Photo : NDEL.
Photo : NDEL.

Le Nhân Dân fait revivre l’esprit de 1975 à l’ère numérique à la Fête de l’Humanité et d'Avante

Participant à la 90e Fête de l’Humanité en France et à la Fête d'Avante 2025 au Portugal, le Journal Nhân Dân présentera au public français, portugais et international une édition spéciale consacrée à la Grande Victoire du Printemps 1975, célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la réunification nationale.

Le 30 avril 1975 a marqué l’histoire du peuple vietnamien comme une date éclatante, ouvrant une ère d’indépendance, de liberté et d’unité nationale, cinquante années se sont écoulées, mais la mémoire héroïque de la Grande Victoire du Printemps 1975 demeure intacte.

Elle s’est érigée en symbole éternel de l’aspiration à l’indépendance, à la liberté et à la réunification de nombreuses générations de Vietnamiens.

Participant à la 90e Fête de l’Humanité, le Journal Nhân Dân présentera au public français et international une édition spéciale consacrée à la Grande Victoire du Printemps 1975, célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 – 30 avril 2025).

Il ne s’agit pas seulement d’une publication journalistique porteuse d’une valeur historique sacrée, mais aussi d’un renouvellement dans l’art du récit, où la presse met en œuvre les technologies numériques et les outils de communication modernes afin de restituer l’histoire de manière vivante et captivante.

giao-dien-page.png
Photo : NDEL.

L’édition spéciale se décline en sept rubriques principales : les batailles décisives, mémoires d’un printemps de réunification, le Vietnam d’aujourd’hui, Yêu lắm Việt Nam (Vietnam, je t'aime tant), le Journal Nhân Dân diffuse l’écho de la victoire, Multimédia et Questions-Réponses.

Le point d’orgue de cette édition réside dans son mode narratif innovant : au-delà des articles traditionnels, elle associe images, sons, vidéos, infographies interactives et archives numérisées, conduisant le lecteur dans une immersion historique à la fois vibrante et héroïque.

Les photos d’archives précieuses sont revisitées par le design graphique ; les articles originaux des années 1970 trouvent place dans un flux narratif contemporain ; les témoignages de témoins historiques reprennent vie grâce aux technologies multimédias.

L’ensemble compose une expérience de lecture–vision–écoute attrayante, permettant au public, en particulier aux jeunes, d’aborder l’histoire sous un jour proche, vivant et riche en émotions.

Cinq grandes batailles de la Grande Victoire du Printemps 1975 sont notamment reconstituées en réalité virtuelle (VR), avec des maquettes tactiques en 3D.

5-baitalles.png
Cinq grandes batailles de la Grande Victoire du Printemps 1975 sont notamment reconstituées en réalité virtuelle (VR), avec des maquettes tactiques en 3D. Photo : NDEL.

L’utilisateur peut sélectionner chaque bataille, suivre l’évolution des combats, manipuler la maquette à 360 degrés, zoomer, dézoomer ou la faire pivoter par simple geste ou clic.

Chaque maquette recèle plusieurs points d’interaction VR, tels que des vidéos et des images à 360 degrés.

Par ce mode narratif, Nhân Dân ne se contente pas de marquer son image : le Journal transmet aussi un message fort, la presse officielle peut s’accorder au rythme de l’innovation technologique pour diffuser largement les valeurs de l’histoire et de la culture auprès des lecteurs au Vietnam comme à l’étranger.

Cette édition spéciale exprime également une conviction : l’esprit indomptable du Vietnam est immortel, de la guerre à la paix, des pertes à l’essor, des souvenirs héroïques à un avenir d’intégration et de créativité.

« Nous souhaitons de créer des archives numériques précieuses, un espace de mémoire et de mise en valeur de l’histoire. Nous espérons que les lecteurs de toutes générations, notamment les jeunes, y trouveront inspiration et motivation pour poursuivre la noble tradition du peuple vietnamien », a confié Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam, vice-président de la Commission centrale de la Propagande et de la Sensibilisation, rédacteur en chef du Journal Nhân Dân et président de l’Association des journalistes du Vietnam.

