Cet événement a réuni Trân Thanh Nam, vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural, président de l’Association d’amitié Vietnam - Mongolie ; Jigjee Sereejav, ambassadeur de Mongolie au Vietnam ; Dô Viêt Hà, président de l’Union des organisations d’amitié de Hô Chi Minh-Ville, ainsi que des anciens étudiants vietnamiens en Mongolie et de nombreux mongols.
Un parcours de sept décennies d’amitié
Lors de la cérémonie, Trân Thanh Nam a rappelé les étapes marquantes des relations bilatérales Vietnam - Mongolie.
Le 17 novembre 1954, les deux pays ont officiellement établi des relations diplomatiques, faisant de la Mongolie l’un des premiers pays à reconnaître et à établir des relations avec le Vietnam en Asie du Sud-Est.
En juillet 1955, le Président Hô Chi Minh a effectué une visite en Mongolie, jetant les bases solides des relations d’amitié bilatérale.
Au cours des 70 dernières années, les relations Vietnam - Mongolie n’ont cessé de se développer, avec une coopération concrète et durable dans des domaines tels que la politique, l’économie, la culture, l’éducation.
Depuis 1979, le Comité intergouvernemental Vietnam - Mongolie a organisé avec succès 18 sessions.
La 19e session, prévue en novembre 2024 à Hanoï, promet d’ouvrir de nouvelles opportunités de coopération entre les deux pays.
En particulier, la visite du Président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh au Vietnam en novembre 2023 et celle du Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Président vietnamien Tô Lâm en Mongolie, en septembre 2024, ont renforcé et approfondi les cadres de coopération bilatérale.
Les deux dirigeants ont convenu d’élever leur relation au niveau de partenaire intégral et de continuer à élargir la coopération dans des domaines tels que la politique, la défense, la sécurité, l’application de la loi, l’économie, le commerce et les investissements ; de promouvoir une coopération substantielle en agriculture, science, transport, culture, sport, tourisme, éducation, travail, environnement et protection sociale…
Cette élévation des relations apporte non seulement des avantages tangibles aux deux pays, mais contribue également à la paix et à la stabilité dans la région.
Une amitié au-delà de l’espace et du temps
Le vice-ministre Trân Thanh Nam a souligné que les échanges entre les peuples vietnamien et mongol se sont considérablement développés au fil des décennies, créant une base solide pour les relations bilatérales.
L’Association d’amitié Vietnam - Mongolie a joué un rôle important dans l’édification et le développement de l’amitié entre les peuples des deux pays.
Elle a également établi de nombreuses filiales locales dans les provinces, les villes, les usines, les coopératives et les écoles.
 |
| L'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav, prend la parole lors de l'événement. Photo : thoidai.com.vn |
Ces dernières années, la Mongolie a formé de nombreuses générations d’étudiants vietnamiens, qui occupent actuellement des rôles importants dans la société.
« Bien qu’ils soient éloignés géographiquement, le cœur des anciens étudiants vietnamiens en Mongolie reste tourné vers le pays où ils ont passé leur jeunesse, avec amour et affection », a déclaré Trân Thanh Nam.
Lors de la cérémonie, l’ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav, a précisé que les relations Vietnam - Mongolie ont traversé trois phases : des relations fraternelles (1954-1990), des relations d’amitié (1991-2022), et des relations de partenariat intégral (depuis 2023).
Il a rappelé les paroles du général Jambyn Jamyan lors de la conférence scientifique pour célébrer le 60e anniversaire des relations entre les deux pays : « Bien que loin, le Vietnam vit toujours dans mon cœur, dans le battement de mon cœur ».
Il a aussi souligné l’affection particulière du peuple mongol pour le Président Hô Chi Minh, un grand leader qui « a affronté les difficultés et les bonheurs avec simplicité et grandeur ».
![L'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav, offre au président de l'Association d'amitié Vietnam - Mongolie, Trân Thanh Nam, le livre "Histoire secrète des Mongols" en version vietnamienne. Photo : thoidai.com.vn](https://image-fr.nhandan.vn/w792/Uploaded/2024/uqvppivp/2024_11_16/22-8571.jpg "L'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav, offre au président de l'Association d'amitié Vietnam - Mongolie, Trân Thanh Nam, le livre "Histoire secrète des Mongols" en version vietnamienne. Photo : thoidai.com.vn") |
L'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav, offre au président de l'Association d'amitié Vietnam - Mongolie, Trân Thanh Nam, le livre "Histoire secrète des Mongols" en version vietnamienne. Photo : thoidai.com.vn |
Durant les périodes difficiles de la guerre du Vietnam, le peuple mongol a soutenu sans réserve le peuple vietnamien, prouvant ainsi l’amitié sincère et la solidarité entre les deux nations.
La période actuelle est considérée comme « le sommet de la coopération et des progrès exceptionnel » entre les deux pays, la Mongolie voyant le Vietnam comme un partenaire clé dans la région de l’ASEAN et comme « un troisième voisin ».
Lors de la cérémonie, les délégués ont écouté la chanson « Bienvenue au Vietnam - Le Vietnam vous accueille toujours » du compositeur mongol Ariunbold Dashhorj, avec des paroles vietnamiennes adaptées par Lê Bùi Thanh Hang, une étudiante de l’Académie diplomatique.
La mélodie et les paroles émouvantes ont créé une atmosphère chaleureuse, illustrant l’amour de la paix et l’amitié profonde entre les deux peuples.
Dans le cadre des activités commémoratives du 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Mongolie, du 20 au 22 novembre à Hanoï, l’Association d’amitié Vietnam - Mongolie organisera des événements, dont un Forum des entreprises Vietnam - Mongolie, la présentation du roman mongol « Sông Thami trong xanh » (Le fleuve Thami limpide) de l’écrivain Ch. Lodoidamba, et une cérémonie marquant le 70e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
