Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans le maintien de la paix

Le 27 février, le vice-ministre japonais de la Défense, Serizawa Kiyoshi, s’est rendu au Département de maintien de la paix du Vietnam à l’occasion de la coprésidence du 10e dialogue sur la politique de défense Vietnam-Japon au niveau des vice-ministres de la Défense.
Le colonel Pham Manh Thang (à gauche), chef du Département de maintien de la paix du Vietnam, et le vice-ministre japonais de la Défense, Serizawa Kiyoshi. Photo : baoquocte.vn
Le colonel Pham Manh Thang (à gauche), chef du Département de maintien de la paix du Vietnam, et le vice-ministre japonais de la Défense, Serizawa Kiyoshi. Photo : baoquocte.vn

À cette occasion, le colonel Pham Manh Thang, chef du Département de maintien de la paix du Vietnam, a remercié la partie japonaise d’avoir accordé son soutien au Vietnam dans sa participation aux activités de maintien de la paix des Nations Unies.

Il a dit espérer que les deux parties continueraient à renforcer leur coopération dans ce domaine.

En recevant Serizawa Kiyoshi, Pham Manh Thang l’a informé du processus et des succès du Vietnam dans sa participation aux activités de maintien de la paix de l’ONU.

Pour sa part, Serizawa Kiyoshi a hautement apprécié la coopération entre les forces de maintien de la paix des deux pays, tout en souhaitant que les deux parties approfondissent leurs liens dans leurs domaines potentiels dans les temps à venir.

Il a souligné la coopération dans la promotion du programme pour les femmes, la paix et la sécurité des Nations Unies (WPS) afin d’accroître le rôle et la participation des femmes dans les activités de maintien de la paix de l’ONU, dans lesquelles le Vietnam a des atouts.

Il a affirmé que les deux parties continueraient à échanger et à renforcer les dialogues à tous les niveaux pour continuer à promouvoir la coopération dans le maintien de la paix.

Lors de la rencontre, les deux parties ont évalué les résultats obtenus dans la coopération en termes de maintien de la paix de l’ONU et ont discuté de la possibilité d’une coopération dans ce domaine à l’avenir.

Les deux parties ont convenu de continuer à renforcer leur coopération en matière de maintien de la paix via l’échange de délégations, l’entrainement, la formation, les échanges professionnels, les échanges, le soutien et l’assurance technique pour le déploiement des forces et de se coordonner pour organiser des conférences, des séminaires, et des forums afin de partager des expertises sur le maintien de la paix de l’ONU.

Le Japon continue à recevoir des officiers vietnamiens pour suivre des formations de courte durée, des cours d’entrainement et des exercices de maintien de la paix.

Il aidera aussi le Vietnam à améliorer les compétences des enseignants vietnamiens en matière de maintien de la paix en soutenant le Département du maintien de la paix dans l’élaboration des procédures et des normes pour l’organisation d’un cours de formation approfondie sur le maintien de la paix.

En outre, il enverra des experts pour enseigner certains contenus du programme de formation visant à se préparer au déploiement de l’équipe du génie du Vietnam.

Les deux parties ont convenu de se coordonner pour organiser des échanges professionnels, culturels, artistiques et sportifs entre les forces vietnamiennes et japonaises déployées dans la mission au Soudan du Sud.

Le Japon est un partenaire international important, coopérant depuis le début avec le Vietnam dans le domaine du maintien de la paix de l’ONU et apportant de nombreuses contributions positives à la participation du Vietnam à ces activités.

Les ministères de la Défense des deux pays ont signé un protocole d’accord sur la coopération dans le domaine du maintien de la paix des Nations Unies en septembre 2015.

Dans le cadre de la coopération multilatérale en matière de défense, le Vietnam et le Japon ont coprésidé et organisé avec succès les réunions et activités du Groupe d’experts sur le maintien de la paix dans le cadre de l’ADMM+, en particulier le programme d’évaluation des capacités des forces se préparant à participer aux opérations de maintien de la paix de l’ONU (CEPPP) au Vietnam en septembre 2023.

Les deux parties coopèrent efficacement dans le cadre du Programme de partenariat trilatéral (TPP) de l’ONU, le Japon coordonnant et soutenant le Vietnam dans l’organisation de trois cours de formation pour les forces d’ingénierie de maintien de la paix. Cette assistance du Japon a aidé le Vietnam à déployer avec succès l’équipe de génie dans la mission FISNUA.