Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et Président de la République, Nguyên Phu Trong. Photo : NDEL.

Faire preuve de solidarité et de confiance pour faire avancer le pays vers une nouvelle ère de développement

Nhân Dân en ligne – À l’occasion du Nouvel An lunaire (Têt) 2021, le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et Président de la République, Nguyên Phu Trong, a accordé une interview au Journal Nhân Dân. Le haut dirigeant vietnamien a adressé ses meilleurs vœux au Parti, au peuple et à l’armée, appelant à la solidarité et à une forte détermination politique pour accélérer de manière globale et synchrone le processus de Renouveau (Dôi moi) et ainsi conduire le pays vers une nouvelle période de développement.

Photo d'illustration : VNA.

Le Vietnam tient ferme dans les épreuves

Nhân Dân en ligne – Le monde a dit au revoir à une année morose à cause de la pandémie de COVID-19, qui a tué plus de 1,7 million de personnes et plongé l'économie mondiale dans la récession, alors qu’elle continue de faire rage dans tous les continents.

Les députés de l'AN votent pour adopter la résolution ratifiant l'EVFTA dans la matinée du 8 juin.

L'Assemblée nationale vietnamienne ratifie l'EVFTA et l'EVIPA

Nhân Dân en ligne - Les législateurs vietnamiens ont adopté les résolutions ratifiant l'Accord de libre-échange Union européenne (UE) -Vietnam (EVFTA) et l'Accord UE-Vietnam sur la protection des investissements (EVIPA) lors d'une séance plénière de la neuvième session de la 14e Assemblée nationale (AN) à Hanoi dans la matinée du 8 juin.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et des délégués à la cérémonie de signature de l'EVFTA et l'EVIPA. Photo : NDEL.

EVFTA : dix ans d’efforts pour récolter les fruits de l’EVFTA

Nhân Dân en ligne - Le Parlement européen (PE) a récemment voté la ratification de l'accord de libre-échange (EVFTA) et de l'accord de protection des investissements (EVIPA) entre l’Union européenne (UE) et le Vietnam. Après une dizaine d'années de négociations, l'approbation de l’EVFTA par l'UE a ouvert un nouvel horizon de coopération plus large, plus globale et plus vigoureuse, répondant aux besoins des citoyens et des entreprises des deux parties.

L'UGVF s'est vue attribuer à deux reprises la Médaille de l'indépendance, Première Classe par l'État vietnamien. Photo : NDEL.

Un siècle d'accompagnement de la nation

Nhân Dân en ligne - Il y a un siècle, le 18 juin 1919, Nguyên Ai Quôc (devenu Président Hô Chi Minh), au nom du Groupe des patriotes annamites, envoya un document contenant huit demandes à la Conférence de Versailles. Cet événement a marqué le début du mouvement des Vietnamiens en France, qui a ensuite abouti à la formation d'organisations patriotiques de Vietnamiens en France, notamment de l'Union générale des Vietnamiens de France (UGVF).

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Photo : VGP.

Le Vietnam est prêt à contribuer aux efforts internationaux communs pour la paix, la stabilité, le développement et le progrès

Nhân Dân en ligne - Le Vietnam vient d’être élu membre non permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021. À cette occasion, le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc a écrit un article dans lequel il affirmait que le Vietnam était prêt à contribuer de manière active et responsable à la promotion de la paix, de la sécurité, du développement et du progrès dans le monde. En voici l’intégralité.

La grande fête du Vesak 2019 s'est ouverte dimanche à Hà Nam. Photo : NDEL.

Vesak 2019 : Ensemble pour créer un monde de paix et de bien-être pour l’humanité

Nhân Dân en ligne - En choisissant ce thème « L’approche du bouddhisme à l’égard du leadership mondial et du partage de la responsabilité pour une société durable » pour la Journée du Vesak 2019, actuellement en cours à la pagode Tam Chuc (dans la province de Hà Nam, au Nord), les bouddhistes ont voulu faire passer un message sur la solidarité internationale et l'implication active dans le règlement des défis qui se posent de nos jours.

La zone de Tây Thiên attire toujours de nombreux habitants et visiteurs à l’occasion du début du printemps. Photo : NDEL.

Tây Thiên avant l’ouverture de la fête

Nhân Dân en ligne - La Fête de Tây Thiên sera ouverte le 20 mars, soit le 15e jour du 2e mois lunaire, avec diverses activités dans le complexe bouddhiste de Tây Thiên relevant de la commune de Dai Dinh (district de Tam Dao, province de Vinh Phuc, au Nord).

Le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du PCV et chef de la Commission centrale de la Propagande et de l’Éducation du PCV, Vo Van Thuong, accueille le Président de la RPDC, Kim Jong-un, à la gare de Dông Dang, province de Lang Son (au Nord). Photo : VNA.

Renforcer l’amitié traditionnelle Vietnam - RPDC

Nhân Dân en ligne - Sur invitation du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et Président vietnamien, Nguyên Phu Trong, le Président du Parti des travailleurs de Corée et Président de la Commission des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), Kim Jong-un, effectue une visite d’amitié officielle au Vietnam.

Le fait que le SG du Parti exerce les fonctions de Président de l’État est une nécessité objective

Le fait que le SG du Parti exerce les fonctions de Président de l’État est une nécessité objective

Nhân Dân en ligne - La Constitution de 2013 affirme que le Vietnam est un État socialiste du peuple, gouverné par le peuple et pour le peuple et régi par la loi ; et le pouvoir de l'État est organisé selon le principe «le pouvoir de l'État est unifié et délégué aux organismes de l'État qui se coordonnent et se contrôlent mutuellement dans l'exercice des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire» (article 2). Par conséquent, la nomination du Secrétaire général (SG) du Parti par le Comité central comme candidat à l’élection à la présidence constitue la manifestation et la mise en œuvre du principe de l’État de droit dans l’organisation du pouvoir socialiste au Vietnam.

Exécution résolue et efficace des résolutions, conclusions et règlements du 8e Plénum du CC du PCV

Exécution résolue et efficace des résolutions, conclusions et règlements du 8e Plénum du CC du PCV

Nhân Dân en ligne - Après cinq jours de travail intensif, sérieux, démocratique et responsable, le 8e Plénum du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) (XIIe mandat) a achevé tous les travaux contenus dans l’agenda. Le Plénum a discuté de la situation socio-économique, et financière et budgétaire de l’État en 2018, du plan de développement socio-économique et des prévisions budgétaires de l’État pour 2019, du bilan des dix ans de l’application de la résolution du 4e Plénum du CC du PCV (Xe mandat) sur la Stratégie maritime du Vietnam jusqu’en 2020, de la question des dispositions relatives à la responsabilité et de l’exemplarité des cadres et des membres du PCV, en premier lieu des membres du Bureau politique, du Secrétariat et du CC du PCV, de la création des sous-comités pour préparer le XIIIe Congrès national du CC du PCV et examiné le travail du personnel et les autres questions importantes.

La prise en charge de la double fonction de Président du Vietnam et de SG du PCV renforce et perfectionne le système politique

La prise en charge de la double fonction de Président du Vietnam et de SG du PCV renforce et perfectionne le système politique

Nhân Dân en ligne - Actuellement au Vietnam, les conditions du rôle et de la responsabilité du Parti au pouvoir ainsi que de l’édification et de l’action de l’État de droit socialiste ont été réunies et le consensus au sein du Parti, notamment au sein du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV), des plus hauts dirigeants du Parti et de l'État a rendu possible l’unification des plus hautes fonctions de direction du Parti et de l’État.