Le Journal Nhân Dân joue un rôle de plus en plus important

Nhân Dân en ligne — Petr Tsvetov, qui a travaillé au Vietnam pendant de nombreuses années, en tant que correspondant du Journal Pravda (vérité) du Parti communiste de la Fédération de Russie, et qui est actuellement conseiller au Bureau du Conseil fédéral russe (Sénat), a déclaré que dans le paysage de la presse d’information, le rôle du journal Nhân Dân s’affirme de plus en plus.

Petr Tsvetov raconte ses souvenirs avec le Journal Nhân Dân.
Petr Tsvetov raconte ses souvenirs avec le Journal Nhân Dân.

Petr Tsvetov est arrivé au Laos en 1989 en tant que correspondant du Journal Pravda en Indochine. En 1991, il a déménagé au Vietnam après la fermeture du bureau au Laos, en raison de la politique de retrait des bureaux de représentation de la Pravda à l’étranger.

En nous servant du thé vietnamien dans une vieille théière en porcelaine, Petr Tsvetov plaisante : « Je suis né en 1951, j’ai donc le même âge que le Journal Nhân Dân. »

Les souvenirs qu’il a partagés avec le Journal Nhân Dân, lors de son séjour à Hanoï, lui sont revenus. Mais, le lien spécial qu’il entretient avec ce journal est apparu bien avant cela.

En 1968, alors qu’il étudiait à l’Université d’État de Moscou, Petr Tsvetov a commencé à apprendre le vietnamien. « Dès les premières leçons, nous lisions l’actualité dans le journal Nhân Dân. À cette époque, les gens pouvaient acheter ce journal et d’autres en vietnamien dans les kiosques de rues de Moscou. Le Journal Nhân Dân était également présent dans les bibliothèques », se souvient-il.

Selon Petr Tsvetov, pour comprendre un pays, il est essentiel de lire sa presse. Il a été impressionné par le contenu publié dans le journal. Tout en rendant compte des événements nationaux au Vietnam, Nhân Dân reflète également la vie quotidienne des citoyens, a-t-il déclaré.

« De plus, le langage journalistique de Nhân Dân est très accessible, ce qui facilite l’apprentissage du vietnamien », a souligné Petr Tsvetov.

Petr Tsvetov s'entretient avec le journaliste de Nhân Dân.

Petr Tsvetov est arrivé à Hanoï en 1991, année marquée par l’effondrement de l’Union soviétique. La période où il a travaillé au Vietnam comme correspondant de la Pravda a été la plus difficile pour lui.

Fin août 1991, Pravda a suspendu sa publication. Malgré la reprise de ses activités quelques jours après, le journal faisait face à des problèmes financiers.

« Nous avons dû changer de bureau. À ce moment-là, un cadre de Nhân Dân m’a dit que son journal avait une petite maison, et il m’a demandé si je voulais y rester. Mais finalement, nous avons décidé de déménager dans une résidence dans la rue Kim Liên », a-t-il rappelé, visiblement ému.

Il a remercié le journal Nhân Dân d’avoir soutenu matériellement Pravda, ainsi que d’avoir trouvé annonceurs, un logement et des partenaires lorsque Petr Tsvetov et ses collègues travaillaient à Dà Nang, Huê et Hô Chi Minh-Ville.

Petr Tsvetov a déclaré que Nhân Dân est le principal organe de la presse vietnamienne. Dans le contexte actuel de la compétition journalistique, le journal du Parti a montré son rôle de premier plan en tant que média de masse avec des articles de qualité.

Il a souligné que ses collègues partageaient également le même point de vue sur l’importance de Nhân Dân.

Une photo prise au Vietnam au début des années 90, à l’occasion de la visite des responsables du Journal Nhân Dân à Petr Tsvetov et à son épouse.

Les jeunes aiment lire des histoires courtes et les tabloïds. Selon Petr Tsvetov, la presse écrite a du mal à attirer les jeunes lecteurs. Cependant, les articles de Nhân Dân résonnent avec l’opinion publique, attirant une plus grande partie du jeune lectorat, ces derniers temps.

Outre la lecture de la version imprimée, le correspondant russe s’intéresse également à d’autres publications de Nhân Dân.

Parlant de la version électronique russe de Nhân Dân, Petr Tsvetov souhaite qu’en plus des nouvelles quotidiennes, des articles plus théoriques, des éditoriaux et des analyses des événements nationaux soient publiés.

À l’occasion du 70e anniversaire de la première publication du Journal Nhân Dân, Petr Tsvetov espère avoir l’opportunité d’assister à de grands festivals de la presse vietnamienne, similaires à ceux du quotidien L’Humanité, qui organise la fête traditionnelle des communistes français.