Renforcer la coopération entre la province thaïlandaise de Buriram et les localités vietnamiennes

Le consulat général du Vietnam à Khon Kaen est prêt à servir de passerelle pour renforcer les relations de jumelage et de coopération entre la province thaïlandaise de Buriram et les localités vietnamiennes.
Rencontre entre le consul général du Vietnam à Khon Kaen (Thaïlande), Dinh Hoang Linh, et le gouverneur de la province de Buriram, Piya Pijnam. Photo : baoquocte.vn
Rencontre entre le consul général du Vietnam à Khon Kaen (Thaïlande), Dinh Hoang Linh, et le gouverneur de la province de Buriram, Piya Pijnam. Photo : baoquocte.vn

Récemment, le consul général du Vietnam à Khon Kaen (Thaïlande), Dinh Hoang Linh, a rendu une visite de courtoisie à Piya Pijnam, gouverneur de la province de Buriram.

Lors de cette rencontre, le gouverneur Piya Pijnam a félicité Dinh Hoang Linh d’avoir été nommé au poste de consul général du Vietnam à Khon Kaen.

Il a demandé au consul général vietnamien de faire de son mieux pour contribuer au renforcement des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Thaïlande en général, celles entre la province de Buriram et les localités vietnamiennes en particulier.

Le consul général vietnamien Dinh Hoang Linh souligne l’importance de la récente mise à niveau des relations Vietnam –Thaïlande vers un partenariat stratégique intégral. Cela a ouvert un nouveau chapitre dans l'histoire des relations bilatérales et a créé de nombreuses opportunités de coopération entre les localités du Vietnam et les provinces du nord-est de la Thaïlande. Photo : Consulat général du Vietnam à Khon Kaen
Le consul général vietnamien Dinh Hoang Linh souligne l’importance de la récente mise à niveau des relations Vietnam –Thaïlande vers un partenariat stratégique intégral. Cela a ouvert un nouveau chapitre dans l'histoire des relations bilatérales et a créé de nombreuses opportunités de coopération entre les localités du Vietnam et les provinces du nord-est de la Thaïlande. Photo : Consulat général du Vietnam à Khon Kaen

Pour sa part, le consul général vietnamien Dinh Hoang Linh a hautement apprécié les réalisations socioéconomiques impressionnantes obtenues ces dernières années par la province de Buriram. Ces bons résultats sont dus aux efforts des autorités de Buriram dans l’attrait des investissements et l’exploitation efficace des atouts dans les domaines du sport et du tourisme.

Il a souligné l’importance de la récente mise à niveau des relations Vietnam –Thaïlande vers un partenariat stratégique intégral, lors de la visite officielle de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra au Vietnam en mai dernier. Cela a ouvert un nouveau chapitre dans l'histoire des relations bilatérales et a créé de nombreuses opportunités de coopération entre les localités du Vietnam et les provinces du nord-est de la Thaïlande, dont Buriram.

Le consulat général du Vietnam à Khon Kaen est prêt à servir de passerelle pour renforcer les relations de jumelage et de coopération entre la province thaïlandaise de Buriram et les localités vietnamiennes. Cela contribuera à approfondir les relations Vietnam – Thaïlande pour les intérêts des deux peuples, a affirmé Dinh Hoang Linh.

Lors de la visite officielle de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra les 15 et 16 mai dernier au Vietnam, les deux pays ont décidé d’élever leurs relations au rang de partenariat stratégique intégral. Cela a marqué une nouvelle étape dans l’histoire des relations bilatérales, fondée sur une vision à long terme, une confiance stratégique et une aspiration commune à un avenir solidaire et durable.

Sur cette base, les deux parties ont convenu de définir les orientations de leur coopération autour de trois piliers essentiels : (1) partenariat pour une paix durable, (2) partenariat pour un développement durable et (3) partenariat pour un avenir durable.

Actuellement, la Thaïlande est le plus grand partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN, avec un commerce bilatéral dépassant les 20 milliards de dollars en 2024.

Les investisseurs thaïlandais ont réalisé 767 projets au Vietnam, avec un capital total enregistré avoisinant les 15 milliards de dollars, se classant au 9e rang sur 150 pays et territoires.

De son côté, le Vietnam a investi dans 22 projets en Thaïlande pour un montant total d’environ 35 millions de dollars.