Des électeurs du village Lo Lo Chai, commune de Lung Cu, participent au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale (XVIe législature) et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

[Photos] Scrutin du 15 mars : atmosphère festive à l’extrême Nord du Vietnam

Dans l’atmosphère joyeuse de cette grande journée nationale, des habitants de différentes communautés ethniques dans la province de Tuyen Quang (au nord-ouest du Vietnam), se sont rendus avec enthousiasme aux bureaux de vote afin d’exercer leurs droits et devoirs civiques.

lundi 16 mars 2026 16:34

Le 15 mars 2026, les électeurs vietnamiens ont élu leurs représentants à la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale ainsi qu’aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026‑2031.

Dans l’atmosphère joyeuse de cette grande journée nationale, des habitants de différentes communautés ethniques, du berceau révolutionnaire de Tan Trao jusqu’au point frontalier de Lung Cu dans la province de Tuyen Quang (au nord-ouest du Vietnam), se sont rendus avec enthousiasme aux bureaux de vote afin d’exercer leurs droits et devoirs civiques.

Le long des routes menant aux bureaux de vote, les drapeaux rouges à étoile jaune, les banderoles et les slogans colorés créent une ambiance festive.

Les électeurs, vêtus de leurs costumes traditionnels, participent au scrutin dans la joie et l’enthousiasme.

L’atmosphère de la journée électorale s’apparente véritablement à une fête nationale, témoignant de la confiance et des responsabilités des électeurs envers le pays.

Ci-dessous, quelques images prises par les reporters au bureau de vote n°1 de la commune de Tan Trao et au bureau de vote n°3 de la commune de Lung Cu, dans la province de Tuyen Quang.

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang, s’entretient avec des électeurs âgés au bureau de vote n°1 de la commune de Tan Trao.

Le bureau de vote n°1 de la commune de Tan Trao est installé dans la maison communale de Tan Trao.

Les électeurs de la commune de Tan Trao assistent à la cérémonie d’ouverture des élections au bureau de vote n°1.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Tuyen Quang, Hau A Lenh, participe au vote au bureau de vote n°1 de la commune de Tan Trao.

Dans la commune de Lung Cu, située à l’extrême Nord, les électeurs se rendent dès l’aube dans les bureaux de vote avec enthousiasme.

Au bureau de vote n°3, dans le village Lo Lo Chai de la commune de Lung Cu, la cérémonie d’ouverture des élections est organisée avec solennité et conformément aux règlements.

Le bureau de vote n°3 de la commune de Lung Cu compte plus de 500 électeurs provenant des villages Lo Lo Chai et Seo Lung.

Les électeurs participent au vote au bureau de vote n°3 de la commune de Lung Cu.

Au bureau de vote n°3, les électeurs affichent leur joie après avoir accompli leur devoir civique.

La jeune électrice Lu Thi Huyen, du village Lo Lo Chai, espère que les élus à l’Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux contribueront au développement économique et à la réduction de la pauvreté dans les régions montagneuses démunies.