La visite historique dans le cadre des relations bilatérales
La visite du président de l'Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, en Ouzbékistan est un événement important qui reflète l'intérêt croissant des deux pays pour le renforcement de la coopération bilatérale et la création de davantage d'opportunités de coopération dans les domaines de la politique, du développement du commerce et des investissements, et l'élargissement des échanges éducatifs et culturels.
Cette visite met en lumière l’amitié traditionnelle entre le Vietnam et l’Ouzbékistan, démontrant un intérêt commun à développer davantage cette relation. Elle promeut également le développement d’une approche unifiée de la diplomatie parlementaire, de la sécurité régionale et du développement durable dans le cadre de l’Assemblée interparlementaire (IPA).
En outre, la visite pourrait devenir un catalyseur de coopération économique. Le Vietnam développe activement ses relations commerciales avec l’Asie centrale et l’Ouzbékistan, avec sa situation stratégique favorable, peut jouer un rôle important dans ce processus.
Le renforcement de la coopération parlementaire facilitera l’échange d’expériences en matière de travail législatif et améliorera les institutions démocratiques. Cette visite ouvre également des perspectives pour renforcer l’intégration des deux pays dans les structures internationales et élargir leur présence sur la scène internationale.
La visite du président Tran Thanh Man en Ouzbékistan renforce non seulement les relations bilatérales, mais jette également les bases d'un partenariat stratégique à long terme.
Le miracle économique du Vietnam : le voyage de la pauvreté à la croissance grâce aux réformes et à l'attraction des investissements
Au cours des dernières décennies, le Vietnam est devenu l’une des économies les plus dynamiques de la région, devenant progressivement un nouveau « tigre asiatique ».
Le rôle clé dans ce processus revient à la « politique de renouveau » (Doi Moi), lancée en 1986 pour établir une économie de marché à orientation socialiste. Grâce à ces réformes, le Vietnam a atteint une croissance économique durable, augmenté ses exportations et attiré d’importants flux d’investissements étrangers.
Cependant, la modernisation économique s’est accompagnée de changements dans d’autres domaines : la politique, l’éducation, la culture et la société en général.
Le Vietnam est également l'une des économies numériques les plus prometteuses et à la croissance la plus rapide de la région, avec un taux de croissance annuel de 38 % et la perspective de devenir la deuxième plus grande économie numérique d'Asie du Sud-Est d'ici 2025.
Le Vietnam est non seulement riche en ressources naturelles, mais dispose également d'un potentiel humain important. La population actuelle du Vietnam est de près de 101,44 millions de personnes.
Les réalisations de l’économie vietnamienne moderne méritent une attention particulière. Selon les données récemment publiées par le Département général des statistiques, la croissance du PIB en 2024 a atteint 7,09 %, faisant du Vietnam l'une des économies en développement les plus dynamiques au monde.
Selon le Fonds monétaire international, le PIB du Vietnam en 2024 est estimé à 476,3 milliards de dollars, se classant au 4e rang en Asie du Sud-Est et au 33e rang mondial.
Aujourd’hui, le Vietnam est devenu l’un des principaux centres de fabrication au monde, notamment dans les secteurs de l’électronique et du textile, et participe activement au commerce international.
Le Vietnam a rejoint le RCEP et le CPTPP. Le chiffre d’affaires du commerce extérieur devrait atteindre 800 milliards de dollars.
Avec un environnement d’investissement ouvert, le Vietnam est l’un des pays leaders en matière d’investissement direct étranger (IDE) et s’oriente vers la ratification de l’Accord de protection des investissements entre l’Union européenne et le Vietnam (EVIPA).
Les exportations sont en expansion, y compris le marché des produits halal (produits conformes aux normes et valeurs islamiques).
La diplomatie économique renforce la coopération avec les entreprises leaders, contribuant à la transformation numérique et verte, au développement de l’IA et à l’industrie des semi-conducteurs.
Les investissements dans la technologie sont activement attirés, des centres d’innovation sont créés. Ces mesures visent à atteindre les objectifs de développement durable d’ici 2030 et 2045.
Dans les forums multilatéraux, le Vietnam renforce activement ses capacités, son rôle et sa responsabilité sur les questions internationales.
Le Vietnam promeut activement son rôle au sein de l’ASEAN, des Nations Unies, de l’APEC, du G20, des BRICS, de l’AIPA, du Mouvement des non-alignés et de la Francophonie.
Le Vietnam a organisé avec succès le Forum du futur de l'ASEAN pour lancer un mécanisme de discussion sur les perspectives de l'organisation jusqu'en 2045.
Le Vietnam est un partenaire actif, fiable et responsable de la communauté internationale. Au 10 mars 2025, le Vietnam avait des partenariats stratégiques intégraux avec 11 pays et des partenariats intégraux avec 14 pays.
