Journaliste : Monsieur le Ministre, pourriez-vous nous indiquer la signification et les principales activités de la visite officielle en République de Corée du Premier ministre Pham Minh Chinh ?
Ministre Bùi Thanh Son : Il s’agit de la première visite en République de Corée d’un dirigeant vietnamien de haut niveau depuis que les deux pays ont élevé leurs relations au niveau de Partenariat stratégique intégral en décembre 2022. C’est également la première visite en République de Corée du Premier ministre Pham Minh Chinh en tant que chef du gouvernement.
Cette visite revêt une importance majeure. Avec un programme riche et diversifié, des discussions approfondies et des résultats pragmatiques, elle a été couronnée de succès, atteignant les objectifs fixés et marquant une mise en œuvre concrète de la politique étrangère définie lors du XIIIe Congrès national du Parti communiste vietnamien. La visite démontre un bon développement des relations bilatérales.
Lors de cette visite, le Premier ministre Pham Minh Chinh a mené un programme de travail intensif avec 34 activités variées, incluant des rencontres avec des hommes politiques, des acteurs économiques, des experts, des scientifiques, ainsi que des organisations d’amitié et non gouvernementales. Il a eu des entretiens avec le Premier ministre Han Duck-soo et a assisté à la signature de documents de coopération entre les ministères des deux pays. Il a également rencontré le Président Yoon Suk-yeol, le Président de l’Assemblée nationale, Woo Won-shik, et a participé à plusieurs forums sur l’économie, le travail, le tourisme et la culture. En outre, il a prononcé un discours à l’Université nationale de Séoul et a visité le complexe de semi-conducteurs de Samsung, ainsi que l’ambassade du Vietnam, où il a rencontré la communauté vietnamienne en République de Corée.
Les ministres et dirigeants locaux accompagnant le Premier ministre ont également eu des dizaines de réunions et séances de travail avec leurs homologues. Les contacts et les échanges avec la partie sud-coréenne se sont déroulés dans une atmosphère de sincérité, de confiance et de compréhension mutuelle.
Journaliste : Quels sont les résultats notables de cette visite officielle en République de Corée du Premier ministre Pham Minh Chinh ?
Ministre Bùi Thanh Son : Les résultats de la visite se manifestent en cinq points principaux :
Premièrement, la visite a abouti à de nombreux résultats importants et substantiels, notamment le communiqué de presse conjoint avec huit points principaux soulignant les progrès de la coopération bilatérale depuis l’établissement du Partenariat stratégique intégral en 2022 et les orientations pour promouvoir les liens vietnamo-sud-coréens dans les temps à venir. Les ministères, les branches et entreprises des deux pays ont signé 40 documents de coopération dans les domaines de la transformation numérique, des énergies renouvelables, de la transition verte, du changement climatique, des semi-conducteurs, de l’intelligence artificielle, de la culture, du tourisme, de la coopération entre PME.
Deuxièmement, elle a approfondi la confiance politique et consolidé les relations personnelles entre les hauts dirigeants des deux pays. Ces derniers se sont montrés déterminés à mettre en œuvre les accords bilatéraux et à développer le Partenariat stratégique intégral de manière efficace et durable.
Les dirigeants sud-coréens ont souligné que les deux pays présentent de nombreuses similitudes en termes d’histoire et de culture et se complètent en termes d’économie et de ressources humaines. La communauté de près de 300 000 citoyens vietnamiens en République de Corée et de 200 000 citoyens coréens au Vietnam, dont 90 000 familles multiculturelles vietnamo-coréennes, constitue un facteur favorable à la création d’un lien naturel, étroit et mutuellement bénéfique entre les deux pays. Les dirigeants sud-coréens ont affirmé que le Vietnam était au centre de la mise en œuvre de la politique étrangère sud-coréenne dans la région, notamment la stratégie indopacifique et l’Initiative de solidarité ASEAN-République de Corée (KASI). Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le Vietnam soutenait les politiques et objectifs de développement de la République de Corée, y compris la politique des « pays clés au niveau mondial ».
