Vietnam - Thailande: Distinction honorifique thaïlandaise décernée au général Dô Ba Ty

Nhân Dân en ligne - À Bangkok, en Thaïlande, le chef d'état-major de l'Armée populaire du Vietnam, le général Dô Ba Ty a été honoré, le 8 septembre, de recevoir l’ordre de Chevalier, première classe du Royaume de Thaïlande. Il est le deuxième vietnamien à avoir cet honneur.

Le général thaïlandais Thanasak remet le 8 septembre l’ordre de Chevalier, première classe du Royaume de Thaïlande au général Dô Ba Ty. Photo: Nam Dông/NDEL.
Le général thaïlandais Thanasak remet le 8 septembre l’ordre de Chevalier, première classe du Royaume de Thaïlande au général Dô Ba Ty. Photo: Nam Dông/NDEL.

La cérémonie de remise de cet ordre a été organisée solennellement au siège du Département politique du Commandement de l’Armée du Royaume de Thaïlande en présence du vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères, commandant suprême de l'Armée thaïlandaise, Thanasak Patimaprakorn, de l’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Nguyên Tât Thành et des dirigeants de haut rang du gouvernement et de l’Armée de la Thaïlande.

Lors de la cérémonie, par procuration du roi thaïlandais, le général thaïlandais Thanasak a remis l’ordre de Chevalier, première classe du Royaume de Thaïlande à Dô Ba Ty.

Cette distinction honorifique vise à prendre acte des remarquables contributions du général Dô Ba Ty au renforcement des relations de coopération entre l’Armée populaire du Vietnam et de l'Armée thaïlandaise.

Y prenant la parole, M. Dô Ba Ty a remercié la Thaïlande pour les sentiments chaleureux qui lui étaient réservés en particulier et à l’Armée populaire du Vietnam en général. Il a exprimé son honneur de recevoir cette distinction honorifique de la Thaïlande, le considérant comme le symbole des relations de coopération et d'amitié et du partenariat stratégique Vietnam - Thaïlande ainsi que de la coopération bilatérale dans la défense.

Il s’agit également d’une expression vivante de la solidarité, des relations d’amitié entre les pays de l’ASEAN (en français: ANASE, Association des nations de l'Asie du Sud-Est) pour la paix, la stabilité et la coopération de la région en vue d'édifier la Communauté de l'ASEAN en 2015 et d’une fierté pour l’Armée populaire du Vietnam.

Ces dernières années, le Vietnam et la Thaïlande ont progressé vigoureusement dans la coopération militaire, répondant au partenariat stratégique entre les 2 parties.

La coopération entre l’Armée populaire du Vietnam et l'Armée thaïlandaise s’est effectuée efficacement dans le domaine naval par des patrouilles communes en mer, contribuant au maintien de la paix, de la sécurité dans la région et dans le monde.