Le même jour, à 9 heures du matin, l'artillerie ennemie de Muong Thanh, de la position 204, les mortiers de la position 206 et toutes sortes de tirs d'infanterie depuis l'axe horizontal des tranchées tirèrent violemment sur la position défensive du bataillon 16. Après 40 minutes de bombardement, un peloton de soldats européens et africains fit mouvement le long de la route pour attaquer nos lignes de défense.
Sur la ligne 1, nos troupes attendirent l'approche de l'ennemi avant d'ouvrir simultanément le feu ; l'ennemi fut soudainement attaqué, certains furent tués, les autres s'enfuirent vers le centre. L'artillerie et les mortiers du régiment et de la division tirèrent sur l'aéroport et sur la zone où l'ennemi se concentra à l'intersection, détruisant un certain nombre d'ennemis. Une fois de plus, l'attaque ennemie échoua.
Le même matin, l'ennemi lança le 6e bataillon de parachutistes pour attaquer les positions du 88e régiment. Les combats se déroulèrent avec acharnement du matin au soir. A trois reprises, l'ennemi s'empara de nos positions de front mais fut repoussé par les soldats du bataillon 23, régiment 88, division 308.
Tirant les leçons de l'expérience des combats à la base 106, le Régiment 36 préconisa de détruire la base 206 en creusant secrètement des tranchées, en traversant des couches de barbelés ennemis, tout en creusant des tranchées et en construisant des positions de tir pour l’artillerie et l’infanterie. Dans le même temps, il utilisa de manière proactive la puissance de feu pour détruire les batteries de canons ennemis et les bunkers.
La méthode de combat créative ci-dessus était appelée tactique de siège par le régiment. Le régiment organisa une ligne de feu composée de bazookas, de mortiers de 82 mm et d'un certain nombre de tireurs d'élite pour réprimer l'ennemi dans sa base, créant ainsi les conditions permettant à nos soldats de creuser des tranchées et d’encercler les positions ennemies.
A Diên Biên Phu, le camp retranché de l’ennemie n'était relié à l'extérieur que par un pont aérien à sens unique, car elle ne pouvait plus relever les soldats blessés. Le moral de l'ennemi était brisé, de nombreux déserteurs demandèrent à nous rejoindre.
