Avec plus de 100 documents, images et journaux sélectionnés à partir des archives du Centre des archives nationales I ainsi que des bibliothèques, musées et collectionneurs du pays et de l’étranger, l’exposition 3D « La presse vietnamienne avant 1945 » offre une vue d’ensemble sur les moments importants de l’histoire de la presse vietnamienne avant 1945. L’exposition esquisse également divers aspects liés au journalisme tels que l’imprimerie, le papier, la distribution et la publicité de l’époque.
En outre, l’exposition présente des documents sur les politiques et lignes directrices de la presse durant la période coloniale.
La presse a été introduite au Vietnam avec l’exploitation coloniale française, débutant dans le Sud (Cochinchine) dans les années 1860 avant de se répandre rapidement au Nord (Tonkin) et au Centre (Annam). Avant 1945, des centaines de journaux en français, chinois et vietnamien ont vu le jour, stimulant le développement des industries liées telles que la production de papier, l’impression, la distribution et la publicité.
 |
Un manifeste sur la presse dans le journal Saigon, en 1940. |
Le gouvernement français utilisait la presse pour gouverner et exploiter la colonie, tout en imposant des mesures pour limiter la liberté d’expression. En revanche, les individus et organisations patriotiques vietnamiens ont transformé la presse en un outil de lutte pour les droits de la nation.
L’exposition est divisée en deux parties : « Les jalons de la presse » et « Imprimerie et distribution ».
La partie « Les jalons de la presse » divise l’histoire de la presse en cinq périodes principales :
Avant 1881 : La presse est introduite par les Français après la conquête de Nam Ky, principalement en français, pour la propagande coloniale. Le premier journal en vietnamien, Gia Dinh Bao, est créé.
1881-1897 : Les premières réglementations sur la liberté de la presse sont promulguées par le gouverneur de Nam Ky, permettant la libre publication des journaux sans enregistrement préalable.
1898-1926 : La presse se développe fortement, mais les autorités françaises imposent des réglementations strictes pour limiter la liberté d’expression et réprimer les mouvements de résistance.
1927-1935 : La presse continue de se développer, et les autorités coloniales édictent des réglementations spécifiques pour Bac Ky, Nam Ky et Trung Ky pour resserrer la censure. Cette période est marquée par des journaux critiquant le gouvernement colonial et des publications clandestines.
1936-1945 : L’explosion des mouvements de lutte pour la liberté de la presse des peuples colonisés, avec un développement significatif de la presse révolutionnaire, contribuant à la victoire des luttes pour l’indépendance.
Les visiteurs peuvent découvrir de nombreux aspects intéressants de l’histoire de la presse, comme l’image d’un vendeur de journaux dessinée dans le Hà Thành Ngo báo du 19 mai 1936, ou les premiers magazines et journaux au Vietnam comme le Gia Dinh Bao de l’érudit Truong Vinh Ky.
 |
Le journal Dại Viêt Tân Bao et son fondateur Ernest Babut. Photo : Centre des Archives Nationales I |
L’exposition présente également des documents importants comme la Loi sur la liberté de la presse promulguée par le gouverneur de Nam Ky le 12 septembre 1881, permettant la publication de tous types de journaux sans enregistrement préalable et sans dépôt de garantie. Cependant, l’expansion de la presse échappant au contrôle des autorités françaises a conduit à des réglementations plus strictes par la suite.
L’exposition est une occasion pour le public d’accéder à des documents représentatifs des politiques du gouvernement colonial et des activités journalistiques de l’époque coloniale.
