Promouvoir le rôle de la communauté vietnamienne à l’étranger

En ce moment, les Vietnamiens qu’ils soient chez eux ou à l’étranger se préparent avec impatience à accueillir le Nouvel An lunaire (Têt) 2023. L’ambiance pour célébrer le Têt de cette année est particulière, car les 2 ans de pandémie de Covid-19 ont gravement impacté la vie de nombreuses familles. Les voyages et les visites dans la patrie des Vietnamiens d’outre-mer ont été rendus difficiles.
Plus de 40 Vietnamiens d'outre-mer de 17 pays du monde ont visité le district insulaire de Truong Sa et la maison de forage DK1, en mai 2022. Photo : NDEL
Plus de 40 Vietnamiens d'outre-mer de 17 pays du monde ont visité le district insulaire de Truong Sa et la maison de forage DK1, en mai 2022. Photo : NDEL

Mais dans les premiers jours de l’année 2023, plusieurs vols en provenance du monde entier pour ramener les Vietnamiens d’outre-mer (Viêt kiêu) au pays ont montré que la communauté vietnamienne d’outre-mer est de plus en plus attachée à sa patrie, devenant réellement une partie inséparable de la communauté vietnamienne et une ressource importante, contribuant activement au processus de construction, de protection, de développement et d’intégration du pays.

Actuellement, environ 5,3 millions de Vietnamiens vivent dans 130 pays et territoires. La rentrée au pays natal à l’occasion du Têt, ou le retour pour vivre à long terme, est un grand besoin et devient progressivement une tendance incontournable pour les Viêt kiêu. Donc, le Parti et l’État du Vietnam se soucient toujours et créent les conditions favorables pour le retour des Viêt kiêu, et en même temps reconnaissent et apprécient leurs contributions au processus de développement du pays dans tous les domaines.

Au cours de plus de 35 années de l’œuvre Dôi moi (Renouveau), les directives et les politiques pour les Viêt kiêu du Parti et de l’État ont été de plus en plus complétées et perfectionnées afin de répondre rapidement aux exigences pratiques. L’un de ces jalons importants a été la résolution no 08-NQ/TW du 29 novembre 1993 du Bureau politique sur le travail de mobilisation des Viêt kiêu et l’encouragement des Viêt kiêu à investir dans le pays.

En particulier, la Résolution no 36-NQ/TW sur les affaires relatives aux Viêt kiêu (Résolution 36) émise le 26 mars 2004 par le Bureau politique a créé un changement positif chez la communauté vietnamienne d’outre-mer, contribuant activement à renforcer et promouvoir la force de la grande unité nationale. Elle a encouragé les Viêt kiêu à élever leur sentiment de fierté nationale, de patriotisme, d’attachement à la patrie, à la solidarité et à l’entraide à l’intégration dans le pays d’accueil. La Résolution montre clairement la responsabilité et l’affection du Parti et de l’État dans la prise en charge du peuple, de nos compatriotes à l’étranger, etc. Le pays a des politiques de plus en plus ouvertes vis-à-vis des expatriés.

En fait, la mentalité de « vivre dans un pays temporaire » est aussi une tristesse à laquelle fait face que chaque Viêt kiêu. L’expression « harmonie nationale - réconciliation » peut être considérée comme le sujet le plus discuté dans la communauté vietnamienne aux États-Unis, où environ 2 millions de Vietnamiens vivent.

Les médias, la presse et la communauté vietnamienne aux États-Unis sont également très intéressés par les directives et les politiques du Parti et de l’État à travers de nombreux canaux d’information, en particulier auprès des responsables du Parti et de l’État sur les procédures administratives sur l’investissement et les voyages pour rendre visite aux proches ou le travail à long terme au Vietnam.

Le 19 mai 2015, la directive no 45 - CT/TW du Bureau politique sur la poursuite de l’accélération de la mise en œuvre de la résolution 36 du Bureau politique sur les affaires relatives aux Viêt kiêu dans la situation actuelle a été promulgué.

La directive démontre la haute détermination du Parti à travailler avec les affaires relatives aux Viêt kiêu, à consolider le grand bloc d’unité et l’harmonie nationale, à créer des conditions favorables pour que les Viêt kiêu puissent stabiliser leur vie et se socialiser dans le pays d’accueil et en même temps contribuer avec toutes leurs ressources à la construction et à la défense de la Patrie. La directive no 45 a été chaleureusement accueillie par de nombreux Viêt kiêu.

Le 12 août 2021, le Bureau politique a publié la conclusion no 12 - KL/TW sur les affaires relatives aux Viêt kiêu dans la nouvelle situation, déclarant mettre en jeu la force de grande unité nationale, encourager et créer les conditions permettant aux Viêt kiêu de contribuer activement à l’œuvre de la construction et de la défense du pays.

