Les Vietnamiens à l'étranger et leurs sentiments envers la Patrie

Les commémorations du 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la réunification du pays (30/4/1975 -30/4/2025) n'ont pas seulement laissé une empreinte sacrée sur le peuple au Vietnam, mais ont également ému des millions de Vietnamiens résidant à l'étranger.
Les Viet kieu reviennent au pays natal. Photo : baoquocte.vn
Les Viet kieu reviennent au pays natal. Photo : baoquocte.vn

Qu'ils aient eu la chance de revenir au pays natal pour célébrer la fête nationale ou qu'ils aient simplement suivi l'actualité depuis leur terre d'exil, de nombreux compatriotes de la diaspora n'ont pu dissimuler leur émotion en partageant avec TG&VN leur fierté et leur confiance en un Vietnam en plein essor dans l'ère de l'affirmation nationale.

L'espoir d'un avenir plus radieux

Mme Nguyen Thi Thanh, Vietnamienne de Belgique.

Mme Nguyen Thi Thanh, Vietnamienne de Belgique.

La grande célébration du 30 avril ravive en moi de glorieux souvenirs de notre nation. Je ressens profondément la fierté des générations qui ont sacrifié leur sang et leurs vies pour apporter la paix et l'indépendance à la Patrie.

En cet instant, je ne me remémore pas seulement le passé, mais je perçois aussi clairement ma responsabilité dans l'édification d'un pays solide et prospère.

La nation a traversé tant d'épreuves, et maintenant, à l'aube d'une nouvelle ère, nous devons agir pour concrétiser de grands rêves, non seulement pour la génération actuelle, mais aussi pour les générations futures.

Les politiques actuelles d'harmonie et de grande union nationale constituent un socle solide pour bâtir une société pacifique et florissante.

Dans un contexte où le pays fait face à de nombreux défis, la solidarité et l'unanimité de tout le peuple sont des éléments cruciaux pour surmonter toutes les difficultés.

Ces politiques ne se contentent pas d'apaiser les blessures du passé, elles créent également un environnement propice à un développement durable.

Entrant dans une nouvelle ère, j'ai une immense confiance dans l'avenir lumineux de notre pays.

Les décisions énergiques visant à optimiser et à simplifier l'appareil d'État sont des démarches nécessaires pour instaurer une administration plus efficace, agile et réactive.

Nous ne pouvons tarder à moderniser tous les domaines, car, si la machine administrative reste lourde et lente, elle freinera inévitablement le progrès.

Avec la détermination et l'unité de tout le peuple, le Vietnam s'élancera avec vigueur, affirmera sa position sur la scène internationale et apportera une vie digne et heureuse à tous ses citoyens.

L'heure est venue !

Do Quang Ba, Vietnamien du Japon

Do Quang Ba, Vietnamien du Japon

J'avais déjà visité les tunnels de Cu Chi, mais c'est la première fois que j'assiste à une représentation théâtralisée de l'histoire liée au site historique des tunnels de Cu Chi. Rien ne saurait compenser les douleurs, les pertes et le sacrifice de ceux qui sont tombés pour apporter la vie indépendante, libre et heureuse que nous connaissons aujourd'hui, ma famille, moi-même et tous les Vietnamiens. Sans ce sacrifice, il n'est pas certain que je serais né et que je jouirais de la vie confortable et heureuse que j'ai actuellement.

Depuis longtemps, la tradition des descendants de Lac et de Hong est de se soutenir mutuellement, de s'aimer et de s'entraider. C'est aussi l'amour, l'altruisme et la concorde, comme le disaient nos aïeux : « frappe celui qui s'enfuit, ne frappe pas celui qui revient ». Cette tradition est également constamment et clairement exprimée par notre Parti et notre État dans la politique de grande union nationale.

On peut constater que la politique d'harmonie nationale de notre Parti et de notre État a ravivé l'amour de la Patrie, la fierté et l'estime de soi nationales, l'affection familiale et lignagère, effaçant les complexes, la haine et les préjugés ; comblant progressivement les différences de pensée et d'action pour tendre vers l'unité nationale et le développement du pays.

Récemment, le pays a pris des décisions énergiques pour innover et percer dans cette nouvelle ère – l'ère de l'essor national. Je pense que « l'heure » du Vietnam est arrivée ! Si nous ne faisons pas une percée décisive maintenant, quand le ferons-nous ?

Nous réunissons tous les éléments considérés comme « le temps opportun, le lieu favorable et l'harmonie humaine ». La position du Vietnam sur la scène internationale ne cesse de s'améliorer et d'être respectée ; le pays résiste fermement aux instabilités mondiales ; nos compatriotes, tant au pays qu'à l'étranger, sont unis d'un seul cœur ; le Parti, le Gouvernement et l'État bénéficient d'une confiance et d'un soutien quasi absolus de la part du peuple.

Aucune entreprise n'aboutit sans traverser des difficultés et des défis. Mais pour percer, nous devons agir au lieu d'attendre passivement les opportunités, par des actions très résolues, l'unité d'efforts du Parti, de l'État et la force de la solidarité nationale.

Ressentir profondément le sens de la paix et de l'unité

Nguyen The Duong, Vietnamien d'Australie.

Nguyen The Duong, Vietnamien d'Australie.

Je pense que la paix et l'unité sont les deux aspirations les plus sacrées de notre nation. Le Vietnam est un pays unique du Nord au Sud, et personne, aucune force ne peut changer cela.

