Hanoi progresse à pas ferme sur la voie d’intégration

Nhân Dân en ligne - «Être "Citoyen d'honneur de Hanoi", est un grand bonheur pour moi». C’est ce qu’a dit Katherine Muller-Marin, représentante en chef de l'UNESCO au Vietnam lors d’une interview réalisé par notre correspondant.

Katherine Muller-Marin, représentante en chef de l'UNESCO au Vietnam. Photo: vietbao.vn.
Katherine Muller-Marin, représentante en chef de l'UNESCO au Vietnam. Photo: vietbao.vn.

À l’occasion du 15e anniversaire de la reconnaissance de Hanoï en tant que "ville pour la paix" par l’UNESCO et du 60e anniversaire de la Libération de la capitale (le 10 octobre), le Service de la culture, des Sports et du Tourisme de Hanoi en coordination avec l’Association des organisations d’amitié de Hanoï a organisé avec succès la "Fête de la culture et de la paix" réunissant des Vietnamiens et des étrangers aimant Hanoi.

Katherine Muller-Marin a dit: «Venant à la capitale des mille ans de belles traditions culturelles, les vietnamiens d’autres provinces ou les touristes étrangers perçoivent tous la sérénité et l’animation cohabitant au sein de cette ville. Hanoi devient maintenant un deuxième chez soi pour tout le monde et mérite parfaitement d’être reconnu «ville pour la paix" par l’UNESCO».

Hanoi est doté d’une riche culture. La ville est l’endroit d’interférence entre l’ancienneté et la nouveauté, entre la culture traditionnelle et celle moderne. Alternés entre les buildings et les quartiers commerciaux animés, ce sont de petits restaurants de trottoir familiers et simples - une particularité gastronomique de Hanoi.

Les Hanoiens sont paisibles, aimables et amicaux. Estimés par les amis étrangers, ils ont une vie civilisée. "Je suis très impressionnée par les patrimoines culturels traditionnels de Hanoi: tels que le ca trù (le chant des courtisanes), les villages artisanaux, les fêtes empreintes de l’identité culturelle locale."

"Durant les années où je vivais et travaillais à Hanoi, j’ai témoigné d’un développement et d’une modernisation impressionnants ainsi que des efforts inlassables de la municipalité dans la conservation et la promotion des valeurs du patrimoine dans le contexte de l’intégration mondiale. Dynamique et animée mais aussi ancienne et paisible, la ville vous attire et vous ne manquerez pas de vous sentir attaché à Hanoi une fois que vous y êtes."