Lors de la rencontre, Tran Trong Dung a souligné que l’élévation des relations Vietnam–Thaïlande au niveau de partenariat stratégique intégral favorisait la coopération entre les deux pays dans tous les domaines, dont celui de la presse.
Dans le contexte où les deux pays se préparent à célébrer le 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2026, l’Association des journalistes du Vietnam souhaite que le Département de l’information du ministère thaïlandais des Affaires étrangères ainsi que les organismes concernés de Thaïlande facilitent le renforcement des relations entre les deux associations de journalistes, ainsi qu’entre les organes de presse des deux pays.
Tran Trong Dung a exprimé le souhait que le Département thaïlandais de l’information fournisse aux organes compétents du Vietnam des informations actualisées sur la situation économique, culturelle et sociale, de la Thaïlande, ainsi que sur la coopération bilatérale.
Il a également proposé que les associations de journalistes et les institutions diplomatiques des deux pays encouragent les principaux organes de presse à renforcer la production de publications et de contenus en vietnamien et en thaïlandais, afin de mieux diffuser les informations auprès des populations des deux pays.
Il a retracé l’historique de la formation et du développement de l’Association des journalistes du Vietnam, tout en présentant sa structure organisationnelle.
Il a précisé que l’Association est une organisation politico-socio-professionnelle, considérée comme la « maison commune » de l’ensemble des journalistes vietnamiens. L’Association compte actuellement quelque 26 000 membres.
Lors de la rencontre, Nikorndej Balankura a souligné que l’année 2026 marquera le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Il a exprimé l’espoir que le partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Thaïlande se développera de manière de plus en plus concrète et substantielle.
Selon Nikorndej Balankura, le Vietnam et la Thaïlande partagent de nombreuses similitudes, et les peuples des deux pays entretiennent des liens étroits. Il a exprimé le souhait que les organes de presse des deux pays mettent en lumière ces points communs et cette proximité.
En ce qui concerne les propositions formulées par l’Association des Journalistes du Vietnam, il a affirmé que le Département de l’Information du ministère thaïlandais des Affaires étrangères est prêt à apporter son soutien.
Il a exprimé l’espoir qu’à travers cette visite de travail en Thaïlande, la délégation de l’Association des journalistes du Vietnam puisse mieux comprendre le pays, tirer parti des informations et expériences recueillies pour renforcer la diffusion d’informations sur la Thaïlande ainsi que sur les relations entre les deux pays.
La même journée, la délégation de l’Association des journalistes du Vietnam a rendu visite au journal Khaosod, relevant du groupe de presse Matichon. Elle a également effectué une visite à la Radio-Télévision nationale de Thaïlande (NBT), un organe de presse placé sous la tutelle du Département des Relations publiques (PRD) de Thaïlande.
La délégation s’est informée sur l’organisation et le mode de fonctionnement du journal Khaosod ainsi que de la Radio-Télévision nationale de Thaïlande (NBT), tout en échangeant sur les moyens de promouvoir la coopération entre les organes de presse des deux pays.
Tran Trong Dung, a souligné que l’ère numérique représente à la fois une opportunité et un défi pour les médias. La presse vietnamienne s’efforce actuellement d’accélérer sa transformation numérique, avec pour objectif la construction de rédactions numériques.
L’Association des journalistes du Vietnam souhaite que les organes de presse des deux pays partagent leurs expériences en matière de transformation numérique.
L’association a également proposé que les organes de presse des deux pays élargissent leur coopération, notamment à travers la production de publications et de contenus en vietnamien et en thaïlandais, ainsi que la coproduction de programmes culturels, artistiques, gastronomiques, entre autres.
Tran Trong Dung a également proposé que les organisations et organes de presse des deux pays coopèrent dans la formation et le perfectionnement des ressources humaines, procèdent à des échanges de délégations et organisent des séminaires et tables rondes.
La partie thaïlandaise a estimé que le potentiel de coopération entre les deux parties restait considérable et a affirmé qu’elle étudierait attentivement les propositions de l’Association des journalistes du Vietnam.
Auparavant, la délégation de l’Association des journalistes du Vietnam et l’Association des journalistes de Thaïlande (TJA) ont organisé un séminaire sur la coopération médiatique entre la Thaïlande et le Vietnam, à l’Université Chulalongkorn, à Bangkok.
Lors du séminaire, les deux parties ont discuté de l’avancement de la coopération entre les organisations et organes de presse des deux pays.
Concernant le mémorandum d’accord (MoU) signé en janvier 2024, les deux associations sont convenues que sa validité restera en vigueur jusqu’à la prochaine signature, prévue en 2026, à l’occasion de son renouvellement et de son actualisation par les deux parties.
Dans le cadre de sa visite de travail en Thaïlande, effectuée à l’invitation de l’Association des journalistes de Thaïlande (TJA), la délégation de l’Association des journalistes du Vietnam prévoit de visiter, les 18 et 19 juillet prochains, plusieurs sites dans le cadre d’un programme organisé par l’Office national du tourisme de Thaïlande (TAT).