En tant que personne née après cet événement, je suis très ému chaque fois que j'écoute à nouveau la chanson « Nối vòng tay lớn » (Joignons nos mains) interprétée en direct à la radio par le musicien Trinh Cong Son lors de ce moment historique : « Nos mains se joignent pour former un cercle complet du Vietnam ». C'est l'amour, l'harmonie, l'ouverture du cœur pour que le Vietnam devienne un seul et même territoire et pour entamer l'œuvre de guérison et de reconstruction.

Ces dernières années, l'État vietnamien a mis en place de nombreuses politiques visant à permettre à la communauté vietnamienne à l'étranger de contribuer à sa Patrie. On peut citer le choix par le gouvernement vietnamien du 8 septembre comme la Journée de valorisation de la langue vietnamienne au sein des communautés vietnamiennes à l'étranger ; le ministère des Affaires étrangères et le Comité d'État chargé des Vietnamiens à l'étranger organisent la recherche et la reconnaissance des Ambassadeurs de la langue vietnamienne ; le ministère de l'Éducation et de la Formation organise un concours de rédaction de livres et de matériel didactique de vietnamien pour les Vietnamiens à l'étranger, au cours duquel notre collection de livres « Tiếng Việt của em » (Mon vietnamien) a remporté le premier prix.

Ces activités ont aidé les Vietnamiens de l'étranger, en particulier les jeunes, à aimer l'apprentissage du vietnamien, à découvrir la culture vietnamienne, et ce sont eux qui retourneront au Vietnam, créant ainsi de nouveaux ponts d'harmonie nationale à l'avenir.

J'ai de grands espoirs dans la jeune génération et dans l'aspiration de la nation à progresser à l'ère du numérique et de l'intégration profonde. Les décisions récentes concernant la réforme radicale de l'appareil administratif, la transition numérique, le développement vert, l'innovation et l'amélioration de la qualité de l'éducation témoignent d'une vision à long terme et d'une très grande détermination de la part des dirigeants.

En tant que Vietnamien de l'étranger, j'ai toujours souhaité apporter ma modeste contribution à la préservation et à la promotion de la langue vietnamienne à l'étranger. Je crois que si nous maintenons un esprit de solidarité, de créativité et de courage, le Vietnam deviendra certainement bientôt un pays développé avec une position de plus en plus importante sur la scène internationale.

Merci, Vietnam !

Mme Tran Thi Chang, Vietnamienne de Malaisie.

Mme Tran Thi Chang, Vietnamienne de Malaisie.

Je me sens très honorée de faire partie des Vietnamiens de l'étranger exemplaires de retour pour participer à cette grande célébration du 30 avril. Nous, enfants de la Patrie vivant loin, souhaitons adresser nos plus sincères remerciements au Comité d'organisation, au Comité d'État chargé des Vietnamiens à l'étranger et au Comité chargé des Vietnamiens de Hô Chi Minh-Ville pour avoir organisé un événement si grandiose, chaleureux et significatif ; merci pour l'accueil attentionné, les réceptions conviviales et les programmes remarquables et enrichissants qui ont offert aux Vietnamiens de l'étranger des moments inoubliables.

Ces derniers jours, j'ai ressenti plus que jamais le lien profond avec ma Patrie et la fierté d'être vietnamienne. Du fond du cœur, je crois encore davantage en un avenir radieux, prospère et heureux pour notre pays.

De retour dans ma deuxième Patrie, la Malaisie, je continuerai à faire de mon mieux pour contribuer à l'amitié entre les deux pays et à renforcer les liens avec la communauté vietnamienne à travers le monde.

Toujours aux côtés de la Patrie

Pr Dr Bui Quoc Bao, Vietnamien de France.

Pr Dr Bui Quoc Bao, Vietnamien de France.

Comme beaucoup d'enfants vivant loin de la Patrie, je me tourne toujours vers elle avec amour, responsabilité et le désir ardent d'apporter ma modeste contribution au développement général du pays.

Il y a huit ans, j'ai décidé de rentrer au Vietnam pour travailler et je suis actuellement enseignant dans une université de Hô Chi Minh-Ville. Dans l'environnement de l'éducation et de la recherche, j'ai l'opportunité de participer à la formation des étudiants, de développer des projets de recherche scientifique et de me connecter avec des partenaires internationaux pour apporter des connaissances et des technologies avancées au service du pays.

La commémoration du 50e anniversaire de la réunification du pays n'est pas seulement l'occasion de nous souvenir des immenses sacrifices de tant de générations de nos aïeux, mais aussi un moment pour que les Vietnamiens, qu'ils soient au pays ou à l'étranger, regardent ensemble vers l'avant et agissent pour un avenir plus lumineux pour la nation.

Dans le contexte de la guérison des blessures de la guerre et de la mise en œuvre de la politique d'harmonie nationale, j'espère que notre État prendra davantage de décisions fortes pour faciliter le retour et la contribution des Vietnamiens de l'étranger. Ce n'est pas seulement une manifestation d'ouverture d'esprit, mais aussi une étape nécessaire pour exploiter efficacement des ressources de haute qualité.

Avec l'unité, l'intelligence et le patriotisme, la communauté intellectuelle vietnamienne à l'étranger continuera d'être un pont de connaissances, une ressource précieuse qui accompagnera le pays sur la voie du développement durable, de l'innovation et de l'intégration internationale.

NDEL