La culture, premier point de contact incontournable dans la relation franco-vietnamienne
Dès le XVIe siècle, on constate que la culture fut le premier point de contact de la relation franco-vietnamienne.
Alexandre de Rhodes (15 mars 1593 - 5 novembre 1660), missionnaire et linguiste français, vécut longtemps au Vietnam.
Il a apporté une contribution essentielle à la formation de la langue nationale vietnamienne en systématisant la prononciation vietnamienne à l’aide de l’alphabet latin et en compilant le dictionnaire vietnamien portugais latin (Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latium).
Il a été publié à Rome en 1651 et est considéré comme le premier dictionnaire vietnamien. Cet événement marque une étape essentielle dans les relations entre les deux pays.
L’architecture : l’intersection de deux cultures avec un style indochine survivant au fil du temps
Le 11 juillet 1921, l’architecte Ernest Hébrard signe un contrat de travail avec le gouverneur général de l’Indochine pour travailler à Hanoï pendant six mois. Cependant, contre toute attente, son voyage s’est prolongé 10 ans. Ce sont les années d’apogée de la carrière de l’architecte français, qui lui valent une reconnaissance durable.
Hébrard est le père du style indochine - une fusion de la nostalgie traditionnelle du Vietnam et du style néoclassique français, mettant en valeur l’essence, l’identité culturelle et la richesse de son histoire. Chaque structure de ce style fait ressortir l’harmonie entre les cultures vietnamienne et française.
Les chefs-d’œuvre intemporels d’Ernest Hébrard comprennent le bâtiment principal de l’Université d’Indochine, aujourd’hui connue sous le nom d’Université nationale de Hanoï et le Musée d’Histoire du Vietnam.
Selon les experts, les facteurs essentiels qui créent la beauté intemporelle et la vitalité durable de ces bâtiments de style indochine sont l’interaction entre des espaces modernes impressionnants à grande échelle, selon les normes françaises, et le charme délicat et profondément asiatique du Vietnam.
Identité culturelle du Vietnam : l’amour dans le cœur de l’ancien Président français Jacques Chirac
Jacques Chirac est né le 29 novembre 1932 à Paris. Il est issu d’une famille avec un père travaillant dans la gestion administrative d’une compagnie aérienne et une mère femme au foyer. C’est lui qui a organisé le premier Sommet au Vietnam.
En 1997, le Sommet de la Francophonie s’est tenu au Vietnam, marquant la première fois que le Sommet se tenait en Asie. Lors de sa visite officielle au Vietnam les 12 et 13 novembre 1997, avant la séance d’ouverture du Sommet, le Président Jacques Chirac a exprimé sa volonté de développer un « partenariat privilégié » entre les deux pays.
 |
L'image de l'ancien Président français Jacque Chirac est solennellement accrochée à l’Ecole de Commerce de Paris (PSB) pour sa contribution au progrès attendu du monde, et il est également connu comme « un Français qui aime le Vietnam ». Photo : baoquocte.vn |
Connu pour sa gentillesse et son accessibilité, Jacques Chirac était le Président français le plus aimé des Français. Il était également passionné par les cultures autochtones, déclarant : « La culture, l’essence culturelle est la quintessence d’une nation. Une nation avec 54 groupes ethniques comme le Vietnam, qui possède un musée vietnamien d’ethnologie, documentant la culture de chaque ethnie, est un point positif et un diamant préservant la culture nationale vietnamienne ».
Soulignant que la culture est le fondement et l’essence de chaque nation, Jacques Chirac a affirmé que chaque pays doit conserver son identité.
À son arrivée au Vietnam, il a été profondément ému par les paroles d’une chanson : « Si quelqu’un oublie sa patrie, il ne deviendra pas un humain mature. » Ces mots lui font penser que chaque personne représente une histoire et une culture particulière. Le respect et la compréhension de sa culture sont fondamentaux pour assurer l’équilibre entre le caractère de chacun et le développement de la nation.
Coopération éducative Vietnam - France
Si la culture avait rapproché les Français du Vietnam, la coopération éducative aura été un socle solide de progrès et de développement durable.
La coopération éducative entre les deux pays a été établie et développée depuis le début des années 1980. La France a toujours considéré l’éducation et la formation comme une priorité absolue dans son partenariat avec le Vietnam, en se concentrant principalement sur l’enseignement et la promotion de la langue française et la formation au niveau du premier et du troisième cycle en économie, banque, finance, droit et technologie moderne. Les deux parties ont signé et coopéré pour mettre en œuvre de nombreux projets cruciaux dans le domaine de la formation.
Gérard Larcher, Président du Sénat français, a déclaré que les relations France - Vietnam étaient une relation de 50 ans de partage et de confiance, dans le respect de la souveraineté et des différences. La France est fière d’avoir accompagné le Vietnam depuis 50 ans sur le chemin du progrès, dont la coopération éducative est un exemple de réussite.
Avec 50 ans d’histoire d’implantation et de développement en France et 15 ans de partenariats de formation collaboratifs avec les principales universités du Vietnam, l’École supérieure de gestion ESG de Paris - ESG a joué un rôle positif dans l’amélioration de l’expérience de gestion des dirigeants et cadres nationaux, affirmant la capacité et la position du pays sur la scène internationale tout en appréciant, préservant et promouvant toujours les bonnes valeurs dans les relations entre les deux pays.