La Grande Victoire du Printemps 1975 demeure une épopée impérissable du peuple vietnamien, un peuple héroïque qui a consenti d’immenses sacrifices pour acquérir l’indépendance et la liberté.

phu-san-3.jpg
Le supplément spécial du Journal Nhân Dân rayonne dans un café à Dong thap. Photo : NDEL.

Jetant un regard sur les 50 ans, la valeur de la paix se révèle plus précieuse que jamais, notre gratitude envers les générations tombées pour la Patrie s’approfondit, et notre responsabilité de bâtir un pays toujours plus prospère et puissant s’affirme.

Par la combinaison d’un contenu historique et d’une présentation moderne et créative, cette édition spéciale n’est pas seulement une publication journalistique : il se fait passerelle entre le Vietnam, le public français et les amis des cinq continents, pour faire rayonner l’esprit indomptable et profondément humaniste du peuple vietnamien.

Il invite chacun à une expérience immersive, vivante et inspirante, où l’histoire se transforme en force d’avenir.

À l'occasion de sa participation à la 90e Fête de l'Humanité, le Journal Nhân Dân souhaite présenter au public français un supplément spécial commémorant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025).

Ce supplément comporte quatre pages d'information (hors couvertures) qui reconstituent une séquence de la Campagne Ho Chi Minh, ayant pour point d'orgue la prise du Palais de l'Indépendance.

phu-san-2.jpg
Des clients posent pour des photos souvenirs avec le supplément au café Lotus Coffee et au café Tiem Nha Minh à Dong Thap. Photo : NDEL.

La première page : encerclement et isolement de Saigon (26–28 avril 1975)

En trois jours, les forces révolutionnaires vietnamiennes, fortes de plus de 250 000 soldats et appuyées par chars, artillerie, troupes spéciales et forces locales, mirent à mal les 130 000 soldats de la République du Vietnam (Sud-Vietnam).

Le 26 avril 1975 à 17 heures, la Campagne Ho Chi Minh débuta par une offensive fulgurante sur cinq axes stratégiques.

Le 27 avril, l’île de Nam Yet, dans l’archipel de Truong Sa, fut libérée. L'escadrille Quyết Thắng (Détermination à vaincre) bombarda l’aéroport de Tan Son Nhat, détruisit 24 avions ennemis, provoqua la panique à Saigon et accéléra la chute du gouvernement de Saigon.

Le 28 avril, les forces révolutionnaires vietnamiennes ont resserré leur étau autour de Saigon tel un poing géant sur une gorge.

Du 26 au 28 avril, nos troupes attaquèrent la ligne de défense périphérique de l’ennemi, encerclèrent et isolèrent totalement Saigon, et créèrent ainsi les conditions favorables pour mener une offensive générale sur l’ensemble du front.

La deuxième page : l’offensive générale du 29 avril 1975

Le 29 avril 1975 marqua une phase décisive dans la Campagne Ho Chi Minh : après avoir brisé la ligne de défense extérieure, les principales unités de l’armée révolutionnaire lancèrent simultanément l’offensive générale, s’approchant progressivement du centre-ville de Saigon, attaquant les positions stratégiques et paralysant les capacités de résistance de l’armée du régime de Saigon.

phu-san-6.png
Le Quoc Minh, rédacteur en chef du Journal Nhân Dân, remet aux lecteurs les premiers exemplaires du supplément spécial. Photo : NDEL.

Sur les cinq axes d’attaque – nord, nord-ouest, sud-ouest, est et sud-est – nos troupes, en étroite coordination, encerclèrent et divisèrent Saigon, coupant complètement les voies d’approvisionnement terrestres, fluviales et aériennes.

Au cours de cette journée historique, nos forces détruisirent douze lignes de défense clés, anéantirent et capturèrent plusieurs milliers de soldats ennemis, et se rapprochèrent ensuite du centre-ville.