Des relations diplomatiques aux partenariats multilatéraux
Depuis que l’Ouzbékistan et le Vietnam ont établi des relations diplomatiques (janvier 1992), les deux pays ont mené une politique étrangère ouverte, mutuellement bénéfique et constructive.
Les relations d’amitié entre l'Ouzbékistan et le Vietnam se développent régulièrement sur la base de la tradition d’amitié sincère et de respect mutuel entre les peuples des deux pays.
Au fil des ans, les responsables des deux pays ont effectué une série de visites de haut niveau. La dernière rencontre entre les principaux dirigeants des deux pays a eu lieu le 17 octobre 2023 à Pékin dans le cadre du 3e Forum international « La Ceinture et la Route ».
Le dirigeant ouzbek a souligné l'importance de la coopération avec le Vietnam et a exprimé son désir de renforcer la coopération dans des domaines importants, notamment le pétrole et le gaz, l'éducation, les échanges d'étudiants et les relations culturelles.
Le président ouzbek Shavkat Mirziyoyev, lors d'une rencontre avec le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh en marge du sommet des BRICS à Kazan, en Russie, en octobre 2024, a souligné que le Vietnam était le partenaire fiable de l'Ouzbékistan en Asie et a exprimé l'espoir que le Vietnam deviendrait une passerelle pour l'Ouzbékistan pour élargir la coopération avec l'ASEAN.
Les deux pays coordonnent efficacement leurs actions au sein des Nations Unies et d’autres organisations internationales importantes.
En tant que partie au Traité de Bangkok sur la création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est, le Vietnam a toujours soutenu l'initiative de l'Ouzbékistan visant à créer une zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale.
Un autre facteur qui lie les deux pays est leur engagement envers le principe des « quatre non » en matière de politique de défense, à savoir : 1) ne pas participer à des alliances militaires ; 2) ne pas soutenir un pays contre un autre ; 3) ne pas permettre aux pays étrangers d’établir des bases militaires et ne pas permettre que son territoire soit utilisé contre d’autres pays ; 4) ne pas utiliser la force ni menacer d’utiliser la force dans les relations internationales.
Une impulsion importante à cette relation est venue de la signature du Traité sur les principes fondamentaux des relations et de la coopération interétatique en 1996, ainsi que d’un certain nombre d’accords intergouvernementaux qui ont créé une base juridique pour la coopération entre Tachkent et Hanoï dans les domaines politique, commercial, économique et culturel et humanitaire.
Au début de l’établissement des relations diplomatiques, les relations commerciales et économiques entre les deux pays sont restées limitées.
La coopération porte principalement sur les échanges culturels et éducatifs, ainsi que sur la coopération dans les secteurs agricole et textile. Cependant, le manque d’infrastructures de transport développées et d’accords commerciaux a entravé le commerce bilatéral.
Depuis le début des années 2000, la coopération entre l’Ouzbékistan et le Vietnam s’est progressivement élargie. Les premiers accords commerciaux ont été signés, simplifiant les opérations d’importation et d’exportation.
Le Vietnam est devenu l’un des principaux acheteurs de coton et de produits chimiques en provenance d’Ouzbékistan, tandis que l’Ouzbékistan a augmenté ses importations de produits industriels légers, d’électronique, de thé et de fruits de mer en provenance du Vietnam.
Depuis 2017, à l’initiative du président Shavkat Mirziyoyev, la coopération bilatérale a atteint un nouveau niveau.
En 2018, le Vietnam a exprimé son désir d’accroître ses importations de coton et de produits pharmaceutiques en provenance d’Ouzbékistan. Le développement des routes logistiques à travers la Chine et le Kazakhstan a facilité l’approvisionnement des produits.
La coopération entre l'Ouzbékistan et le Vietnam dans le domaine de la culture et des sciences humaines est un contenu important des relations bilatérales, notamment les échanges éducatifs, le développement du tourisme, les événements culturels, la coopération dans les domaines des médias et de la littérature. L’un des domaines importants de coopération est l’éducation.
À l'époque soviétique, de nombreux Vietnamiens étudiaient dans des universités ouzbeks, telles que l'Université d'État de Tachkent et l'Université du textile et de l'industrie légère de Tachkent. Selon la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, l'Ouzbékistan et le Vietnam sont liés par une amitié de longue date.
Nos deux pays sont liés non seulement par l'histoire, mais aussi par nos deux peuples frères. Plus de 3 000 étudiants vietnamiens ayant étudié en Ouzbékistan dans les années 1970 et 1980 ont tissé un véritable lien d'amitié entre les deux pays. Nombre d'entre eux occupent aujourd'hui des postes importants dans la société, contribuant ainsi au renforcement de la coopération entre l'Ouzbékistan et le Vietnam.
