À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et de son épouse, le roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine effectueront une visite d’État au Vietnam du 14 au 16 septembre 2026.
À cette occasion, le journal Nhân Dân s’est entretenu le général de corps d’armée Nguyen Van Thanh, professeur, docteur et président de l’Association d’amitié Vietnam–Thaïlande, sur la portée de cette visite et les perspectives des relations bilatérales.
Quelle importance cette visite revêt-elle pour les relations entre les deux pays et pour l’amitié entre leurs peuples ?
M. Nguyen Van Thanh : La visite d’État du roi Maha Vajiralongkorn et de la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana, à l’invitation du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et de son épouse, constituera l’un des grands événements diplomatiques de 2026.
Elle intervient l’année du 50 ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, nouées en 1976, et marquera une étape majeure dans leur développement.
Il s’agira de la première visite au Vietnam de Maha Vajiralongkorn depuis son accession au trône. Il s’y était déjà rendu en 1992 et en 1997, alors qu’il était encore prince héritier.
Cette visite survient dans un contexte particulier, alors que les deux pays s’emploient à concrétiser leur Partenariat stratégique global, établi en mai 2025. Le choix du Vietnam comme destination par la famille royale thaïlandaise témoigne de l’importance accordée à cette relation de voisinage, d’amitié traditionnelle, et contribue à renforcer la confiance politique au plus haut niveau.
Sur le plan bilatéral, la visite donnera une forte impulsion aux coopérations économique, culturelle, commerciale et financière, avec pour objectif de porter rapidement les échanges à 25 milliards de dollars.
La présence du roi thaïlandais au Vietnam permettra de concrétiser les engagements pris récemment par les dirigeants des deux pays, notamment la stratégie des « Trois connexions » : la connexion des chaînes d’approvisionnement, par un rapprochement des appareils productifs et des économies ; la connexion des entreprises et des collectivités locales, afin de développer les partenariats territoriaux et commerciaux ; et la connexion des stratégies de croissance durable, en faveur de la transition verte, de l’économie circulaire et de l’innovation.
Cette visite produira également un effet particulièrement positif sur les relations entre les populations. L’attachement manifesté par la famille royale thaïlandaise au Vietnam et à son peuple devrait inspirer les citoyens des deux pays et resserrer davantage leurs liens de solidarité.
Cette assise sociale permettra aux associations d’amitié de multiplier les échanges dans les domaines de la culture, de l’éducation, du sport et du tourisme.
Je suis convaincu que cette visite marquera une nouvelle étape dans l’histoire bilatérale et rendra l’amitié Vietnam–Thaïlande plus profonde, concrète, durable et efficace, dans l’intérêt des deux peuples ainsi que de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales.
En votre qualité de président de l’Association d’amitié Vietnam–Thaïlande, comment évaluez-vous les acquis de la coopération bilatérale ?
M. Nguyen Van Thanh : En observant les cinquante années écoulées depuis l’établissement des relations diplomatiques, d’août 1976 à août 2026, je me réjouis des avancées globales, remarquables et stratégiques réalisées par les deux pays.
Sur les plans politique et sécuritaire, la confiance au plus haut niveau n’a cessé de se consolider. L’élévation des relations au rang de Partenariat stratégique global illustre la solidité de leurs liens et leur volonté de défendre des intérêts communs. Elle contribue à la sécurité nationale de chaque pays et renforce la solidarité au sein de l’ASEAN.
Dans les domaines économique et commercial, la coopération reste l’un des points forts de la relation. La Thaïlande demeure le premier partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN et figure parmi les neuf principaux pays et territoires investisseurs au Vietnam.
Le mécanisme des « Trois connexions » ouvre également de nouveaux champs de coopération dans la transformation numérique, la transition verte et le développement durable.
Les échanges culturels et humains constituent quant à eux le lien durable qui nourrit l’amitié vietnamo-thaïlandaise. La diplomatie populaire offre une assise sociale solide pour traduire les engagements de haut niveau en actions concrètes.
Les deux associations d’amitié organisent régulièrement des échanges et des activités communes. Leur conférence annuelle conjointe, accueillie alternativement par chaque pays, joue un rôle particulièrement important.
