Dès l'annonce officielle le 10 octobre, les sites des principales librairies en ligne sud-coréennes ont connu une affluence record. Les œuvres de Han Kang ont rapidement occupé les dix premières places du classement des ventes en temps réel sur le site de la librairie Kyobo.
En seulement 24 heures, 60.000 exemplaires de ses livres ont été vendus, soit 451 fois plus que la veille. Cette frénésie s'est également répercutée en bourse, où les actions des détaillants de livres en ligne, tels que YES24 et Millie Seojae, ont enregistré une hausse spectaculaire allant jusqu'à 30%.
Déjà lauréate du prix Man Booker International en 2016 pour son roman La végétarienne, Han Kang est reconnue pour son exploration des thèmes profonds qui touchent à l'être humain et des tensions sociales dans ses œuvres. Cette consécration par le Nobel de littérature 2024 renforce son statut d'ambassadrice de la culture sud-coréenne à l'international.