L'ASEAN et le Japon s'engagent à renforcer leur partenariat stratégique

Nhân Dân en ligne - La 14e réunion du Comité mixte de Coopération ASEAN-Japon (AJJCC) a eu lieu le 11 mars à Jakarta, Indonésie, sous la coprésidence de l'ambassadeur Trân Duc Binh, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ASEAN, et de l'ambassadeur du Japon auprès de l'ASEAN, Chiba Akira.

Des délégués de la 14e réunion du Comité mixte de coopération ASEAN-Japon, le 11 mars à Jakarta. Photo : VNA.
Des délégués de la 14e réunion du Comité mixte de coopération ASEAN-Japon, le 11 mars à Jakarta. Photo : VNA.

Les pays membres de l'ASEAN ont apprécié la coopération et le soutien efficaces du Japon pour le bloc durant de nombreuses années grâce au Fonds d'intégration Japon-ASEAN (JAIF) avec une subvention totale de près de 85 millions de dollars jusqu’au au 31 décembre 2019.

Les deux parties ont hautement apprécié les résultats positifs obtenus par les deux parties en matière de coopération politique, sécuritaire, économique et socioculturelle.

Elles ont affirmé leur engagement à renforcer davantage le partenariat stratégique ASEAN-Japon et à mettre en œuvre efficacement les déclarations conjointes signées par leurs hauts dirigeants.

En conséquence, l'ASEAN et le Japon accorderont la priorité à l'élargissement de la coopération en matière de développement des infrastructures en mettant en œuvre le Partenariat de transport ASEAN-Japon (AJTP), en négociant l'accord ASEAN-Japon sur les services aériens et en créant une connectivité entre la mise en œuvre de l'Initiative du partenariat élargi du Japon pour les infrastructures de qualité » et le Plan directeur sur la Connectivité ASEAN 2025 (MPAC 2025).

Les deux parties concentreront également leurs ressources sur la mise en œuvre complète des lignes d'action du Plan révisé de 2017 de mise en œuvre de la Déclaration de vision sur l'amitié et la coopération ASEAN-Japon, et de la feuille de route stratégique de coopération économique décennale ASEAN-Japon, en particulier les activités et projets aidant le bloc à réaliser avec succès ses objectifs de construction de la communauté de l'ASEAN.

Elles renforceront la coopération dans la réduction de l'écart de développement, le développement des ressources humaines, la facilitation du fonctionnement des micro, petites et moyennes entreprises, la construction de la ville intelligente, le développement de l'économie numérique et de l'énergie, la résilience aux catastrophes naturelles et aux changements climatiques.

Les délégués ont souligné la nécessité d'achever les procédures pour valider prochainement le premier protocole modifiant l'Accord de partenariat économique global ASEAN-Japon, en vue d'élargir encore la coopération en matière d'investissement, de commerce et de services entre les deux parties, ainsi que d'accélérer la signature du Partenariat économique régional global (RCEP) en 2020.

Le Japon a hautement apprécié et soutenu les priorités du Vietnam dans sa présidence de l'ASEAN pour 2020, et a souligné la mise en œuvre des trois orientations pour le développement du partenariat stratégique et de la coopération ASEAN-Japon sur le développement humain, le renforcement institutionnel et l'accumulation intellectuelle.

Le gouvernement japonais a décidé de fournir 9,5 millions de dollars supplémentaires pour le JAIF en 2020 et 5,11 millions de dollars pour le programme d’échange des jeunes et des étudiants Asean-Asie de l’Est ainsi que de mobiliser 3 milliards de dollars du secteur public et privé en 2020-2021, dont 1,2 milliard de dollars pour des prêts et des investissements à l'étranger pour l'ASEAN via l'Agence japonaise de Coopération internationale (JICA).

Le Japon est désormais le quatrième partenaire commercial de l'ASEAN avec des échanges bilatéraux en 2018 atteignant 231,7 milliards de dollars. Avec ses 21 milliards de dollars d'investissement dans l'ASEAN en 2018, le Japon est le troisième investisseur étranger direct de l’Association.

L'accord de coopération technique Japon-ASEAN (TCA) signé en mai 2019 a été réalisé par la JICA au cours de l'exercice 2019-2020 avec un cours de formation sur le renforcement des capacités de cybersécurité, et trois autres prévus pour 2020 sur le développement de systèmes logistiques régionaux durables, la gestion stratégique des ports maritimes et le traitement des déchets marins.

La coopération sportive ASEAN-Japon a été renforcée par le biais des actions ASEAN-Japon sur le sport en 2019-2020. Le Japon a également coopéré activement et soutenu l'ASEAN pour mettre en œuvre le programme de travail 2016-2020 de l'Accord de l'ASEAN sur la gestion des catastrophes et les interventions d'urgence (AADMER). Il a financé des programmes du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire à la gestion des catastrophes (Centre AHA).