Les fidèles des religions à Hue participent à la « Fête nationale du peuple »

S’inscrivant dans l’atmosphère festive de la « Fête nationale du peuple » organisée dans tout le pays, dans plusieurs quartiers de la ville de Hue (au Centre) où vivent de nombreux croyants, des milliers d’électeurs bouddhistes et catholiques ont participé activement au vote, contribuant à créer une ambiance démocratique et solidaire lors de cette grande journée nationale.

Le 15 mars, dans la ville de Hue, notamment dans les zones où résident de nombreux croyants, des milliers d’électeurs bouddhistes et catholiques dans plusieurs bureaux de vote ont pris part avec enthousiasme à la journée électorale pour élire les députés de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale ainsi que les représentants des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, dans une atmosphère à la fois animée, solennelle et empreinte de joie.

Dès les premières heures du matin du 15 mars, dans les bureaux de vote situés dans les quartiers de Thuan Hoa, Thuy Xuan, Phu Xuan, An Cuu…, aux côtés d’un grand nombre d’habitants de la ville, de nombreux bonzes et fidèles bouddhistes de l’Église bouddhique du Vietnam, ainsi que des prêtres, des religieuses et des paroissiens de l’archidiocèse de Hue, sont venus très tôt pour exercer leurs droits et devoirs civiques. Vêtus simplement, de nombreux dignitaires religieux, responsables religieux, fidèles bouddhistes et catholiques ont étudié attentivement la liste des candidats avant de voter.

Après avoir examiné attentivement la liste des candidats affichée publiquement dans les bureaux de vote, les électeurs ont procédé au vote conformément aux règlements. L’atmosphère dans les bureaux de vote était à la fois solennelle, ordonnée et enthousiaste, reflétant le sens des responsabilités des citoyens face à cet événement politique majeur du pays.

Le vénérable Thich Minh Tam, dignitaire bouddhiste dans le quartier Thuan Hoa, a partagé :

« Les élections sont à la fois un droit et une responsabilité de chaque citoyen. Les fidèles bouddhistes sont pleinement conscients de leur rôle dans le choix de représentants compétents et vertueux, contribuant au développement du pays et de la localité. »

Dans le quartier Thuy Xuan (ville de Hue), où se trouvent de nombreuses pagodes, monastères, ermitages et une académie bouddhique du Vietnam, vit également une importante communauté bouddhiste. Le quartier compte 17 bureaux de vote installés dans les zones résidentielles afin de faciliter la participation des habitants, des bonzes et des fidèles à l’exercice de leurs droits civiques.

Selon la Commission électorale du quartier Thuy Xuan, celui-ci compte 30 085 électeurs pour l’élection des députés de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale et du Conseil populaire de la ville de Hue (IXᵉ législature), et 29 776 électeurs pour l’élection du Conseil populaire du quartier pour le mandat 2026-2031. Dès le matin, les équipes électorales ont vérifié les listes d’électeurs, guidé la remise des bulletins, expliqué la manière de voter correctement et indiqué les emplacements des isoloirs afin que chaque électeur comprenne clairement les étapes du processus.

Nguyen Van Hoa, fidèle bouddhiste du quartier Thuy Xuan, a déclaré :

« Le jour des élections est une occasion très importante pour chaque citoyen d’exprimer sa responsabilité envers la nation. Les fidèles bouddhistes soutiennent toujours activement les politiques de l’État et participent au vote avec l’espoir d’élire des représentants dévoués, capables de porter la voix et les aspirations du peuple et de contribuer à bâtir une société meilleure. »

L’atmosphère de joie s’est également répandue dans les zones où vivent de nombreux fidèles catholiques relevant de l’archidiocèse de Hue. Dans le quartier Thuận Hóa, un secteur central de la ville comptant de nombreux électeurs, dont beaucoup de dignitaires et de fidèles catholiques, après la messe du matin dans les paroisses, de nombreux paroissiens se sont rendus ensemble aux bureaux de vote proches de leur lieu de résidence pour exercer leurs droits civiques.

Particularité de cette journée électorale : avant de participer au vote, les fidèles, les dignitaires religieux et les religieuses du secteur ont assisté tôt le matin à une messe de prière à la cathédrale Phu Cam (quartier Thuan Hoa). À cette occasion, le curé a rappelé aux fidèles l’importance de vivre l’Évangile au sein de la nation. Après la messe, l’ensemble des paroissiens, des communautés religieuses et du conseil paroissial ont pris part au vote, considérant cela comme un devoir civique dans l’exercice de leurs droits et obligations électorales.

