Une délégation de haut rang de Hanoi en visite de travail en Chine

Sur invitation du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Dinh Tiên Dung, membre du Politburo, secrétaire du Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de la ville de Hanoi a conduit une délégation de haut rang de la capitale vietnamienne pour effectuer une visite de travail en Chine du 25 au 29 septembre.
La séance de travail entre les deux parties. Photo : VOV
La séance de travail entre les deux parties. Photo : VOV

Cette visite de travail a pour but de concrétiser la « Déclaration commune vietnamo-chinoise sur le renforcement et l’approfondissement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Chine » promulguée lors de la visite officielle en Chine du 30 octobre au 1er novembre en 2022 du Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, ainsi que le mémorandum de coopération signé entre Hanoi et Pékin en octobre de la même année sur la création d’un nouveau cadre de coopération décentralisée, les échanges d’expériences et de solutions liées au développement et le renforcement de la coopération entre les deux capitales dans leurs domaines forts.

Dans le cadre de cette visite en Chine, le 25 septembre, la délégation de haut rang de Hanoi a eu une séance de travail avec Huang Kunming, secrétaire du Comité du Parti de la province chinoise du Guangdong.

Lors de leur rencontre, Dinh Tiên Dung s’est dit réjoui d’avoir une occasion de visiter la Chine et la province du Guangdong et d’observer de grands changements en Chine et des réalisations importantes obtenues par le peuple chinois. Il s’est déclaré convaincu que sous la houlette du Comité central du PCC, dirigé par son « noyau dirigeant », le Secrétaire général du PCC Xin Jinping, le PCC, le gouvernement et le peuple de Chine continueraient à développer la voie chinoise vers la modernisation, à accomplir à temps les objectifs et les missions fixés par le XXe Congrès du PCC et à atteindre l’objectif du deuxième centenaire, faisant de la Chine un grand pays socialiste modern, prospère, puissant, démocratique, hautement civilisé, harmonieux et beau.

Dinh Tiên Dung a en outre passé en revue l’histoire des relations d’amitié entre les deux Partis et les deux pays. Il a remercié le PCC, l’Etat et le peuple chinois d’avoir accordé aux Vietnam des aides précieuses dans sa lutte pour la libération nationale d’auparavant et dans son processus de construction du socialisme d’aujourd’hui.

Il a affirmé que sous la direction des deux Secrétaires généraux des deux Partis, les relations entre les deux Partis et entre les deux pays ont obtenus, durant ces dix dernières années, des progrès remarquables, apportant des bénéfices aux deux peuples et contribuant à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement de la région et du monde.

Il a souligné que sa présente visite de travail en Chine avait pour but de continuer à concrétiser la compréhension commune sur laquelle les hauts dirigeants des deux Partis et des deux pays se sont mis d’accord lors de la visite officielle du Secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, en Chine à la fin du mois d’octobre 2022, à contribuer au maintien des discussions et des rencontres de haut rang, à renforcer les échanges d’amitié et de coopération aux bénéfices communs des collectivités locales des deux pays, dont la province du Guangdong et Hanoi. Il a ajouté que le Vietnam accordait un grand intérêt au renforcement d’une coopération intégrale et efficace avec la province du Guangdong.

De plus, il a mis en avant quelques propositions suivantes quant à la coopération entre les deux parties :

Premièrement : promouvoir le mécanisme d'examen périodique de la coopération entre le Vietnam et la province du Guangdong ; promouvoir les échanges de délégations à tous les niveaux entre la province du Guangdong et les collectivités locales vietnamiennes sous diverses formes et renforcer les échanges d'expériences sur la construction du Parti et le développement socio-économique.

Deuxièmement : renforcer la coopération pratique dans tous les domaines traditionnels et nouveaux et exploiter le potentiel et les atouts de chaque partie.

Troisièmement : multiplier les échanges populaires entre la province du Guangdong et les collectivités locales vietnamiennes, dont la capitale Hanoi, créant ainsi une base durable pour le développement des relations bilatérales entre les deux pays.

Par ailleurs, il demandé aux dirigeants de la province du Guangdong de créer des meilleures conditions favorisant le renforcement des relations d’amitié entre Hanoi et la province du Guangdong et la ville de Guangzhou.

Il a exprimé son souhait que la province du Guangdong continue de favoriser la participation des produits agricoles et aquacoles vietnamiens dans la chaîne d’approvisionnement mondiale de ses entreprises.

De son côté, le secrétaire du Comité provincial du PCC de la province du Guangdong, Huang Kunming, a tenu en haute estime la visite de la délégation de haut rang de Hanoi et a apprécié les propositions présentées par Dinh Tiên Dung sur la coopération entre Hanoi et la province du Guangdong et la ville de Guangzhou, en ajoutant qu’il faudrait que les organismes concernés des deux parties collaborent étroitement. Il a dit que la ville de Guangzhou et la province du Guangdong devraient se renseigner sur les expériences de Hanoi dans la gestion urbaine.

Il a également convenu que les deux parties doivent suivre strictement les orientations importantes définies par les Secrétaires généraux des deux Partis en ce qui concerne la promotion de la coopération efficace dans tous les domaines, tout en mettant en valeur la belle amitié et la camaraderie solide entre les deux Partis et les deux pays.

Selon lui, la modernisation à la chinoise est une tâche importante pour le peuple chinois car ce processus permet à la Chine de s’intégrer plus profondément au monde. À travers ce processus, des opportunités de coopération surviendront pour la province du Guangdong et Hanoi, a-t-il annoncé.

Le 25 septembre, la délégation de haut rang de Hanoi a assisté à la cérémonie de clôture du cours de formation réservés aux cadres du Comité populaire de la ville de Hanoi organisé du 19 au 26 septembre à l’Université de technologie du Sud de la Chine (SCUT) à Guangzhou.

Dans son discours, Dinh Tiên Dung a annoncé : « Les deux Secrétaires généraux, Nguyên Phu Trong et Xin Jinping, se sont mis d’accord sur la nécessité d’encourager les collectivités locales des deux pays de renforcer leur amitié et leur coopération aux bénéfices communs. Il est temps pour Hanoi et la province du Guangdong et la ville de Guangzhou de développer leurs relations de coopération, notamment dans les domaines d’intérêt commun, ce qui contribuera de façon efficace à l’approfondissement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et la Chine. De tels cours de formation contribueront à ouvrir une nouvelle page de coopération entre Hanoi et Guangzhou dans les temps à venir ».

Le même jour, la délégation de haut rang de Hanoi a visité et a déposé des fleurs sur les pierres tombales du martyr vietnamien Pham Hông Thai dans le jardin public de Huanghuagang à Guangzhou afin de lui rendre hommage.