10e conférence entre des gardes-frontières de la province de Diên Biên et Luang Prabang

Le 29 octobre, dans la ville lao de Luang Prabang, le Commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Diên Biên et le Service de sécurité de la province de Luang Prabang ont tenu la 10e conférence de coopération.
Signature de mémorandum de coopération lors de la conférence. Photo : quandoinhandan.vn
Signature de mémorandum de coopération lors de la conférence. Photo : quandoinhandan.vn

Lors de l’entretien, les deux parties ont évalué les résultats de la coopération pour assurer la sécurité des frontières, prévenir et lutter contre la criminalité, maintenir la sécurité et l'ordre, et protéger fermement la souveraineté sur les frontières.

En effet, au cours de l'année dernière, les deux parties se sont activement coordonnées pour mettre en œuvre de nombreuses mesures, contribuant à combattre et à prévenir efficacement les divers types d'infractions pénales, en particulier les achats et ventes illégaux de biens et de stupéfiants, d'armes, de substances incendiaires, explosifs ; la transaction de fausse monnaie.

En particulier, la traite des êtres humains augmente, affectant directement la sécurité et l'ordre dans les zones frontalières et aux postes frontaliers du Vietnam et du Laos.

Les gardes-frontières de la province de Diên Biên et le Service de sécurité de la province de Luang Prabang. Photo : quandoinhandan.vn

Les gardes-frontières de la province de Diên Biên et le Service de sécurité de la province de Luang Prabang. Photo : quandoinhandan.vn

Les deux parties ont échangé activement et régulièrement des informations professionnelles, en particulier celles liées au travail d'assurer la sécurité, l'ordre politique et social dans la zone sous gestion.

Elles ont également organisé les forces pour mener des enquêtes de base dans la région, bien suivi les malfaiteurs et les zones clés impliquées dans le trafic de drogue et les activités de trafic le long de la frontière des deux provinces.

Les deux pays se sont bien coordonnés dans la gestion et le contrôle des entrées et sorties pendant l'épidémie de Covid-19, créant des conditions favorables pour les études et le travail des habitants des deux pays en favorisant le dédouanement des marchandises afin d'assurer le respect des réglementations et des procédures...

Dans les temps à venir, les deux parties sont convenues de mettre en œuvre sérieusement les deux documents juridiques sur la frontière et les accords signés par les deux pays ; de s'informer régulièrement des situations liées à la sécurité politique et à l'ordre et la sécurité sociaux dans les zones frontalières, aux postes frontaliers et des questions d'intérêt commun.

En particulier les deux parties s'informeront des complots d'activités destructrices des forces hostiles s'opposant aux révolutions des deux pays, des délits d'achat, de vente et de transaction de fausse monnaie, d'armes et d'explosifs à travers les frontières, notamment des délits liés à la drogue.

Les deux pays renforceront la sensibilisation, la diffusion et la mobilisation des populations de part et d'autre de la frontière pour comprendre et respecter strictement les lois de chaque pays, l'Accord sur le Règlement relatif à la gestion des frontières terrestres et des postes frontières terrestres entre le Vietnam et le Laos.

De plus, les deux parties ont fermement saisi les complots et les modes opératoires des forces profitant des enjeux ethniques, religieux et criminels dans la zone frontalière pour redoubler de vigilance, ne pas être manipulés dans la corruption, participer à des activités criminelles, en vue de maintenir la stabilité politique et l'ordre social des deux côtés.