Cette année, l’Association d’amitié Vietnam–Thaïlande prévoit d’envoyer une délégation en Thaïlande au quatrième trimestre. En décembre 2025, nous avions eu l’honneur de recevoir nos partenaires à Hai Phong, la « ville des flamboyants rouges ».
Ces résultats constituent une base solide pour franchir de nouvelles étapes dans l’amitié et la coopération bilatérales.
« La visite d’État du roi Maha Vajiralongkorn et de la reine intervient alors que les deux pays concrétisent activement leur Partenariat stratégique global établi en mai 2025. Le choix du Vietnam par la famille royale thaïlandaise témoigne de l’importance particulière accordée à cette relation d’amitié traditionnelle et renforce la confiance politique au plus haut niveau. »
M. Nguyen Van Thanh, président de l’Association d’amitié Vietnam–Thaïlande
La diplomatie populaire est considérée comme un pont essentiel entre les deux peuples. Quels résultats a-t-elle obtenus ces dernières années ?
M. Nguyen Van Thanh : Animées par une amitié sincère et un fort engagement, les associations d’amitié Vietnam–Thaïlande et Thaïlande–Vietnam ont mené de nombreuses initiatives porteuses de résultats concrets.
Premièrement, elles ont maintenu des échanges réguliers, en particulier grâce à leur conférence annuelle conjointe, organisée à tour de rôle dans les deux pays.
Il s’agit d’un mécanisme exceptionnel, unique parmi les associations d’amitié populaire du Vietnam. Il permet de traduire rapidement les engagements des hauts dirigeants en actions concrètes.
Deuxièmement, les relations entre collectivités locales sont devenues plus substantielles. C’est notamment le cas entre les provinces du nord-est de la Thaïlande, telles que Nakhon Phanom, Udon Thani et Sakon Nakhon, et plusieurs localités vietnamiennes, dont Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Nghe An, Ha Tinh, Hue et Da Nang.
Récemment, à l’occasion de la célébration du 50 ᵉ anniversaire des relations diplomatiques, organisé avec la province de Nghe An, j’ai rencontré de nombreux Vietnamiens établis dans le nord-est de la Thaïlande.
J’ai été particulièrement touché par leur attachement constant à leur pays d’origine et par leur contribution à l’amitié vietnamo-thaïlandaise et à la prospérité commune.
Troisièmement, les deux associations participent au développement de la coopération économique, commerciale et financière.
Elles ont notamment organisé plusieurs rencontres entre entreprises, dont le Forum des entreprises Vietnam–Thaïlande de 2023 à Bangkok, placé sous le thème « 1 + 1 = sans frontières ».
Ces initiatives aident les petites et moyennes entreprises ainsi que les jeunes entrepreneurs à découvrir les marchés respectifs, à surmonter les obstacles juridiques et à développer les échanges de produits agricoles et d’autres marchandises complémentaires.
Quatrièmement, la coopération progresse dans les domaines de l’éducation, de la culture, des langues et de la jeunesse.
Des établissements d’enseignement proposent des cours de vietnamien aux élèves et étudiants thaïlandais, ainsi que des cours de thaï aux Vietnamiens. Une coopération notable est notamment menée au sein de l’Université de Da Nang.
L’association thaïlandaise accorde également des bourses à la Bamboo School à des élèves vietnamiens issus de milieux défavorisés.
Les échanges entre établissements se développent, notamment entre l’Université FPT et les universités King Mongkut, Khon Kaen et Chulalongkorn.
Des concours consacrés aux cultures vietnamienne et thaïlandaise, organisés par l’Association d’amitié Thaïlande–Vietnam en collaboration avec l’ambassade du Vietnam, attirent également de nombreux jeunes.
Parmi les autres initiatives marquantes figure le match amical entre les sélections nationales féminines vietnamienne et thaïlandaise des moins de 17 ans, organisé en avril 2025 à l’Académie de la Police populaire du Vietnam ; le don d’un échographe GE Healthcare Versana Balance au centre médical du district de Nam Dan, dans la province de Nghe An ; ainsi que la distribution de 300 paires de lunettes et de 300 cadeaux à des membres de l’association et à des personnes âgées de Dong Nai.
Par ces actions concrètes, les deux associations diffusent « l’esprit du Mékong » : celui d’un fleuve qui ne sépare pas, mais relie les cœurs des deux peuples.
