Le village artisanal de l’encens à Son Nam en pleine effervescence pour le Tet

À l’approche du Nouvel An lunaire (Tet), le village artisanal de l’encens à Son Nam (province de Hung Yen, au Nord-Est du Vietnam) entre dans sa saison la plus animée. L’odeur des plantes médicinales flotte dans l’air, tandis que les foyers redoublent d’activité pour répondre à la forte demande des fêtes.

À l’approche du Tet, les passants sont immédiatement saisis par l’odeur caractéristique et enivrante de l’encens à base de plantes médicinales..

À l’approche du Tet, les passants sont immédiatement saisis par l’odeur caractéristique et enivrante de l’encens à base de plantes médicinales..

Dans les ateliers, l’activité bat son plein : les camions chargés de matières premières ou de produits finis circulent sans relâche.

Dans les ateliers, l’activité bat son plein : les camions chargés de matières premières ou de produits finis circulent sans relâche.

Chaque cour, chaque terrain libre est utilisé pour le séchage, formant un tableau vivant et coloré du village artisanal.

Chaque cour, chaque terrain libre est utilisé pour le séchage, formant un tableau vivant et coloré du village artisanal.

Le village fonctionne toute l’année, mais les mois précédant le Tet sont les plus intenses. La production augmente pour répondre à la demande festive.

Le village fonctionne toute l’année, mais les mois précédant le Tet sont les plus intenses. La production augmente pour répondre à la demande festive.

Les bâtons d’encens sont séchés naturellement au soleil afin de garantir leur qualité sans recourir à un séchage artificiel.

Les bâtons d’encens sont séchés naturellement au soleil afin de garantir leur qualité sans recourir à un séchage artificiel.

Le métier de l’encens est ici transmis de génération en génération. Les produits sont variés : bâtonnets, spirales, cônes et encens d’aloès, pour les usages spirituels et quotidiens.

Le métier de l’encens est ici transmis de génération en génération. Les produits sont variés : bâtonnets, spirales, cônes et encens d’aloès, pour les usages spirituels et quotidiens.

La qualité dépend de chaque étape : choix des ingrédients, broyage, mélange, roulage, ou encore séchage.

La qualité dépend de chaque étape : choix des ingrédients, broyage, mélange, roulage, ou encore séchage.

L’essentiel réside dans l’utilisation d’ingrédients sûrs et naturels, combinés avec soin pour créer un parfum apaisant, agréable.

L’essentiel réside dans l’utilisation d’ingrédients sûrs et naturels, combinés avec soin pour créer un parfum apaisant, agréable.

Au fil du temps, les familles ont conservé des secrets de fabrication, donnant à chaque maison une signature olfactive unique.

Au fil du temps, les familles ont conservé des secrets de fabrication, donnant à chaque maison une signature olfactive unique.

Chaque lignée familiale possède sa propre « recette » à base d’herbes médicinales, permettant à un nez averti de reconnaître l’origine d’un bâton d’encens.

Chaque lignée familiale possède sa propre « recette » à base d’herbes médicinales, permettant à un nez averti de reconnaître l’origine d’un bâton d’encens.

Des ingrédients tels que la cannelle, le bois d’aloès, l’anis étoilé, le nard ou le clou de girofle forment l’âme de l’encens traditionnel vietnamien.

Des ingrédients tels que la cannelle, le bois d’aloès, l’anis étoilé, le nard ou le clou de girofle forment l’âme de l’encens traditionnel vietnamien.

L’encens de Cao est fabriqué à partir de 36 à 40 ingrédients médicinaux traditionnels.

L’encens de Cao est fabriqué à partir de 36 à 40 ingrédients médicinaux traditionnels.

Chaque bâton est comme une « prescription parfumée », subtile et durable, fruit du savoir-faire et de la passion des artisans.

Chaque bâton est comme une « prescription parfumée », subtile et durable, fruit du savoir-faire et de la passion des artisans.

Aujourd’hui, le quartier Cao compte près de 100 foyers pratiquant le métier, dont plusieurs ateliers à grande échelle employant environ 300 personnes à temps plein.

Aujourd’hui, le quartier Cao compte près de 100 foyers pratiquant le métier, dont plusieurs ateliers à grande échelle employant environ 300 personnes à temps plein.

Les artisans innovent sans cesse, modernisent les designs, adoptent des techniques nouvelles pour améliorer la qualité et élargir leur marché.

Les artisans innovent sans cesse, modernisent les designs, adoptent des techniques nouvelles pour améliorer la qualité et élargir leur marché.

Malgré l’introduction de machines, la majorité des étapes restent artisanales afin de préserver la qualité.

Malgré l’introduction de machines, la majorité des étapes restent artisanales afin de préserver la qualité.

Grâce à cela, l’encens de Cao est réputé pour sa forme élégante, son arôme raffiné, sa combustion régulière et ses cendres harmonieuses. Il est distribué dans de nombreuses provinces du pays.

Grâce à cela, l’encens de Cao est réputé pour sa forme élégante, son arôme raffiné, sa combustion régulière et ses cendres harmonieuses. Il est distribué dans de nombreuses provinces du pays.

En ces jours de préparation du Tet, le quartier Cao rayonne de couleurs vives mêlées au parfum envoûtant de l’encens, offrant un paysage à la fois visuel et olfactif typiquement vietnamien.

En ces jours de préparation du Tet, le quartier Cao rayonne de couleurs vives mêlées au parfum envoûtant de l’encens, offrant un paysage à la fois visuel et olfactif typiquement vietnamien.

Back to top