Acceptant l’invitation de leurs homologues vietnamiens, le Président mongol Ukhnaagiin Khurelsukh et son épouse effectueront une visite d'État au Vietnam du 1er au 5 novembre.
Il s'agit de la première visite officielle au Vietnam et également de la première dans un pays d'Asie du Sud-Est du Président de la Mongolie depuis son entrée en fonction.
Début janvier 2010, Ukhnaagiin Khurelsukh s'est rendu au Vietnam en tant que Secrétaire général du Parti populaire mongol. Il a également joué un rôle actif dans la promotion de l'établissement d'un nouveau cadre relationnel avec le Vietnam lorsqu'il était Vice-Premier ministre et Premier ministre de Mongolie.
La visite d'État au Vietnam du Président mongol, Ukhnaagiin Khurelsukh, et de son épouse contribuera de façon importante au renforcement de l'amitié traditionnelle entre les deux pays et stimulera le développement des relations bilatérales dans des domaines plus substantiels, conformément aux capacités et aux besoins des deux parties. Ce qui répond aux intérêts et aux aspirations des peuples de chaque pays à l'égard du 70e anniversaire des relations diplomatiques des deux pays.
Près de 70 ans après l'établissement des relations diplomatiques, l'amitié séculaire entre les deux pays se renforce et se développe malgré la fluctuation de la situation internationale et régionale.
Le Vietnam valorise et souhaite approfondir ses relations amicales traditionnelles avec la Mongolie, tandis que la Mongolie attache une grande importance à ses relations avec le Vietnam, le considérant comme son partenaire le plus important en Asie du Sud-Est.
 |
L'ancien Président vietnamien, Truong Tân Sang (à droite) a accueilli le Président Tsakhiagiin Elbegdorj au Vietnam en 2013. Photo : VNA. |
Ces derniers temps, les échanges de délégations et les réunions de haut niveau entre les deux pays ont été régulièrement maintenus, avec de nombreuses visites effectuées par de hauts dirigeants en 2013, 2017, 2019, 2022 et 2023.
En conséquence, la compréhension et la confiance mutuelles ainsi que la coopération globale entre les deux pays ont été renforcées.
En particulier, la coopération en matière de sécurité et de défense est toujours considérée comme un pilier important de la relation bilatérale globale.
En matière de coopération économique, les deux pays ont signé un accord de coopération commerciale en 1996. Pour de nombreuses raisons, notamment la situation géographique et les transports, la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Mongolie reste modeste.
Les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint environ 50 millions de dollars en 2020, environ 80 millions de dollars en 2021, 85 millions de dollars en 2022 et 76 millions de dollars au cours des 8 derniers mois de 2023.
Le Vietnam exporte principalement des produits agricoles et alimentaires, en particulier des médicaments modernes de Mekopharm, Bidipharm, Hau Giang, Habaco, du tabac de Saigon, du café G7, des nouilles séchées et de la bière de Saigon.
Les produits de base exportés par la Mongolie vers le Vietnam sont les tapis en laine de mouton, les produits en poils de chèvre fins et les produits en cuir, etc.
Les deux parties redoublent d'efforts pour développer les produits dans lesquels ils sont forts, tels que les produits agricoles, aquatiques et de consommation pour la Vietnam, et la viande bovine et les chaussures pour la Mongolie.
En ce qui concerne la coopération dans les forums internationaux et régionaux, les deux parties entretiennent une coopération efficace et substantielle et se soutiennent régulièrement sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun.
La Mongolie a soutenu l'adhésion du Vietnam à l'OMC, la candidature du pays à devenir membre non permanent du Conseil de Sécurité de l'ONU pour les mandats 2008 - 2009 et 2020 - 2021 et sa participation au Conseil exécutif de l'UNESCO pour le mandat 2010 - 2013 et à la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) pour le mandat 2019 - 2025.
Elle soutient également le Vietnam à la Commission des limites du plateau continental (CLCS) pour le mandat 2023 - 2028.
La partie vietnamienne soutient la Mongolie dans son adhésion au Comité exécutif du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) pour la période 2010-2013 et est prête à aider la Mongolie à élargir ses relations avec les États membres de l'ASEAN et à rejoindre la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) dès que l'organisation admet de nouveaux membres.
A l'occasion de sa participation au Forum économique mondial de Tianjin, en Chine, en juin 2023, lors d'une réunion bilatérale avec le Premier ministre mongol Oyun-Erdene Luvsannamsrai, le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, a affirmé que le Vietnam accordait constamment de l'importance et souhaitait continuer à consolider et à renforcer la solide amitié traditionnelle entre les deux pays.
 |
Le Premier ministre vietnamien, Pham Minh Chinh, lors de sa rencontre avec le Premier ministre mongol, Oyun-Erdene Luvsannamsrai. Photo : VOV. |
Il a suggéré que les deux parties intensifient les échanges de délégations aux niveaux central et local, afin d’approfondir la compréhension et la confiance mutuelles, et qu’elles prennent des mesures pour créer des conditions plus favorables aux échanges et aux interactions entre les peuples des deux pays.
Au milieu des fluctuations mondiales et régionales, le renforcement des relations Vietnam - Mongolie est important pour les peuples des deux pays. Le Vietnam accueille favorablement et reste prêt à servir de pont pour aider la Mongolie à élargir et à renforcer ses liens avec l'ASEAN pour la paix et la prospérité dans la région et dans le monde.
En réponse, le Premier ministre mongol Oyun-Erdene Luvsannamsrai a affirmé que la Mongolie était fière d'être une amie du Vietnam - une nation courageuse et indépendante, et un pays avec une position et une réputation internationales de plus en plus fortes dans la région et dans le monde ainsi que l'un des moteurs économiques de l’Asie.
Le Premier ministre Luvsannamsrai a proposé que les deux parties renforcent le rôle du Comité intergouvernemental Mongolie - Vietnam et les mécanismes de coopération entre les deux parties. Il a souligné que la Mongolie souhaitait élargir et renforcer ses relations de coopération avec le Vietnam, en particulier dans les domaines des transports, des chemins de fer, de l'aviation, des échanges entre les peuples et du tourisme.
Lors de la prochaine visite du Président Ukhnaagiin Khurelsukh au Vietnam, les dirigeants des deux pays définiront les orientations importantes des activités commémorant le 70e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2024, ainsi que la promotion des relations traditionnelles entre les deux pays dans les temps à venir.