Les échanges culturels jouent un rôle important dans le renforcement de l’amitié entre les peuples. L'Ouzbékistan et le Vietnam organisent régulièrement des Journées de la culture, qui comprennent des expositions, des représentations théâtrales, des projections de films, des concerts de musique traditionnelle et des spectacles de danse. Les artistes vietnamiens et ouzbeks participent activement aux festivals internationaux, présentant le patrimoine culturel de leur pays.
Le développement du tourisme occupe une place importante dans la coopération. Le Vietnam attire les touristes ouzbeks avec ses plages, ses paysages naturels et sa cuisine.
Au contraire, l’Ouzbékistan attire également les touristes vietnamiens avec des vestiges de la grande route de la soie, tels que Samarcande, Boukhara et Khiva.
Les touristes ouzbeks souhaitent explorer de nouvelles destinations touristiques au Vietnam, telles que Nha Trang, Da Nang, Da Lat, Phu Quoc et Ha Long.
Le développement de la logistique et les négociations pour ouvrir de nouveaux vols contribuent à la croissance des flux touristiques entre les deux pays.
L'année dernière, 20 000 touristes ouzbeks ont visité le Vietnam et 1 200 touristes vietnamiens ont visité l'Ouzbékistan. Le développement positif de la diplomatie interpersonnelle est démontré par la coopération entre l’Association d’amitié Ouzbékistan-Vietnam et l’Association d’amitié Vietnam-Ouzbékistan.
Les représentants de ces organisations participent activement à de nombreux festivals culturels et artistiques internationaux.
En particulier, les artistes vietnamiens participent régulièrement au festival international de musique « Sharq Taronalari » qui se tient à Samarcande. La coopération dans les domaines des médias et de la littérature est également remarquable.
En Ouzbékistan, des traductions de classiques vietnamiens sont publiées, notamment le recueil de poèmes du président Hô Chi Minh « Carnet de prison », et au Vietnam, des contes populaires ouzbeks et de la littérature classique sont traduits en vietnamien. La couverture des événements culturels de chacun à la télévision et dans la presse facilite la présentation de l'histoire et des traditions des deux pays.
La priorité dans la coopération entre l'Ouzbékistan et le Vietnam
L’Ouzbékistan et le Vietnam développent activement leur coopération dans de nombreux domaines. Le Vietnam importe des articles tels que des engrais, du coton, des matières textiles et des chaussures d’Ouzbékistan, et exporte des ordinateurs, des équipements électroniques, du bois et du caoutchouc.
Actuellement, 5 projets d'investissement avec la participation du Vietnam sont mis en œuvre en Ouzbékistan avec un capital d'investissement total de 4,4 millions de dollars. Ces projets visent à développer la production d’aliments pour animaux, l’aquaculture et la production de soie.
L’un des domaines importants de coopération est l’agriculture, en particulier le développement de l’aquaculture et de l’élevage. L’Ouzbékistan a exprimé son intérêt pour la pisciculture en eau douce et a demandé au Vietnam d’échanger ses expériences dans ce domaine.
Dans le domaine de l’éducation, la coopération continue de se développer, perpétuant la glorieuse tradition de l’époque soviétique. Depuis 2004, l'Ouzbékistan a commencé à accorder des bourses aux étudiants vietnamiens et à l'Université orientale de Tachkent, l'apprentissage de la langue vietnamienne est mis en œuvre avec une grande attention.
Le tourisme entre les deux pays est également en croissance grâce aux vols directs entre Tachkent et le Vietnam. En 2024, le nombre de touristes d'Ouzbékistan au Vietnam était de 20 000 personnes et l'intérêt des Vietnamiens pour l'Ouzbékistan augmente également.
Pour renforcer davantage la coopération bilatérale, les deux pays doivent améliorer la connectivité des transports, notamment ferroviaire et aérien, ce qui facilitera la croissance du commerce, l’investissement et le développement du tourisme.
La coopération interparlementaire entre l’Ouzbékistan et le Vietnam joue un rôle important dans le renforcement du dialogue politique, l’harmonisation des lois et l’échange d’expériences en matière d’administration publique. Les visites officielles et les dialogues parlementaires contribuent au développement des relations commerciales et économiques, à la protection des investisseurs et aux initiatives humanitaires.
À l’avenir, il est prévu de renforcer le dialogue interparlementaire, de créer des groupes de travail et d’harmoniser la législation économique, renforçant ainsi les relations bilatérales et créant une base juridique durable pour un partenariat à long terme.
Au niveau international, l’Ouzbékistan et le Vietnam coopèrent au sein de l’Union interparlementaire (UIP) et de l’Assemblée parlementaire asiatique (APA), promouvant la coopération régionale, l’économie verte et le développement du droit international.
Le Dr. Tulanbay Kurbanov - expert en relations internationales, membre de l'Union des journalistes d'Ouzbékistan, IPU-150.
