Hanoï est prête à établir des relations de jumelage avec Caracas

La ville de Hanoï s’engage à créer les meilleures conditions possibles aux activités de l'ambassade du Venezuela au Vietnam, notamment dans le cadre des célébrations du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays cette année (18 décembre 1989 – 18 décembre 2024) .
Le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam et président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh (à droite), et le nouvel ambassadeur vénézuélien au Vietnam, Juan Carlos Fernandes Juárez, le 27 mai à Hanoï. Photo: daibieunhandan.
Le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam et président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh (à droite), et le nouvel ambassadeur vénézuélien au Vietnam, Juan Carlos Fernandes Juárez, le 27 mai à Hanoï. Photo: daibieunhandan.

Le 27 mai, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti communiste du Vietnam et président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh, a reçu l'ambassadeur vénézuélien, Juan Carlos Fernandes Juárez, venu le saluer à l’occasion de sa prise de fonctions au Vietnam.

Lors de cette rencontre, les deux parties ont discuté des orientations de coopération bilatérale dans les domaines d’intérêt commun.

Cette année, le Vietnam et le Venezuela célébreront le 35e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (18 décembre 1989 – 18 décembre 2024) et le 17e anniversaire de l'établissement de leur partenariat intégral (2007 – 2024).

Ces dernières années, les relations d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux pays n’ont cessé de se développer et de se renforcer sur les trois piliers : diplomatie du Parti, diplomatie d'État et diplomatie populaire.

Les deux pays ont régulièrement organisé des visites de haut rang et des échanges de délégations de tous les niveaux. On peut citer, entre autres, la visite au Venezuela du membres du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam et chef de la Commission centrale des affaires intérieures Phan Dinh Trac en novembre 2023, et celle du vice-Premier ministre Tran Luu Quang en avril 2024, sur invitation du Parti socialiste unifié du Venezuela.

L'ambassadeur Juan Carlos Fernandes Juárez a affirmé que l’année 2024 marquera un jalon important dans les relations Vietnam – Venezuela. Il s’agira d’une bonne occasion pour les deux pays de passer en revue l’évolution de leurs relations et de créer un nouvel élan pour promouvoir la coopération bilatérale dans tous les domaines, au service du développement de chacun.

L'ambassadeur Juan Carlos Fernandes Juárez a souligné l’importance d’accélérer les procédures nécessaires pour l'établissement des relations de jumelage entre les deux capitales Hanoï et Caracas. Cela contribuera de manière significative à porter les relations Vietnam – Venezuela à une nouvelle hauteur.

Il a également proposé de placer à Hanoï un buste de Simon Bolivar, libérateur national et héros de la guerre d'indépendance du Venezuela.

L'ambassadeur Juan Carlos Fernandes Juárez a jugé nécessaire de dynamiser la coopération vietnamo-vénézuéliennes dans les échanges culturels. Il a émis le souhait de restaurer l'espace vénézuélien de mosaïque en céramique dans un endroit approprié à Hanoï, après la démolition du chemin de la céramique du Venezuela le long de la rue Au Co en raison de l'impact sur la circulation.

Le diplomate vénézuélien a aussi suggéré aux organes concernés des deux pays d’organiser un certain nombre d'événements culturels tels que : Journée du Vietnam au Venezuela, la Semaine culturelle du Venezuela au Vietnam, ou encore le Festival du riz vietnamien au Venezuela, etc. Ces événements permettront de renforcer la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh, a dit espérer que l'ambassade du Venezuela continuerait de se coordonner étroitement avec le Comité populaire de la ville de Hanoï pour renforcer les bonnes relations Vietnam – Venezuela, notamment dans le cadre des célébrations du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays cette année. Photo: hanoimoi.

Le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh, a dit espérer que l'ambassade du Venezuela continuerait de se coordonner étroitement avec le Comité populaire de la ville de Hanoï pour renforcer les bonnes relations Vietnam – Venezuela, notamment dans le cadre des célébrations du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays cette année. Photo: hanoimoi.

En accord avec les propositions de l'ambassadeur Juan Carlos Fernandes Juárez, le président du Comité populaire de la ville de Hanoï, Tran Sy Thanh, a réaffirmé que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens tenaient toujours en haute estime le renforcement de leurs relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Parti, l'État et le peuple vénézuéliens. En dépit des évolutions complexes et imprévisibles de la situation mondiale, le peuple vietnamien se tient toujours à côté du peuple vénézuélien, a-t-il déclaré.

La ville de Hanoï s’engage à créer les meilleures conditions possibles aux activités de l'ambassade du Venezuela au Vietnam, notamment dans le cadre des célébrations du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays cette année.

Le président du Comité populaire municipal Tran Sy Thanh a également souligné que Hanoï poursuivrait une coordination étroite avec les organes compétents des deux pays afin d’accélérer l’établissement de son jumelage avec la ville vénézuélienne de Caracas.

Il a demandé le soutien de l'ambassade du Venezuela pour parvenir au plus tôt à la signature d’un accord de jumelage entre les deux villes. Cet accord servira de base pour créer un nouvel élan à la coopération entre Hanoï et Caracas, et plus généralement, entre le Vietnam et le Venezuela.

Tran Sy Thanh a promis de travailler en étroite collaboration avec les organes concernés de Hanoï afin d’examiner la possibilité de placer une statue du libérateur national Simon Bolivar dans la ville.

Il a aussi jugé nécessaire de mettre en œuvre le projet de restauration de l'espace vénézuélien de mosaïque en céramique dans un endroit approprié à Hanoï, avec l’aide de l'ambassade du Venezuela.

Tran Sy Thanh a dit espérer que l'ambassade du Venezuela continuerait de se coordonner étroitement avec le Comité populaire de la ville de Hanoï pour renforcer les bonnes relations Vietnam – Venezuela, notamment dans le cadre des célébrations du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays cette année.

Il s’est enfin déclaré convaincu que l'ambassadeur Juan Carlos Fernandes Juárez remplirait avec succès ses nouvelles fonctions diplomatiques et contribuerait activement à la promotion des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays, les deux capitales et les deux peuples.