Les relations entre le Vietnam et le Japon sont un modèle réussi de coopération bilatérale

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son a qualifié les relations Vietnam-Japon de succès exemplaire de coopération bilatérale entre le Vietnam et ses partenaires.
Le Vice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang (à gauche), le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son et l'ambassadeur du Japon au Vietnam Yamada Takio (à droite) lors de la célébration. Photo : VGP.
Le Vice-Premier ministre vietnamien Trân Luu Quang (à gauche), le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bùi Thanh Son et l'ambassadeur du Japon au Vietnam Yamada Takio (à droite) lors de la célébration. Photo : VGP.

Le Vice-Premier ministre Trân Luu Quang et le ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son ont assisté le 23 février à Hanoi au 64e anniversaire de l'empereur Naruhito (23 février 1960 - 23 février 2019) organisé par l’ambassade du Japon au Vietnam.

S'exprimant lors de la cérémonie, le ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son a estimé que le Vietnam et le Japon, avaient célébré l'année de commémoration du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon en 2023 avec l’échange de visites d'environ 150 délégations de dirigeants de haut niveau et de ministères, de branches et de localités à tous les niveaux des deux pays et de plus de 500 activités commémoratives à grande échelle et significatives dans les deux pays.

L’année 2023 était également une année charnière, ouvrant un nouveau chapitre dans l'amitié et la coopération Vietnam - Japon, les hauts dirigeants des deux pays étant convenus de faire évoluer les relations bilatérales vers un « Partenariat stratégique intégral pour la paix et la prospérité en Asie et dans le monde ».

On peut dire que les relations Vietnam - Japon constituent un modèle de succès exemplaire de la coopération bilatérale du Vietnam avec ses partenaires », a déclaré le ministre Bùi Thanh Son.

Le Japon maintient sa position de partenaire le plus important du Vietnam en tant que le premier fournisseur d'aide APD, 2e partenaire en matière de coopération dans le domaine du travail, 3e en matière d'investissement et de tourisme et 4e en matière de commerce.

La coopération entre les deux pays dans les domaines de l'éducation et de la formation, de la culture, des échanges entre les peuples est fortement et activement encouragée. La coopération décentralisée constitue un point lumineux dans les relations entre les deux pays, avec la conclusion d’accords de coopération entre plus de 100 localités des deux pays.

La communauté d'environ 520 000 Vietnamiens au Japon est la 2e plus grande communauté étrangère au Japon. Plus de 2 500 entreprises japonaises au Vietnam contribuent activement au développement des relations substantielles et intégrales entre les deux pays.

Les relations Vietnam - Japon constituent un modèle de succès exemplaire de la coopération bilatérale du Vietnam avec ses partenaires. Photo : VGP.

Les relations Vietnam - Japon constituent un modèle de succès exemplaire de la coopération bilatérale du Vietnam avec ses partenaires. Photo : VGP.

Selon le ministre Bùi Thanh Son, dans les forums internationaux tels que les Nations Unies, les mécanismes de coopération régionale tels que l'APEC, l'ASEM, ainsi que les mécanismes de coopération de l'ASEAN, les deux pays coopèrent et se coordonnent étroitement sur les questions internationales et régionales, pour l’intérêt commun.

“Sur la base de confiance politique, de similitude culturelle et de cohésion historique entretenue depuis plus de 1 300 ans à partir du VIIIe siècle, plus d'un demi-siècle de coopération et de développement mutuel, les relations d’amitié et de coopération Vietnam - Japon sont entrées dans un nouveau chapitre des relations entre les deux pays avec un potentiel de développement « illimité », a déclaré le ministre Bùi Thanh Son.

En vertu du nouveau cadre de coopération et dans l'esprit d'assurer des bénéfices égaux aux deux parties, Bùi Thanh Son a affirmé que les dirigeants et les peuples des deux pays sont déterminés à développer des relations plus fortes et plus substantielles dans les domaines traditionnels tels que l'économie, la politique, la culture, l'éducation, la formation, le travail, les échanges entre les peuples, la coopération décentralisée.

Dans le même temps, les relations entre les deux parties se sont développées dans de nouveaux domaines importants tels que la réduction des émissions, les semi-conducteurs, l'énergie propre, la transition numérique, la transformation verte, en renforçant ainsi leur coopération sur les questions régionales et internationales au sein des forums, des organisations internationales et des mécanismes de coopération dont les deux pays sont membres.

Le fort développement sans cesse des relations Vietnam - Japon est devenu un point lumineux dans les relations internationales, en particulier dans le contexte où le monde et la région sont confrontés à de nombreux changements rapides, complexes et fondamentaux.

Le chef de la diplomatie du Vietnam s’est déclaré convaincu que les relations entre les deux pays et les peuples vietnamien et japonais continueront à surmonter tous les défis, à saisir les opportunités pour une nouvelle voie de développement, de manière plus ferme, plus cohérente et plus efficace, répondant aux aspirations et aux intérêts des deux peuples, contribuant à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et dans le monde.

Les délégués présents à la cérémonie de commémoration du 64e anniversaire de l'empereur Naruhito. Photo : VGP.

Les délégués présents à la cérémonie de commémoration du 64e anniversaire de l'empereur Naruhito. Photo : VGP.

L'ambassadeur du Japon au Vietnam, Yamada Takio, a déclaré que le fort développement actuel des relations entre le Vietnam et le Japon n'était pas seulement basé sur des avantages économiques et politiques, mais aussi sur « la compréhension et la sympathie » entre les deux pays qui se sont formées depuis l'histoire.

Il s’est déclaré convaincu que le renforcement des liens entre les peuples des deux pays constitue un tremplin solide pour promouvoir le développement de percée des relations entre les deux pays dans les temps à venir.

Concernant le domaine économique, l'ambassadeur japonais a déclaré que dans le contexte de l'évolution des chaînes d'approvisionnement mondiales où les innovations scientifiques telles que la transition numérique, la transformation verte se renforcent, le partenariat Vietnam - Japon devient de plus en plus important.

Selon l'ambassadeur, les derniers résultats de l'enquête de l'Organisation japonaise du Commerce extérieur (JETRO) montrent que le Vietnam est la 2e destination d'investissement qui attire le plus grand intérêt des entreprises japonaises dans le monde, derrière les États-Unis. En outre, près de 60 % de toutes les entreprises japonaises ont l’intention d’accroître leurs investissements au Vietnam.

En décembre dernier, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh et son homologue japonais, Kishida Fumio, ont convenu que le renforcement de la coopération entre les deux pays dans le secteur économique est un moteur important et indispensable pour approfondir davantage les relations bilatérales et la coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et le Japon.

En ce qui concerne l'Aide publique au développement (APD), les deux Premiers ministres ont affirmé renforcerer davantage la coopération bilatérale, dynamiser l'APD du Japon et promouvoir des projets de développement d'infrastructures à grande échelle et de haute qualité au Vietnam.

Concernant la coopération dans le domaine du travail, l'ambassadeur a déclaré que le Vietnam représente environ un quart du nombre total de travailleurs étrangers au Japon, jouant ainsi un rôle important dans le développement des économies des deux pays.