A l'occasion du 41e anniversaire de la Journée des enseignants vietnamiens, le Comité exécutif de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh en Russie, en collaboration avec le Centre Thân dông A-Âu, a organisé le 19 novembre un programme « Reconnaissance envers les enseignants » au complexe Hanoi-Moscou, dans le but d’exprimer la gratitude des élèves envers des enseignants, en encourageant l'apprentissage de la langue vietnamienne chez les enfants des Vietnamiens en Russie.
Cet événement, a vu la participation, entre autres, de la première secrétaire en charge de l'éducation de l'ambassade du Vietnam en Russie, Nguyên Tuyêt Mai, des représentants du Comité exécutif de l'Union de la Jeunesse Communiste de Hô Chi Minh en Russie, des Associations vietnamiennes en Russie, ainsi que d'un grand nombre d'enseignants, d'enfants, et de parents.
S'exprimant à l'ouverture du programme, le secrétaire adjoint du Comité exécutif de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh en Russie, Nguyên Khanh Duy, a déclaré que le programme « Reconnaissance envers les enseignants » avait pour objectif d’honorer les enseignants, car le métier d’enseignement est un métier qui joue un rôle important dans la société, aidant à transmettre des connaissances aux élèves, à créer et cultiver la personnalité chez les élèves.
Lors du programme, les délégués ont également souligné le rôle sacré du métier des enseignants et ont espéré que la communauté des Vietnamiens en Russie, dont ceux résidant à Moscou, en collaboration avec le comité exécutif de l'Union de la jeunesse communiste de Hô Chi Minh en Russie, s’efforcera d'ouvrir plus de cours de langue vietnamienne, non seulement pour préserver l'identité vietnamienne, mais aussi pour aider les élèves à avoir les opportunités de devenir des messagers, contribuant à promouvoir la bonne amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Russie.
En plus des chants et des danses faisant l'éloge du pays et des enseignants interprétés par des enfants vietnamiens, le programme « Reconnaissance envers les enseignants » a également organisé un concours d'écriture de la langue vietnamienne et un concours de dessins et de collages.
La participation de nombreux enfants au concours a montré que de plus en plus de Vietnamiens en Russie sont conscients de l'importance d'apprendre à leurs enfants à comprendre clairement et à écrire couramment le vietnamien.
L’enseignante vietnamienne au Centre Thân dông A-Âu, Nguyên Thuy Nga, a déclaré qu'actuellement, la communauté des Vietnamiens en Russie est de plus en plus consciente de l'importance de l’enseignement et de l’apprentissage de la langue vietnamienne des enfants.
Actuellement, le Centre Thân dông A-Âu accueille environ 30 enfants apprenant la langue vietnamienne en week-end, répartis en deux tranches d'âge, de 6 à 8 ans et de plus de 9 ans.
Mme Nguyên Thuy Nga a souligné que l'enseignement de la langue vietnamienne en Russie rencontrait de nombreuses difficultés, car les élèves avaient appris la langue russe dans les écoles, leur pensée linguistique et leur prononciation étaient différentes de celles du vietnamien.
Les enseignants vietnamiens ont déterminé qu’ils devaient persévérer dans l’enseignement et faire des analyses des différences entre la langue russe et celle vietnamienne afin que les élèves puissent distinguer et comprendre chaque langue.
