Rubriques

Tiếng Việt English 中文 Русский Español 한국어
[Infographie] Les circonscriptions électorales des députes de l’Assemblée nationale à Hô Chi Minh-Ville [Infographie] Principes du vote pour les élections des députés de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires À Tuyen Quang, les cartes d’électeur remises aux habitants jusque dans les villages isolés Élections législatives et locales : tout est prêt pour la grande fête du peuple Les bulletins de vote sont prêts pour la fête du pays

Assemblée nationale

Multimédia

Élections législatives et locales : tout est prêt pour la grande fête du peuple

Les préparatifs pour les élections des députés de l’Assemblée nationale vietnamienne de la XVIe législature et des membres des Conseils populaires à tous les échelons pour le mandat 2026-2031 sont actuellement menés de manière active et synchronisée dans les localités à travers tout le pays.

Les comités du Parti, les autorités et les organismes compétents se concentrent sur la vérification, l’établissement et l’affichage des listes électorales conformément aux réglementations.

san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-1.jpg
Le jour du scrutin constitue un événement politique d’une grande importance. Participer au vote ne représente pas seulement un droit, mais aussi une responsabilité pour chaque citoyen dans le choix de représentants possédant à la fois vertu et compétence, capables d’exprimer la volonté et les aspirations du peuple. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-2.jpg
Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-9.jpg
Des panneaux et des affiches de propagande sur les élections sont installés le long des rues du centre-ville. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-6.jpg
Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-8.jpg
Le jour du scrutin est la grande fête de tout le peuple. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-3.jpg
Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-4.jpg
Afin de garantir l’avancement des travaux, l’ensemble du système politique du quartier fonctionne à plein régime. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-7.jpg
Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-5.jpg
Dans de nombreuses rues, les activités de communication contribuent à créer une unité de perception et d’action, garantissant que l’élection se déroule de manière démocratique, équitable, conforme à la loi, sûre et économique, tout en favorisant l’exercice du pouvoir du peuple. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-12.jpg
Mme Pham Thi Trinh, membre du Comité permanent et vice-présidente du Conseil populaire du quartier O Cho Dua, à Hanoï, déclare: Toutes les forces ont été mobilisées au maximum, jour et nuit, afin d’aménager et d’assurer des bureaux de vote propres, ordonnés et dignes. Avec l’équipe technique, les chefs des équipes électorales et leurs membres restent constamment présents sur le terrain, apportant un soutien direct à l’installation et à la décoration protocolaire dans chaque bureau de vote. La coordination étroite et le sens des responsabilités de toutes les forces ont permis d’achever l’ensemble des travaux dans le respect des réglementations et des délais, contribuant ainsi à préparer soigneusement cette grande fête de tout le peuple. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-11.jpg
Dans de nombreux quartiers résidentiels, les listes électorales sont affichées afin que les habitants puissent vérifier et comparer les informations. Les équipes électorales ont également été mises en place et formées professionnellement afin d’assurer que l’organisation du scrutin se déroule conformément à la loi, en toute sécurité et dans les meilleures conditions pour les électeurs. Photo : VOV.
san-sang-cho-ngay-hoi-toan-dan-10-0.jpg
De nombreux quartiers de Hanoï s’empressent actuellement d’achever les dernières étapes des préparatifs pour l’élection des députés de l’Assemblée nationale de la XVIe législature et des membres des Conseils populaires à tous les échelons pour le mandat 2026-2031. Photo : VOV.

NDEL

Sur le même sujet

Élections législatives et locales

Dans la même rubrique

Back to top