La cérémonie d'offrande d'encens aux Rois Trân. Photo : VNA.

Ouverture de la fête du Temple des Rois Trân à Thai Binh

Nhân Dân en ligne - La fête du Temple des Rois Trân à Thai Binh a débuté, dans la soirée du 13e jour du premier mois lunaire, soit le 17 février, au site historique des tombeaux et du temple des Rois Trân dans la commune de Tiên Duc (district de Hung Hà de cette province du Nord), à l’attention des milliers de pèlerins venus de l’ensemble du pays.

« Khap bao xao » lors de la fête Han Khuông à Muong Lo. photo : VOV

Le chant « giao duyên » des Thai à Muong Lo

Nhân Dân en ligne - « Khap bao xao » est un air populaire des Thai au chef-lieu de Nghia Lô-Muong Lo dans la province de Yên Bai que les jeunes hommes et jeunes filles interprètent pour exprimer leurs sentiments et se faire connaitre.

Un numéro interprété lors du Festival de la culture asiatique « Passeport pour l’Asie », le 9 février à Cergy-le-Haut, en France. Photo: VOV.

Le Têt des Vietnamiens à l’étranger

Nhân Dân en ligne - Placé sous le thème « Passeport pour l’Asie », le Festival de la culture asiatique qui s’est tenu le 9 février dans la ville de Cergy-le-Haut, au Nord-Ouest de Paris, a attiré l'attention de nombreux Vietnamiens résidant en France.

La fête du riz nouveau d’A Da des Tà Ôi a lieu pendant les premiers jours du Nouvel An. Elle est préparée pendant 1 mois et souvent organisée après la récolte des champs. Photo : Thu Minh/NDEL.

Fête d’A Da des Tà Ôi

Nhân Dân en ligne - À chaque fin de l’année, quand il commence à faire froid et la brume blanche flotte sur le sommet du mont d’A tuc, d’ar Lâu, ect., quand le travail aux champs des habitants vivant dans la chaîne de Truong Son relevant du district d’A Luoi, province centrale de Thua Thiên-Huê a pris fin, les Tà Ôi désirent ardemment préparer du riz gluant, des meilleurs aliments et breuvages, ainsi que les plus beaux vêtements pour la fête du riz nouveau, appelée fête d’A Da.

Lors du festival des Vietnamiens en France pour célébrer le Nouvel An lunaire 2019. Photo : NDEL.

Les Vietnamiens en France fêtent le Têt traditionnel

Nhân Dân en ligne - La communauté des Vietnamiens en France a organisé le 9 février au pavillon Baltard de la ville de Nogent-sur-Marne, en banlieue de Paris, un festival pour célébrer le Nouvel An lunaire 2019 ou le Têt traditionnel à la vietnamienne, ainsi que le centenaire du mouvement des Vietnamiens en France.

Photo : NDEL.

Ouverture de grandes fêtes traditionnelles dans l’ensemble du pays

Nhân Dân en ligne - Après le Têt traditionnel, c’est la saison des fêtes qui se tiennent principalement durant le premier mois lunaire. C’est l’occasion pour que les Vietnamiens participent aux activités culturelles et prient pour une année de paix et de chance. De nombreuses grandes fêtes traditionnelles ont débuté ce dimanche, soit le 6e jour du premier mois lunaire de l’Année du Cochon 2019.

Le programme de découverte du Nouvel An lunaire est un événement annuel du Musée d’ethnographie du Vietnam. Photo : Linh Hoàng/NDEL.

Ouverture du programme du Têt

Nhân Dân en ligne - Le programme " Fêter le Têt 2019 : spécificités culturelles de Bac Giang " a ouvert ses portes le matin du 9 février (5e jour du Têt traditionnel) au Musée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï.

Fête de Say San, un trait culturel spécial de l’ethnie Mông dans les provinces du Nord-Ouest du Vietnam lors de l’arrivée du printemps. Photo : NDEL.

Say San - une fête ardente du printemps des Mông

Nhân Dân en ligne - La fête de Say San (appelée encore Gâu Tào - fête du printemps à la montagne), un trait culturel spécial de l’ethnie H’Mong, s’est ouverte le 8 février, soit le 4e jour du premier mois lunaire, dans la commune de Thai Giang Phô, district de Bac Hà, province de Lào Cai (au Nord-Ouest).

Le bánh chung, plat emblématique du Têt. Photo: VNA.

Le Nouvel An lunaire au Vietnam

Nhân Dân en ligne - Pour un Vietnamien, le Têt traditionnel (Nouvel An lunaire) ne cesse d’évoquer une foule de souvenirs et d’images pittoresques et émouvantes. C’est la fête de l’amour, de l’amitié et de la réciprocité dans les sentiments humains les plus beaux.

Les pêcheurs de Sa Huynh vont au large. Photo: NDEL.

Coup d’envoi de la première pêche de l’année

Nhân Dân en ligne - Pour les pêcheurs de la province de Quang Ngai (au Centre), la journée du jeudi 5 février, soit le 3e jour du premier mois de l’Année lunaire du Cochon, est un jour faste. Aussi ont-ils choisi cette journée pour effectuer leur première virée en mer.

Cérémonie d'inauguration de la rue des livres du Têt du Cochon 2019, le 7 février dans la rue 19 Décembre à Hanoi. Photo : NDEL.

Les fêtes de printemps se multiplient

Nhân Dân en ligne - Une rue des livres du Têt du Cochon 2019 s'est ouverte ce jeudi matin (soit le 3e jour du premier mois lunaire) dans la rue 19 Décembre à Hanoi, sous les auspices du Service municipal de l’information et de la communication et du Comité populaire de l'arrondissement de Hoàn Kiêm (ville de Hanoi).

Le " bánh chung " joue le premier rôle dans le festin du Têt traditionnel. Photo : CVN.

Têt, hier et aujourd’hui

Nhân Dân en ligne - Le Nouvel An lunaire est l’occasion pour les Vietnamiens de retourner aux sources et d’honorer la mémoire des ancêtres. Mais cette tradition est de plus en plus sacrifiée sur l’autel de la commercialisation.

Les marchés sont toujours animés à l’approche du Têt. Photo : VNA

Le Têt, temps idéal pour un retour aux sources

Nhân Dân en ligne - Pour les Vietnamiens, le Têt traditionnel est l’occasion de retrouver leur famille. Les gens, en particulier ceux qui vivent loin de leur village natal, s’efforcent de rentrer chez eux pour célébrer la Nouvelle Année lunaire auprès des leurs.

Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et Président de la République Nguyên Phu Trong a rendu visite à des officiers de police. Photo : NDEL.

Le SG du PCV et Président de la République Nguyên Phu Trong adresse ses vœux du Têt à plusieurs organes

Nhân Dân en ligne - Le Secrétaire général (SG) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et Président de la République Nguyên Phu Trong a rendu visite, le 4 février, à des officiers de police, au personnel du Centre national de Répartition des charges (NLDC) du groupe Electricité du Vietnam (EVN) et à des compagniess de l'environnement de Hanoi qui étaient en service la dernière nuit de l'Année du Chien 2018.