Les zones clés capturées ce jour-là furent : Lai Thieu, Ho Nai, Tam Hiep, Vinh Loc, le carrefour de Bay Hien, le pont Rach Chiec, Nhon Trach, Tuy Ha - ouvrant toutes les portes nord, est et ouest de la ville.

Les commandos révolutionnaires prirent la station de radio de Saigon. Le plus grand centre de communication fut contrôlé, préparant le lieu pour l’annonce de la reddition le 30 avril.

La troisième page : la libération de Saigon (30 avril 1975, matinée)

Dans la matinée du 30 avril 1975, nos troupes lancèrent simultanément une offensive massive au centre-ville de Saigon. L’objectif principal fut la prise de cinq cibles stratégiques : l’État-major général, le Palais de l’Indépendance, la Zone spéciale de la capitale, le siège de la Police nationale, et l’aéroport de Tan Son Nhat.

phu-san-5.jpg
L’intégration des avancées scientifiques et technologiques au service de la transmission de l’histoire offre aux lecteurs une expérience immersive, vibrante et inspirante, où l’histoire se transforme en force d’avenir. Photo : NDEL.

La capture réussie de ces cibles a complètement paralysé l'appareil militaire et administratif du gouvernement fantoche, le privant de sa capacité de commandement, d'opérations et de résistance.

Au cours de cette journée historique, près de 250 000 soldats, plus de 400 chars et véhicules blindés, des centaines de canons d’artillerie, d’engins du génie militaire et d’unités antiaériennes convergèrent vers le centre-ville en ordre de combat.

L’ennemi, avec environ 70 000 hommes restants, tenta de résister faiblement, la majorité ayant déjà perdu toute volonté de combat.

La quatrième page : la prise du Palais de l'Indépendance, capitulation du régime de Saigon, effondrement du régime fantoche pro-américain

Le 30 avril 1975 marqua le dernier jour de la Campagne Ho Chi Minh.

Après cinq jours d'attaques acharnées, du 26 au 30 avril, à l’aube du 30 avril, les grandes unités de l’armée révolutionnaire lancèrent simultanément leur assaut final, attaquèrent et capturèrent les dernières positions de l’armée de Saigon.

L’objectif principal fut la prise du Palais de l’Indépendance, centre névralgique du gouvernement fantoche, et la capture de l’ensemble du Cabinet du président Duong Van Minh.

Nos troupes pénétrèrent dans le Palais par de multiples directions, dans une coordination étroite entre les Corps d’armée 1, 2, 3, 4 et le Groupe 232.

Guidées par les commandos et des habitants du centre-ville, les unités attaquèrent et capturèrent les postes de commandement et les agences importantes.

phu-san-4.jpg
L’ambassadeur du Vietnam en France, Dinh Toan Thang, présente au directeur du Salon, Steven Abajoli, le supplément spécial du Journal Nhân Dân lors du Salon international de Paris 2025 le 3 mai. Photo : NDEL.

Depuis le 29 avril, dans le cadre des commémorations du 50e anniversaire de la Victoire du 30 avril, le supplément spécial du Journal Nhân Dân a été remis aux Vietnamiens de l’étranger et aux amis français.

En même temps, des centaines d’exemplaires ont été acheminés vers diverses localités en France, pour que la communauté vietnamienne, notamment les jeunes générations, se replonge dans les grandes étapes de la résistance de 21 ans contre l’agression américaine. Une fierté nationale vivace dans le cœur de tous les Vietnamiens résidant en France.

Lors de la 90e Fête de l'Humanité, le Journal Nhân Dân espère que ce supplément spécial sera largement diffusé auprès du public français et de ses amis internationaux.

Plus qu’une simple publication, ce supplément promet une expérience immersive et marquante, où l’histoire devient une force pour l’avenir.

Venez, voyez, vivez l’histoire !

Back to top