Dans les zones où vivent de nombreux fidèles catholiques, après les offices dans les églises et les paroisses, des centaines d’électeurs, parmi lesquels des dignitaires religieux, se sont rendus très tôt aux bureaux de vote, vêtus de l’ao dai traditionnel (tunique traditionnelle vietnamienne), témoignant de leur sens des responsabilités citoyennes et contribuant à diffuser la signification de cette « Fête nationale du peuple ». Beaucoup ont affirmé leur joie de pouvoir déposer leur bulletin afin d’élire les députés de l’Assemblée nationale et les représentants des Conseils populaires pour le nouveau mandat.

Au bureau de vote no 35 du quartier Thuan Hoa, près de l’église de Phu Cam, des groupes de paroissiens sont venus voter sous la direction attentive des membres de l’équipe électorale.

M. Phero Nguyen Van Tam, fidèle de la paroisse Phu Cam, a déclaré :

« Nous sommes très heureux de participer à cette grande journée électorale du pays. Chaque bulletin de vote représente la confiance des citoyens envers leurs représentants. Nous espérons que les élus seront proches du peuple, attentifs à ses opinions et contribueront au développement de notre région. »

La Commission électorale du quartier Thuan Hoa indique que celui-ci compte 42 bureaux de vote avec plus de 64 308 électeurs participant à l’élection des députés de l’Assemblée nationale et du Conseil populaire de la ville de Hue, dont plus de 48 257 électeurs votant pour le Conseil populaire du quartier pour le mandat 2026-2031. La participation active de nombreux dignitaires religieux et de fidèles contribue également à renforcer la grande union nationale et à créer un climat démocratique et consensuel, empreint de confiance dans le développement local.

Une atmosphère à la fois paisible et solennelle s’est dégagée lorsque les fidèles catholiques, le curé de la cathédrale Phủ Cam et les religieuses appartenant aux congrégations Bich Truc et Kham Mang ont participé ensemble avec enthousiasme aux élections.

M. Tran Cong Nien, membre du conseil paroissial de Phu Cam, a partagé :

« Aujourd’hui, les fidèles ont participé très nombreux à la cérémonie d’ouverture. C’est une grande joie pour notre paroisse, car chacun de ses membres accomplit ainsi une part de la responsabilité que les autorités lui ont confiée. »

Des religieuses âgées de la congrégation des Amantes de la Sainte-Croix de la communauté de Phủ Cam participent au vote grâce à une urne mobile apportée jusqu’à leur résidence.

Pour la religieuse Tran Thi Hiep, membre de la congrégation des Amantes de la Sainte-Croix de la communauté de Phu Cam, âgée cette année de 93 ans, bien qu’elle se déplace en fauteuil roulant, elle a tout de même participé au vote en déposant son bulletin dans l’urne mobile apportée par le bureau de vote no 35 du quartier Thuan Hoa jusqu’à sa communauté. Elle a déclaré :

« Je suis âgée et je me déplace difficilement, mais je participe quand même au vote. C’est la responsabilité des électeurs comme nous, afin de choisir des personnes dignes, représentatives par leur vertu et leurs compétences, qui porteront la volonté et les aspirations du peuple. »

Selon les observations faites dans plusieurs bureaux de vote, l’organisation a été soigneusement préparée : de la décoration et l’aménagement des salles de vote à l’affichage des listes d’électeurs et de candidats. Les équipes électorales ont guidé les électeurs afin que le scrutin se déroule dans le respect des procédures, garantissant une élection démocratique, transparente et conforme à la loi. Outre les électeurs âgés, de nombreux jeunes votant pour la première fois ont également exprimé leur enthousiasme et leur fierté d’exercer leurs droits civiques.

Selon la Commission électorale de la ville de Hue, à 15 heures le 15 mars, de nombreux bureaux de vote ont enregistré un taux de participation de 100 %, y compris dans plusieurs zones comptant de nombreux croyants. Cela reflète le sens des responsabilités et le consensus des différentes couches de la population envers cet événement politique majeur du pays.

« Les fidèles des différentes religions dans la ville de Hue cultivent toujours l’esprit de “bien vivre sa foi tout en contribuant à la société” et participent activement aux mouvements locaux. La forte participation des électeurs religieux lors de cette journée électorale contribue à créer une atmosphère de solidarité et d’enthousiasme dans toute la ville », a indiqué un représentant de la Commission électorale de la ville de Hue.

Quelques images des fidèles religieux de Hue participant à la journée électorale :