Vietnam-Cambodge : renforcer la coopération dans la garantie de la sécurité nationale

Nhân Dân en ligne - Le Ministère vietnamien de la Sécurité publique s’engage à coopérer de manière étroite et efficace avec le Ministère cambodgien de l’Intérieur dans la garantie de la sécurité nationale.

Le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique Bùi Van Nam (à gauche) et le Vice-PM et ministre cambodgien de l’Intérieur Samdech Sar Kheng. Photo : VNA.
Le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique Bùi Van Nam (à gauche) et le Vice-PM et ministre cambodgien de l’Intérieur Samdech Sar Kheng. Photo : VNA.

C’est ce qu’a déclaré le vice-ministre vietnamien de la Sécurité publique Bùi Van Nam, lors d’une rencontre avec le Vice-Premier ministre (PM) et ministre cambodgien de l’Intérieur Samdech Sar Kheng, dans la cadre de sa visite de travail au Cambodge du 22 au 24 novembre.

Le vice-ministre Bùi Van Nam a remercié le vice-PM Samdech Sar Kheng pour son soutien actif au renforcement de la coopération entre les organes compétents vietnamiens et cambodgiens dans la garantie de l’ordre public et de la sécurité nationale.

Il a affirmé la volonté du ministère vietnamien de la Sécurité publique de travailler en étroite collaboration avec le ministère cambodgien de l’Intérieur pour assurer la sécurité de chaque pays et empêcher les forces hostiles d’utiliser le territoire de l’un pour menacer la sécurité de l’autre.

Le vice-ministre vietnamien a aussi jugé nécessaire pour les deux ministères de dynamiser leur coopération dans la formation du personnel.

Pour sa part, le Vice-PM cambodgien Samdech Sar Kheng s’est félicité de la coopération efficace entre les deux ministères précités dans la prévention et la lutte contre la criminalité, contribuant significativement à garantir la sécurité nationale et à créer un environnement favorable au développement socio-économique dans chaque pays.

Le Vice-PM Samdech Sar Kheng a plaidé pour un bel essor des relations entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le ministère cambodgien de l’Intérieur, ce qui permettra de resserrer les liens de bon voisinage et d’amitié traditionnelle entre les deux pays et les deux peuples.

Séance de travail entre le vice-ministre vietnamien Bùi Van Nam et les secrétaires d'État au Ministère cambodgien de l'Intérieur. Photo : BCA.

* Le vice-ministre vietnamien Bùi Van Nam a aussi travaillé avec les secrétaires d'État au ministère cambodgien de l'Intérieur, Sok Phal et Mao Chandara.

Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les questions régionales et internationales d’intérêt commun. Elles ont évalué l’efficacité de la coopération bilatérale dans la garantie de la sécurité de chaque pays et le règlement des documents juridiques impliquant des ressortissants vietnamiens au Cambodge.

* Durant son séjour au Cambodge, le vice-ministre vietnamien Bùi Van Nam a également rendu visite à des Cambodgiens d’origine vietnamienne à Phnom Penh.