« Dans la gestion de l’espace et des ressources au service du développement, il faut dépasser les cloisonnements liés aux limites administratives, aux secteurs, aux domaines et aux mandats, et considérer chaque localité et chaque ressource dans une perspective globale de coopération interrégionale, etc. »