Promotion des exportations vietnamiennes vers les Émirats arabes unis

Nhân Dân en ligne – L’ambassadeur du Vietnam aux Émirats arabes unis (UAE), Nguyên Manh Tuan, a présenté le potentiel et les défis rencontrés par les entreprises vietnamiennes opérant aux UAE.

Les fruits de dragon. Photo:  Vneconomy
Les fruits de dragon. Photo: Vneconomy

Les réalisations des 30 dernières années

Le Vietnam considère les UAE comme l’un de ses partenaires les plus importants au Moyen-Orient — Afrique, tandis que les UAE attachent une grande importance au rôle et à la position du Vietnam dans la région Asie-Pacifique, en particulier en Asie du Sud-Est.

Les deux parties se soutiennent mutuellement au sein des organisations et forums internationaux. Les UAE ont récemment soutenu la candidature du Vietnam au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021 et le Vietnam a soutenu leur candidature à ce poste pour le mandat 2022-2023.

Les UAE sont l’un des principaux partenaires commerciaux du Vietnam. Ils sont actuellement le plus grand partenaire commercial du Vietnam au Moyen-Orient.

Les échanges commerciaux bilatéraux annuels ont atteint six milliards de dollars. Actuellement, les deux pays s’efforcent de porter ce chiffre à dix milliards de dollars.

En 2020, à cause de l’épidémie de Covid-19, les échanges commerciaux bilatéraux n’ont atteint que 4,3 milliards de dollars. Au cours des cinq premiers mois de 2021, selon les statistiques du Département général des douanes vietnamiennes, le Vietnam a exporté 1,917 milliard de dollars de marchandises vers les UAE et a importé à 188,637 millions de dollars de marchandises de ce marché.

Les exportations vietnamiennes vers les UAE sont essentiellement des produits agricoles et aquatiques, des fruits frais, des aliments transformés, des matériaux de construction, des téléphones portables, des pièces détachées, des produits électroniques, du textile, des chaussures et des meubles.

Les UAE sont l’un des principaux investisseurs du Golfe au Vietnam dans divers domaines tels que les infrastructures, l’énergie et le tourisme. De plus, les deux pays disposent de nombreuses opportunités de coopération dans la finance, la banque, l’emploi, la santé et l’éducation.

L’attrait des EAU pour les entreprises vietnamiennes

Les EAU sont actuellement le plus grand marché d’exportation du Vietnam au Moyen-Orient avec plus de 60 groupes de produits.

De plus, leur gouvernement, en particulier les autorités de Dubaï, a mis en œuvre de nombreuses politiques préférentielles afin d’attirer les investissements étrangers.

Les procédures commerciales y ont été simplifiées au maximum et dans certaines zones de libre-échange, il ne faut qu’une journée pour remplir les procédures de création d’une entreprise.

Disposant d’un système d’infrastructures et de logistique moderne, Dubaï est actuellement une passerelle permettant d’expédier les marchandises vers d’autres pays.

Selon les statistiques, plus de 80 % des marchandises vietnamiennes sont transportés à Dubaï avant d’être exportés vers d’autres pays.

Les produits vietnamiens prisés aux EAU

Les téléphones portables et accessoires représentent actuellement le chiffre d’affaires le plus important (environ 80 %), suivis par les chaussures et les vêtements.

Certains produits agricoles vietnamiens appréciés par les consommateurs des EAU unis sont le riz, le poivre, le citron, le fruit du dragon, l’anis et la cannelle.

Actuellement, la demande pour les produits agricoles vietnamiens augmente.

Pour une réussite aux EAU

Afin de remporter des succès sur ce marché, les entreprises vietnamiennes doivent d’abord bien comprendre leur culture. Il est nécessaire de maîtriser leurs goûts ainsi que les questions sensibles liées à la religion et à la culture, afin de répondre à leurs normes particulières en matière d’emballage des produits et publicité.

De plus, à l’heure actuelle, les entreprises vietnamiennes doivent promouvoir l’ouverture de leur bureau de représentation ou de leur entreprise aux EAU pour profiter de leurs politiques préférentielles en faveur des entreprises étrangères.