Organisée chaque année depuis 2023 par l’Association pour la promotion de l’éducation et des échanges culturels internationaux – ART SPACE, cette manifestation s’est imposée comme un rendez-vous culturel incontournable.
Lors de la cérémonie d’ouverture le 21 juin, la Semaine du Vietnam a eu l’honneur d’accueillir M. Bertrand Affilé, maire de Saint-Herblain, accompagné de ses adjoints : Mme Sarah Tendron, M. Driss Said, Mme Farida Rebouh et Mme Myriam Gandolphe.
Tout au long de la semaine, de nombreux Français ainsi que des Vietnamiens résidant dans la région ont pu découvrir les multiples facettes du Vietnam à travers une grande diversité d’émotions, mêlant culture, musique et gastronomie.
Le programme comprenait notamment des projections de films documentaires, des concerts, des expositions de peinture, des ateliers de découverte de la culture traditionnelle, ainsi que des présentations dans les écoles et associations de personnes âgées.
Avec pour objectif de valoriser la culture vietnamienne à travers la jeunesse, l’événement a rassemblé de jeunes Vietnamiens et Vietnamiens d’origine vivant au Canada, en Australie, en Belgique, en Italie, en France et au Vietnam.
Un documentaire salué : Les Mains qui gardent la flamme de la tradition
Parmi les moments forts de la semaine, la projection du documentaire “Les gardiens des flammes traditionnelles” au cinéma Lutétia de Saint-Herblain a particulièrement marqué les esprits.
Ce film, réalisé dans le cadre du projet Toucher Arts par de jeunes talents vietnamiens du monde entier, emmène les spectateurs dans un voyage à travers cinq villages emblématiques de l’artisanat vietnamien : les chapeaux coniques de Chuong, la céramique de Bat Trang, les éventails en papier de Chang Son, les libellules en bambou de Thach Xa et les estampes de Dong ho.
À travers un regard créatif et pluriel, le film retrace l’histoire de ces villages, les liens intergénérationnels qui unissent les artisans, et les défis auxquels ils font face à l’ère numérique.
Hector, 14 ans, de Nantes, confie : « Un ami m’a invité à venir voir ce film. J’ai eu l’occasion de rencontrer de nombreuses personnes vietnamiennes ici, et ils m’ont appris beaucoup de choses sur la culture vietnamienne. Pour moi, le film était très intéressant car il parle de cinq villages artisanaux uniques. J’ai particulièrement aimé la partie sur le village qui fabrique des éventails, surtout les étapes de fabrication d’un éventail. »
Mme Marie Nguyen, de Saint-Herblain, témoigne : « Je suis allée au Vietnam environ 15 fois. Je tiens vraiment à vous remercier pour ce film et pour votre magnifique culture. J’ai beaucoup aimé la partie sur le village qui fabrique des libellules en bambou, ainsi que l’histoire de l’artisan qui a pu faire vivre toute sa famille grâce à son amour pour son métier. Les images sur les peintures de Dong ho étaient également très belles. J’espère que vous aurez l’occasion de présenter ce film dans encore plus d’endroits. »
En parallèle à la projection, des ateliers d’artisanat ont permis au public de reproduire les objets présentés dans le documentaire : éventails en papier, estampes de Dong ho, libellules en bambou… Ces activités ont offert une immersion concrète dans les savoir-faire traditionnels vietnamiens.
Une exposition haute en couleurs : Un Vietnam éclatant
Autre moment marquant de la semaine : l’exposition La vivacité du Vietnam, présentant 150 œuvres sélectionnées parmi près de 1 000 dessins envoyés par de jeunes enfants vietnamiens vivant dans 17 pays.
Les œuvres, centrées sur les patrimoines culturels vietnamiens reconnus (chant ca Hue, chants quan họ de Bac Ninh, danses des gongs du Hauts-Plateaux du Centre (Tây Nguyên), fête des combats de buffles de Do Son, poterie Cham-pa, céramique de Bat Trang…), ont illustré la richesse et la diversité culturelle du pays.
En complément, 30 dessins sur le thème Un tour du Vietnam, réalisés par les élèves de l’école Olympia à Hanoï, ont mis en avant, de manière vivante et créative, les différentes régions du pays et leurs produits locaux.
Cette exposition a offert au public une vision originale et poétique du Vietnam, portée par le regard fier et passionné des jeunes artistes.
M. Vincent Kozlik, de Nantes, témoigne : « Mon nom est Vincent Kozlik, je viens de la ville de Nantes. Je suis venu ici avec ma fille et un ami d’origine vietnamienne. Nous avons passé une matinée à découvrir la culture vietnamienne et à participer à des activités telles que la calligraphie, la décoration d’un éventail, ainsi que la création de peintures Dong ho. Nous avons également rencontré ici des amis vietnamiens très gentils. »
Mme Doriance Brun, de Saint-Herblain, partage : « Ça fait trois ans que je participe aux événements d’exposition organisés par l’Association ART SPACE avec mes trois filles. Cette année, nous avons passé une heure à admirer les peintures et c’était vraiment merveilleux. J’ai aussi eu l’occasion de goûter à quelques spécialités vietnamiennes et de participer à des activités artisanales comme la décoration de plateaux en bambou ou d’éventails en papier pour mieux comprendre la culture vietnamienne, y compris la calligraphie. Je vais inviter tous mes amis et ramener mes filles à l’exposition dans les prochains jours. »
Un événement intergénérationnel et fédérateur
M. Bertrand Affilé, maire de Saint-Herblain, a salué l’initiative : « Je souhaite partager quelques mots au sujet de l’Association ART SPACE et de ce que vous avez accompli dans la ville de Saint-Herblain. Comme vous pouvez le voir, c’est une exposition organisée à une grande échelle et qui est vraiment remarquable. En plus, vous organisez diverses activités comme des concerts et des projections de documentaires dans le cadre de la Semaine culturelle vietnamienne à Saint-Herblain. Grâce à cela, de nombreuses personnes ici et dans les environs ont découvert le Vietnam, sa culture, sa gastronomie, son pays et son peuple. Je tiens à remercier les membres du projet, que je sais avoir consacré au moins six mois à la préparation minutieuse de cet événement. »
La Semaine du Vietnam a réuni des centaines de visiteurs de tous âges. Cette année, de nombreuses associations de seniors ont rejoint les écoles primaires dans les activités, échangeant avec les jeunes artistes vietnamiens autour d’ateliers, de chants et de souvenirs culturels.
