Une grande fermeté pour développer le pays

Nhân Dân en ligne - Au seuil du Nouvel An 2017, le Président du Vietnam, Trân Dai Quang, a fait part à la presse de ses estimations concernant les acquis socio-économiques du pays en 2016 ainsi que les opportunités et les défis qui se posent à son peuple.

Le Président vietnamien, Trân Dai Quang.
Le Président vietnamien, Trân Dai Quang.

Le chef de l’État s’est déclaré convaincu que tout le peuple et le système politique avec leur grande détermination réussiront à faire avancer le pays dans les temps à venir.

À propos des réalisations socio-économiques enregistrées en 2016, le Président Trân Dai Quang a affirmé que malgré les mutations de l’économie mondiale, le pays avait su surmonter les difficultés pour relancer la croissance économique. Le bien-être social est garanti, la vie de la population est améliorée, la stabilité sociopolitique et la défense nationale sont renforcées. L’édification du parti et du système politique a fait des progrès substantiels.

Le chef de l’État a résumé en grandes lignes le processus du Renouveau (Dôi moi) mené par le Vietnam ces 30 dernières années en qualifiant d’historique cette période dans l’œuvre nationale d’édification et de défense, qui, selon lui, permet de donner un nouvel élan au développement du pays dans les années à venir.

En 2016, la lutte anti-corruption a connu de nouvelles avancées sur tous les plans. Toutefois, pour répondre aux exigences en la matière, il est indispensable d’intensifier le contrôle sur l’intégrité des organismes et des cadres, et de punir sévèrement les corrompus, a souligné Trân Dai Quang.

Il a également insisté sur la nécessité de rendre plus transparentes et fortes les organisations du Parti pour prévenir efficacement la dégradation morale, l’auto-évolution et l’auto-transformation ainsi que pour briser toutes les tentatives des forces hostiles.

Le Président Trân Dai Quang a confirmé que chaque citoyen avait la responsabilité de défendre la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale. «Les droits et intérêts légitimes du Vietnam en Mer Orientale sont protégés par la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982. Aussi, nous sommes déterminés à défendre fermement l’indépendance, la souveraineté, l’unification et l’intégrité territoriale du pays, à maintenir un environnement propice au développement et à régler tous les différends par les mesures pacifiques sur la base du droit international», a-t-il martelé.

Trân Dai Quang a appelé les forces armées, qui jouent un rôle majeur dans l’œuvre de défense nationale, à renforcer leur préparation au combat pour se tenir prêtes à faire face à n’importe quelle situation.

Ces derniers temps, l’ouverture du Vietnam sur l’extérieur a eu pour résultat de rehausser sa position sur la scène internationale. Le pays continue d’être membre actif et responsable de l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est) et des organismes de l’ONU (Organisation des Nations Unies, et de contribuer de manière importante aux forums multilatéraux. Ce qui est hautement apprécié par les amis internationaux.

À l’occasion du Nouvel An 2017, le Président Trân Dai Quang a adressé ses meilleurs vœux aux compatriotes vietnamiens établis dans et hors du pays en souhaitant qu’ils mettent tout en œuvre afin d’atteindre les objectifs fixés et de rendre le Vietnam plus riche et prospère.

Back to top