Avec le lancement de son édition électronique en anglais en mars 1999, le journal Nhân Dân a ouvert une nouvelle étape de son développement numérique. D’autres versions en langues étrangères ont ensuite été mises en ligne, renforçant sa diffusion internationale.