En effet, sous la direction du Parti et de l’État, la communauté vietnamienne d’outre-mer croît en nombre et s’étend en superficie. Le rôle, la position et le prestige de la communauté vietnamienne d’outre-mer dans la société d’accueil sont de plus en plus rehaussés. Les Viêt kiêu sont de plus en plus confiants, plus conscients de leur position et de leur rôle dans l’apport de contributions positives à la patrie, qu’ils vivent chez eux ou à l’étranger en effectuant des travaux spécifiques.

Malgré cela, une frange d’extrémistes trouve encore des moyens de mettre en place des conseils représentatifs de la communauté, des groupes anticommunistes, etc., et en même temps trouvent toutes sortes de complots et d’astuces pour déformer les politiques du Parti et de l’État du Vietnam, niant les réalisations importantes et historiquement significatives que notre pays a obtenues.

Moi-même, j’ai quitté le pays en 1988, pour vivre aux États-Unis.

En 2013, j’ai décidé de retourner au Vietnam pour travailler. J’ai obtenu un passeport de citoyen vietnamien très facilement. Au Vietnam, j’ai les mêmes avantages sociaux que tout autre citoyen vietnamien à tous égards. Grâce à cela, je me suis installé dans la ville de Yên Bai. Vivant au Vietnam, j’obéis toujours à la loi et je vis en paix et en harmonie avec mes voisins.

Lorsque les cadres et policiers chargés l’administration du quartier ont su que j’étais un Viêt kiêu revenant vivre au Vietnam, ils m’ont expliqué en détail ce que je ne comprenais pas dans les démarches administratives, et m’ont aidé à m’intégrer dans la vie. Ma petite maison a accueilli des centaines d’invités, y compris des amis étrangers. Chacun d’eux souhaite un jour revenir vivre heureux dans sa patrie.

Selon mes observations, la majorité des Viêt kiêu de retour ont eu un statut juridique et une vie stables, se sont rapidement intégrés à la société actuelle et ont confirmé leur rôle et leur prestige dans la vie.

Le Parti et l’État sont toujours intéressés par les affaires relatives aux Viêt kiêu, considérant les Viêt kiêu comme faisant partie intégrante, et prenant en haute estime la contribution de nos compatriotes au développement du pays dans de nombreux domaines. Les Viêt kiêu sont un pont d’amitié entre les Vietnamiens et le peuple du d’autres pays, en promouvant la diplomatie interpersonnelle.

De 2012 à aujourd’hui, le ministère des Affaires étrangères du Vietnam s’est coordonné avec le ministère de la Défense nationale et la Marine pour organiser des voyages spéciaux pour les Viêt kiêu pour visiter les îles dans les eaux territoriales du Vietnam. Au cours de ces voyages, un certain nombre d’agences médiatiques de langue vietnamienne à l’étranger ont également été invitées à participer et à accéder à des informations précises et à des histoires vraies sur la mer et les îles du pays.

Les journalistes vietnamiens d’outre-mer ont eu l’occasion d’être témoins et d’enregistrer objectivement toutes les activités et la vie des compatriotes et des soldats dans les îles, contribuant ainsi à contrer les revendications déformantes des forces hostiles et le manque de bonne volonté à l’étranger sur la question de la souveraineté sur la mer et les îles. Ces voyages aident les Viêt kiêu à comprendre et à s’attacher davantage à la patrie.

Pour la jeune génération de Vietnamiens qui ont grandi à l’étranger, depuis 2004, le ministère des Affaires étrangères du Vietnam, par l’intermédiaire du Comité d’État chargé les affaires relatives aux Vietnamiens d’outre-mer, organise également chaque année des camps d’été au Vietnam, attirant un grand nombre des participants. Chaque camp d’été propose des programmes spécifiques et pratiques pour aider les jeunes à en apprendre davantage sur la langue vietnamienne, l’histoire, la tradition de la lutte de libération nationale et la culture vietnamienne.

Depuis 2022, le gouvernement a déclaré le 8 septembre comme étant la Journée de la langue vietnamienne à l’étranger pour la période 2023-2030, afin de sensibiliser et d’honorer la beauté et la valeur de la langue vietnamienne dans la communauté internationale.

Le Têt arrive, les Vietnamiens de tous les continents sont impatients de retourner au Vietnam pour célébrer le Têt. Le Comité d’État chargé des affaires des Vietnamiens d’outre-mer organise également l’événement « Le printemps dans le pays natal » pour que les Viêt kiêu puissent célébrer un véritable Têt traditionnel.

En entrant en 2023, grâce aux réalisations acquises au cours de l’année écoulée, les Vietnamiens au pays et à l’étranger sont très heureux et fiers d’accueillir un printemps plein de joie et d’optimisme. Cette joie est comme un rayon de soleil du printemps apportant une énergie positive, se répandant dans toutes les régions, pays et territoires où vivent les Vietnamiens, contribuant à multiplier l’amour, la cohésion et le devoir envers la Patrie.