Dans l’après-midi du 20 février, les délégués vietnamiens et chinois ont participé à la plantation d’arbres de l’amitié au parc floral de Ha Long, dans le quartier de Bach Dang, ville de Ha Long, province de Quang Ninh (au nord).
L’événement a vu la présence des délégués de la rencontre de printemps 2025 et de la 16e conférence du Comité de travail conjoint entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et la région autonome de Zhuang dans le Guangxi (Chine), qui a eu lieu du 19 au 22 février dans la ville de Ha Long, province de Quang Ninh.
Les délégués ont planté ensemble une barringtonia. Dans la culture vietnamienne, l’arbre de barringtonia est le symbole de chance, de succès et de développement durable. Avec cette signification, la barringtonia devient un témoignage des relations étroites entre le Vietnam et la Chine, et, plus particulièrement, celles entre les quatre provinces vietnamiennes (Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang) et la région autonome Zhuang du Guangxi.
Cet arbre traduit également l’attachement spécial entre les peuples vietnamien et chinois.
La plantation d’arbres de l’amitié est une activité traditionnelle s’inscrivant dans le cadre de la rencontre de printemps 2025 et de la conférence du Comité de travail conjoint entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et la région autonome de Zhuang dans le Guangxi (Chine). Cela contribuera à construire un espace culturel et touristique vert dans la ville de Ha Long, ainsi qu’à approfondir les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les localités vietnamiennes et chinoises.
![]() |
Dans la culture vietnamienne, l’arbre de barringtonia est le symbole de chance, de succès et de développement durable. Avec cette signification, la barringtonia devient un témoignage des relations étroites entre le Vietnam et la Chine, et, plus particulièrement, celles entre les quatre provinces vietnamiennes (Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang) et la région autonome Zhuang du Guangxi. Photo: baoquangninh.vn. |
![]() |
Cet arbre traduit également l’attachement spécial entre les peuples vietnamien et chinois. Photo: baoquangninh.vn. |
Pour rappel, la rencontre de printemps 2025 et la 16e conférence du Comité de travail conjoint entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et la région autonome de Zhuang dans le Guangxi a lieu du 19 au 22 février à Ha Long, province de Quang Ninh, avec la participation d’environ 290 délégués vietnamiens et chinois. C’est la deuxième fois que la province de Quang Ninh accueille ces événements.
Il s’agit d’événements annuels destinés à concrétiser les perceptions communes entre les hauts dirigeants du Vietnam et de la Chine. Ces événements visent à renforcer la connectivité entre les localités vietnamiennes et chinoises, ainsi qu’à chercher des solutions pour promouvoir une coopération plus étroite et plus substantielle entre les parties concernées.
De nombreuses activités importantes ont été organisées : entrevue entre le secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) de Quang Ninh et le secrétaire du Comité du Parti communiste de la Chine (PCC) de la région autonome Zhuang du Guangxi, rencontre entre les secrétaires des Comités provinciaux du PCV des trois provinces vietnamiennes de Cao Bang, Lang Son et Ha Giang et le secrétaire du Comité du PCC de la région autonome Zhuang du Guangxi, rencontre de printemps 2025 entre les responsables vietnamiens et chinois, conférence du Comité de travail conjoint entre les provinces de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et la région autonome de Zhuang dans le Guangxi (Chine), ou encore les activités de promotion du commerce, de l’investissement et du tourisme.
Lors de ces événements, les parties concernées doivent évaluer les résultats de leur coopération en 2024 et définir les nouvelles orientations de coopération pour l'année 2025 et au-delà, avec l'accent mis sur différents domaines tels que l'économie, le commerce, le tourisme, la santé, l'éducation, la gestion des frontières ou la modernisation des postes frontaliers.
En marge de ces événements, la province hôte de Quang Ninh a organisé un stand pour présenter les produits vietnamiens labelisés OCOP (À chaque commune, son produit - One commune, one product) aux délégués chinois.
La nouveauté du programme de cette année est la participation de la ville de Hai Phong en tant qu'invitée, avec l'objectif de devenir membre officiel en 2026.
Ces dernières années, les mécanismes de coopération entre les provinces vietnamiennes de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang et la région autonome de Zhuang dans le Guangxi (Chine) ont contribué de manière importante à approfondir les relations entre les deux Partis, les deux États et les peuples du Vietnam et de la Chine.