Vietnam-Cuba : deux cœurs qui battent ensemble

Le 23 février, à Hanoï, a eu lieu la projection du film documentaire « Deux cœurs qui battent ensemble » sur les relations entre le Vietnam et Cuba, un bien inestimable que les deux Partis, les deux États et les deux peuples ont cultivé tout au long de leur histoire.
L'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén, prend la parole. Photo: baoquocte
L'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén, prend la parole. Photo: baoquocte

Cet évènement a vu la présence de l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén, et de son épouse, et du lieutenant-général Le Quang Minh, chef adjoint du Département général de politique de l'Armée populaire vietnamienne.

À cette occasion, Orlando Nicolás Hernández Guillén a déclaré que le documentaire illustre les profondes relations entre le Vietnam et Cuba, en particulier entre les deux armées.

« Et maintenant, à l'occasion du 129e anniversaire de la lutte pour l'indépendance de Cuba (24 février 1895 - 24 février 2024), nous sommes très émus de voir ce film qui reproduit de manière complète et profonde l'amitié entre les deux pays, une amitié fondée sur un objectif commun de remporter l'indépendance à tout prix, de vaincre tout colonialisme, de surmonter toutes les guerres impérialistes et tous les autres défis », a -t-il indiqué.

Témoin du professionnalisme et du dévouement de l'équipe de tournage, il a affirmé que ce film faisait partie de l’histoire des relations entre le ministère de la Défense nationale du Vietnam et les forces armées de Cuba.

Il a affirmé que ce documentaire avait non seulement une grande valeur artistique mais aussi une valeur testimoniale, car il parle de nombreux dirigeants historiques de Cuba et du Vietnam.

Il a souligné que les déclarations du premier secrétaire du Parti communiste de Cuba, du président cubain Miguel Díaz-Canel, du président vietnamien Vo Van Thuong, et du ministre de la Défense du Vietnam, le général Phan Van Giang et la collaboration du général de corps d'armée Nguyên Chi Vinh étaient extrêmement précieuses.

« Nous sommes certains que ce documentaire aidera les jeunes générations à mieux comprendre les relations spéciales et exemplaires, la solidarité et la coopération entre les deux peuples au cours des 60 dernières années », a-t-il déclaré.

Il a indiqué qu'en 2024, les deux pays célébreront le 64e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques. Ces 60 dernières années les relations entre le Vietnam et Cuba se sont développées dans tous les domaines. Aujourd’hui, elles sont de plus en plus consolidées par les deux Partis, les deux États, les deux gouvernements et les forces armées des deux pays, a-t-il ajouté.

Pour sa part, le général de division Nguyen Kim Ton, directeur du Centre de radio et de télévision de l’Armée populaire du Vietnam, a déclaré que ce documentaire visait à mettre en œuvre l'accord entre le ministère de la Défense nationale du Vietnam et le ministère cubain des Forces armée révolutionnaires.

En conséquence, le Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne a demandé au Département de la propagande et de la formation et au Centre de radio et de télévision de l’Armée populaire du Vietnam d’établir une équipe de tournage composée des meilleurs jeunes réalisateurs, des meilleurs caméramans et des meilleurs scénaristes pour coopérer avec le ministère cubain des Forces armée révolutionnaires pour produire ce documentaire, a-t-il indiqué.

Selon lui, l'équipe de tournage a reçu le soutien et les conseils précieux de nombreux vétérans attachés à Cuba et aux relations Vietnam-Cuba.

Le documentaire « Deux cœurs qui battent ensemble » se compose de 3 épisodes d’une durée de 30 minutes chacun et est diffusé en vietnamien et en espagnol. Le 1er épisode, intitulé « consacrer tout ton sang », est sorti au Vietnam et à Cuba en 2020, tandis que le 2e « La source de la force » et le 3e « Les Phares » ont été projetés à cette occasion.

Via ce film, les cinéastes veulent transmettre le message selon lequel le Président Hô Chi Minh, le grand leader de la Révolution vietnamienne, et le président Fidel Castro, le grand leader de la Révolution cubaine avaient posé des bases solides et durables pour des relations amicales entre les deux pays en général et entre les armées en particulier.

De plus, les relations dans la défense nationale entre le Vietnam et Cuba ont été également transmises dans ces trois épisodes.

Ce documentaire montre des relations équitables, approfondies et continues, basée sur une solidarité fraternelle loyale et pure entre le Vietnam et Cuba.

Le film indique en particulier que les relations en termes de défense entre le Vietnam et Cuba ont été forgées et mises à l’épreuve au fil du temps et des fluctuations de l’histoire. Celles-ci ont été sans cesse renforcées et sont devenues un modèle dans les relations internationales et un atout inestimable que les deux Partis, deux États, deux armées et deux peuples s’efforcent toujours de développer.

La solidarité et l'amitié entre le Vietnam et Cuba resteront à jamais un symbole éternel de l’internationalisme.

« Nous croyons que ces 3 premiers épisodes et les autres prochains épisodes seraient une flamme qui contribuera au renforcement des relations que les deux Partis et les deux peuples vietnamien et cubain préservent, protègent, cultivent et transmettent aux générations futures », a souligné Nguyen Kim Ton.