Remise du satisfecit du Premier ministre à un membre de la Chambre des représentants japonaise

L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, a honoré le 12 novembre, Yoichiro Aoyagi, membre de la Chambre des représentants japonaise, en lui remettant le satisfecit du Premier ministre vietnamien.
L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, remet le satisfecit du Premier ministre à Yoichiro Aoyagi, membre de la Chambre des représentants japonaise. Photo : VNA.
L'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, remet le satisfecit du Premier ministre à Yoichiro Aoyagi, membre de la Chambre des représentants japonaise. Photo : VNA.

Cette distinction a également été décernée au comité d’organisation du Festival du Vietnam au parc Yoyogi.

L'ambassadeur Pham Quang Hieu a salué les contributions remarquables de Yoichiro Aoyagi et du comité d'organisation au succès du Festival du Vietnam au cours des dernières années. Il a souligné que, après 17 éditions, le Festival du Vietnam est devenu une marque incontournable et un événement emblématique dans le renforcement des relations bilatérales.

À cette occasion, l'ambassadeur a également félicité Yoichiro Aoyagi pour sa réélection lors des récentes élections générales du 27 octobre, en exprimant l’espoir qu'il continue, dans son rôle de membre de la Chambre des représentants japonaise, à œuvrer pour l’amitié solide entre les deux nations.

En réponse, Yoichiro Aoyagi a exprimé sa gratitude profonde pour cette reconnaissance, la qualifiant d'hommage partagé entre les individus et les collectifs, incluant les amis vietnamiens, l'ambassade du Vietnam au Japon, le gouvernement vietnamien, ainsi que les amis japonais, ayant tous contribué à renforcer les relations bilatérales à travers le Festival du Vietnam au parc Yoyogi depuis 2008.

Yoichiro Aoyagi a aussi exprimé sa reconnaissance envers l'ambassade du Vietnam au Japon et la communauté vietnamienne pour leur soutien dans la réalisation de nombreuses activités significatives, telles que les échanges culturels au Vietnam, les initiatives de collecte de fonds pour les zones affectées par le séisme dans la péninsule de Noto, ainsi que des programmes d’échanges économiques.

Il a également convenu avec le diplomate Pham Quang Hieu de diversifier et enrichir les activités d’échanges à l’avenir.

Il s'est engagé à poursuivre son soutien au développement des relations de coopération, notamment dans le domaine politique, avec le Vietnam.

VNA/NDEL