Troisièmement, les deux parties ont réaffirmé que la coopération économique est l’une de leurs priorités et ont convenu de mesures concrètes pour atteindre un volume commercial bilatéral de 100 milliards de dollars d’ici 2025 et 150 milliards de dollars d’ici 2030. Elles se sont entendues pour promouvoir des procédures visant à ouvrir prochainement leurs marchés respectifs aux pamplemousses vietnamiens et aux melons sud-coréens en 2024.
La République de Corée a confirmé son engagement à considérer le Vietnam comme un partenaire stratégique pour la coopération au développement et à soutenir les entreprises vietnamiennes dans leur participation à la chaîne d’approvisionnement de production des entreprises sud-coréennes. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération pour promouvoir la construction d’une chaîne d’approvisionnement en minéraux stable afin d’assurer la sécurité économique des deux pays.
Lors du Forum des affaires Vietnam-République de Corée et des discussions avec les principales organisations économiques sud-coréennes sur l’énergie et la finance, le Premier ministre Pham Minh Chinh a partagé la situation et l’orientation du développement économique du Vietnam. Il a suggéré que les entreprises sud-coréennes continuent d’accroître leurs investissements au Vietnam et a assisté à la signature de 23 documents de coopération entre entreprises et localités des deux pays sur la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de la santé, de l’éducation, des semi-conducteurs, de l’énergie et sur le renforcement de la coopération entre les localités vietnamiennes et les entreprises coréennes.
Les entreprises sud-coréennes apprécient grandement l’environnement d’investissement sûr et stable du Vietnam ainsi que les nombreuses opportunités de coopération. Elles ont exprimé leurs remerciements pour l’attention du gouvernement vietnamien à éliminer les difficultés et à créer des conditions favorables pour leurs activités au Vietnam. Les entreprises sud-coréennes ont également montré leur intérêt vis-à-vis des domaines tels que les industries de soutien, la transformation numérique, l’économie verte, les semi-conducteurs, l’énergie respectueuse de l’environnement, la biotechnologie et les réseaux 5G, et les villes intelligentes.
Quatrièmement, grâce à cette visite, les deux pays ont stimulé leur coopération dans les domaines de la main-d’œuvre, de la culture et du tourisme. Elles ont affirmé que la coopération dans le domaine du travail était bénéfique aux deux parties. La République de Corée s’engage à soutenir le Vietnam dans la formation des travailleurs du secteur industriel, créant ainsi un environnement favorable permettant aux travailleurs vietnamiens de vivre et de travailler de manière stable en République de Corée.
Les deux pays ont également fixé l’objectif d’atteindre un flux de cinq millions de personnes entre les deux nations. Le gouvernement sud-coréen soutiendra l’ouverture d’un consulat général du Vietnam à Busan et la création d’un centre culturel vietnamien en République de Corée, tout en partageant avec le Vietnam les expériences en termes de développement de l’industrie culturelle.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé au gouvernement sud-coréen de simplifier les procédures de visa et d’envisager une exemption de visa pour les citoyens vietnamiens entrant en République de Corée, contribuant ainsi à promouvoir la coopération touristique entre les deux pays. Il a également plaidé pour le renforcement de la coopération entre les localités des deux pays et la mise en œuvre efficace du mécanisme « Rencontre avec la République de Corée ».
Enfin, la visite a ouvert de nouvelles perspectives de coopération dans des domaines tels que l’innovation, les technologies de pointe, les énergies renouvelables, la transformation numérique, la transition verte, et les semi-conducteurs et l’intelligence artificielle (IA). La République de Corée a exprimé son souhait de collaborer avec le Vietnam pour réaliser des avancées concrètes dans ces secteurs.
À l’occasion de cette visite, la République de Corée a affirmé qu’elle soutiendra le Vietnam pour organiser avec succès le sommet du Partenariat pour la croissance verte et les objectifs mondiaux 2030 (P4G) en avril 2025.
Merci Monsieur le Ministre !
