Le Vice-PM Truong Hoa Binh poursuit ses activités en Bulgarie

Nhân Dân en ligne - Dans le cadre de sa visite officielle en Bulgare, le Vice-Premier ministre (PM) vietnamien Truong Hoa Binh a rencontré le 1er octobre à Sofia la Vice-PM et ministre des Affaires étrangères bulgare, Ekaterina Zaharieva.

Le Vice-PM Truong Hoa Binh (à gauche) et la Vice-PM et ministre des Affaires étrangères bulgare, Ekaterina Zaharieva. Photo : VGP.
Le Vice-PM Truong Hoa Binh (à gauche) et la Vice-PM et ministre des Affaires étrangères bulgare, Ekaterina Zaharieva. Photo : VGP.

Prenant la parole lors de cette rencontre, Truong Hoa Binh a déclaré que dans les temps à venir, le Vietnam et la Bulgare devraient renforcer leurs liens dans la politique, la diplomatie, l’économie, le commerce et l’investissement. En outre, les deux pays devraient également collaborer étroitement pour se préparer aux activités marquant le 70e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques en 2020.

Le responsable vietnamien a demandé aux deux parties d’organiser prochainement la 24e réunion du Comité intergouvernemental pour la coopération économique, commerciale et scientifique, tout en intensifiant les activités de promotion du commerce afin de rechercher des possibilités de partenariat dans les domaines où elles sont les plus dynamiques.

Les deux parties sont convenues de signer prochainement des accords de coopération tels qu'un accord sur la coopération en matière d'éducation pour 2019-2022, un accord sur la coopération culturelle pour 2019-2021 et un autre sur la coopération touristique pour 2020-2022 afin de créer un cadre juridique pour favoriser les multiples facettes.

De son côté, la Vice-PM et ministre des Affaires étrangères bulgare, Ekaterina Zaharieva, a declare que la Bulgarie soutenait et s'efforcerait de faire avancer la ratification et l'application de l'EVFTA et de l'EVIPA, renforçant ainsi les liens économiques, commerciaux et d'investissement entre le Vietnam et les membres de l'UE, y compris la Bulgarie.

Les deux parties sont également convenues de renforcer la coopération dans les instances internationales tout en discutant d'une coordination visant à contribuer à la paix et à la stabilité mondiales et régionales, y compris en Mer Orientale. Elles ont affirmé leur soutien au règlement des différends par des moyens pacifiques, au respect du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, au maintien de la liberté de navigation aérienne et maritime et à la coopération multilatérale face aux défis communs.

* Le 1er octobre, le Vice-Premier ministre Truong Hoa Binh s’est rendu à l'ambassade du Vietnam en Bulgarie et s'est entretenu avec des représentants de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le Vice-PM Truong Hoa Binh poursuit ses activités en Bulgarie ảnh 1

Photo de famille entre le Vice-PM Truong Hoa Binh et de Vietnamiens en Bulgarie. Photo : VGP.

Informant le Vice-PM Truong Hoa Binh des activités de l'ambassade et de la communauté vietnamienne en Bulgarie, l'ambassadeur Doàn Tuân Linh a déclaré que la communauté vietnamienne en Bulgarie avait largement contribué aux bonnes relations entre les deux pays. Plus de 40 000 fonctionnaires, ingénieurs et travailleurs vietnamiens formés en Bulgarie constituent un atout précieux pour préserver et promouvoir les bonnes relations traditionnelles entre les deux pays au cours des 69 dernières années.

De son côté, le Vice-PM Truong Hoa Binh a également présenté la situation économique, politique, de défense nationale et de sécurité sociale du pays ainsi que les nombreuses réalisations importantes du pays dans tous les domaines.

Il a salué l'esprit de solidarité, de soutien et d'assistance mutuelle dans les études, le travail et la vie de la communauté vietnamienne en Bulgarie avant de l’exhorter à continuer de promouvoir les belles traditions du Vietnamien.

Le Vice-PM Truong Hoa Binh a également souligné que le Parti et l'État considéraient toujours la communauté vietnamienne d'outre-mer comme une partie inséparable de la nation. Il a dit souhaiter que la communauté vietnamienne en Bulgarie s’unisse, préserve les coutumes et l’identité culturelle du pays natal et respecte les lois du pays hôte afin que la communauté puisse prospérer.