Quelles activités l’Association d’amitié Vietnam–Thaïlande prévoit-elle prochainement pour approfondir ces relations ?
M. Nguyen Van Thanh : Plusieurs initiatives importantes sont prévues en 2026.
Les 5 et 6 octobre, avec le soutien des dirigeants de la province de Lao Cai, les deux associations organiseront un parcours culturel intitulé « Vietnam–Thaïlande : cinquante ans de cheminement commun, trente ans de diplomatie populaire et couleurs de la culture thaïe du Nord-Ouest ».
Les participants pourront découvrir la culture de l’ethnie thaïe du nord-ouest du Vietnam, notamment l’art du xoe thai, inscrit le 15 décembre 2021 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
Ce programme offrira également aux entreprises des deux pays des possibilités de coopération économique et contribuera au développement de circuits interrégionaux d’écotourisme et de tourisme patrimonial.
La 15 ᵉ Conférence conjointe des deux associations se tiendra ensuite en novembre 2026 à Chiang Mai, en Thaïlande.
Les responsables y dresseront un bilan complet des programmes communs et examineront les orientations pour 2027, afin de mieux traduire dans les faits le Partenariat stratégique global.
Nous prévoyons également de présenter, en collaboration avec les Éditions politiques nationales « Vérité », l’ouvrage bilingue vietnamien - thaïlandais Vietnam–Thaïlande : cinquante ans de coopération au service du développement, 1976-2026.
Au début du mois de décembre, l’Association d’amitié Vietnam–Thaïlande devrait aussi organiser une visite de l’usine thaïlandaise Prime et planter cinquante arbres de l’amitié à Phu Tho.
Une stèle commémorative devrait par ailleurs être installée, à une date appropriée, près du carambolier planté par le Président Ho Chi Minh à Nakhon Phanom.
Notre association participera activement à l’organisation du Forum des peuples Vietnam–ASEAN, prévu à la fin de 2026. Nous envisageons également de nouvelles rencontres sportives.
La communauté vietnamienne de Thaïlande, forte de plus de 100 000 personnes, constitue un pont entre les deux pays et demeure très attachée à sa terre d’origine. Comment votre association compte-t-elle encourager sa contribution au développement du Vietnam dans cette nouvelle ère, conformément à la résolution no 23-NQ/TW du Bureau politique sur les Vietnamiens de l’étranger ?
m. Nguyen Van Thanh : Les Vietnamiens établis en Thaïlande bénéficient de conditions de vie stables et contribuent activement au développement de leur pays d’accueil, tout en restant profondément attachés à leurs racines.
Ils représentent une ressource précieuse pour l’édification et le développement du Vietnam dans cette nouvelle phase, conformément à l’esprit de la résolution no 23-NQ/TW.
Afin de valoriser ce potentiel, notre association travaillera avec la communauté autour de plusieurs priorités.
La première consiste à mobiliser les compétences commerciales et logistiques des entrepreneurs vietnamiens de Thaïlande afin de mieux connecter les chaînes d’approvisionnement des deux pays et d’élargir les débouchés de leurs produits.
Les entreprises de la diaspora coopèrent déjà efficacement avec leurs partenaires au Vietnam, mais leurs activités restent principalement concentrées sur le commerce transfrontalier.
À plus long terme, nous chercherons, avec les organismes vietnamiens compétents et l’Association des entrepreneurs vietnamiens en Thaïlande, à conseiller et à accompagner la communauté dans la création de structures disposant de capitaux importants et d’une gouvernance moderne, par exemple des sociétés cotées ou des groupes économiques issus de la diaspora.
Il faudra parallèlement investir dans les entrepôts et les infrastructures logistiques, tout en harmonisant les normes applicables aux marchandises. L’objectif est de disposer de capacités suffisantes pour renforcer la présence des produits vietnamiens et thaïlandais sur leurs marchés respectifs et à l’international.
La deuxième priorité est de collaborer étroitement avec les représentations diplomatiques et les organismes compétents des deux pays afin de fournir une assistance juridique et de faciliter les investissements et les activités commerciales de la diaspora au Vietnam.
Enfin, nous souhaitons mobiliser les intellectuels et les jeunes générations d’origine vietnamienne autour de projets de transformation numérique et écologique, de développement scientifique et technologique et d’innovation au Vietnam.
Merci Monsieur pour cet entretien !
