en première page du Journal Nhân Dân, suscitant l’enthousiasme des lecteurs à travers tout le pays.

Le journaliste Quang Dam fut l’un des huit membres du premier comité de rédaction du Nhân Dân. Il entra dans le journalisme et rejoignit le Sự Thật alors qu’il travaillait dans le secteur du chiffrement.

Un jour, l’Oncle Hô lui fit la remarque : « Quand tu travailles dans le chiffrement, tu écris quelque chose que personne ne peut comprendre ni lire s’il n’en connaît pas les règles. Mais maintenant que tu travailles pour le Sự Thật, tu dois faire l’inverse : tu dois écrire de façon à ce que tout le monde puisse comprendre. »

Le Journal Nhân Dân a mené à bien ses missions durant les années de résistance et de reconstruction nationale (1945-1954), avant d’entrer dans une période de paix consacrée à la construction du socialisme dans le Nord.

Dès le début de septembre 1954, le journal augmenta sa périodicité à un numéro tous les deux jours, puis un quotidien à partir d’octobre 1954.

« UN PORTE-DRAPEAU SUR LE FRONT DE LA PRESSE DU PARTI »

Entre 1960 et 1964, le Nord du pays s’engagea avec enthousiasme dans la construction du socialisme, en développant l’économie et la culture.

Les mouvements d’émulation se multiplièrent ; plusieurs initiatives exemplaires, telles que Dai Phong, Duyen Hai, Ba Nhat ou Bac Ly, furent découvertes et constamment encouragées par le Journal, produisant des effets positifs et une large diffusion.

Dans le Sud, de nombreux cadres et correspondants du Nhân Dân participèrent activement aux fronts de résistance.

Plusieurs d’entre eux laissèrent à jamais leur jeunesse sur les champs de bataille, notamment les journalistes et martyrs Nguyen Trong Dinh, Nguyen Ngoc Tu, Nguyen Huy, et bien d’autres.

Ce furent des années inoubliables, durant lesquelles toute la rédaction s’est attachée à améliorer le contenu et les formes de la communication afin de « devenir le plus grand quotidien et le plus crédible du pays ».

À la fin de l’année 1965, le journal reçut les éloges du Secrétariat du Comité central du Parti : « un véritable porte-drapeau sur le front journalistique du Parti, un journal qui jouit d’une grande confiance parmi les masses ».

Après la réunification du pays et l’ouverture d’une nouvelle période de paix et de développement, les journalistes du Nhân Dân continuèrent à jouer un rôle de pionniers, en recherchant et en mettant en valeur de nouveaux exemples et de nouveaux facteurs porteurs de progrès.

Fidèles à l’objectif d’indépendance nationale, d’unité et de socialisme, ils contribuèrent activement à l’œuvre de renouveau du pays.

Le Parti reconnut alors Nhân Dân comme « le journal le plus important et le plus crédible du pays », ainsi que « le porte-drapeau sur le front journalistique du Parti ».

Depuis le lancement officiel de la version en ligne vietnamienne du Journal Nhân Dân le 21 juin 1998, celui-ci s’est progressivement enrichi de nouvelles éditions en anglais, en français, en chinois, en russe, en espagnol et en coréen.

Ces versions contribuent à diffuser largement l’information auprès d’un vaste lectorat, tant au Vietnam qu’à l’étranger, permettant non seulement de remplir plus efficacement les missions politiques du Journal, mais constituant également une illustration vivante du journalisme vietnamien moderne.

Le Journal Nhân Dân se distingue par son apparence contemporaine, la richesse et l’actualité de ses informations, ainsi que par un contenu diversifié et attractif.

L’interface de sa version électronique est constamment améliorée et présente un haut niveau d’interactivité dans un contexte de concurrence informationnelle intense.

Soixante-quinze années de chemin parcouru, soixante-quinze années d’efforts ininterrompus : les générations de journalistes du Nhân Dân, animées par leur enthousiasme et leur intelligence, par leur courage et leur talent, ont consacré sans compter leurs forces au journal « au service du peuple », animées par cette conviction profonde : « Là où se trouve le peuple, se trouve le journal Nhan Dan. »