Proactivité et responsabilité pour la grande fête de tout le peuple

Selon le Service de l’Intérieur de Hanoi, organe permanent de la Commission électorale municipale, l’unité a conseillé la Commission afin d’orienter les Comités populaires et les Commissions électorales des communes et quartiers dans la création des structures chargées des élections conformément à la loi.

Les autorités locales ont ainsi décidé la mise en place de 4 097 bureaux de vote dans toute la ville.

L’ensemble de la ville a déployé les tâches selon le principe d’achever chaque étape au moins deux jours avant les délais légaux.

La réception et la transmission de 55 dossiers de candidats à l’Assemblée nationale et de 248 dossiers de candidats au Conseil populaire municipal ont été effectuées dans les temps.

La clôture officielle de la réception des candidatures a eu lieu à 17 heures le 1er février 2026.

Les conférences de consultation et les réunions de collecte d’avis des électeurs dans les lieux de résidence et de travail se sont déroulées de manière démocratique et conforme aux procédures.

À ce jour, la ville a établi la liste officielle de 39 candidats à l’Assemblée nationale et de 205 candidats au Conseil populaire municipal pour le mandat 2026-2031.

L’impression des documents, la distribution des publications, ainsi que la remise des listes et des biographies résumées aux unités électorales ont été réalisées de façon coordonnée et dans le respect du calendrier.

Cet esprit de proactivité se reflète concrètement dans chaque localité.

Dans le quartier de Cau Giay, on compte 6 circonscriptions, 25 bureaux de vote et près de 59 000 électeurs. La vérification, l’établissement et l’affichage des listes électorales ont été effectués sérieusement avant le Têt traditionnel du Cheval 2026. Les dirigeants du quartier ont directement inspecté les bureaux de vote afin d’éviter toute erreur. Les listes sont affichées dans les maisons culturelles et les halls d’immeubles, tout en maintenant la réception des avis des habitants pendant les heures administratives.

De même, dans le quartier de Long Bien, plus de 100 documents relatifs aux élections ont été publiés. Cinq commissions électorales correspondant à cinq circonscriptions et 21 bureaux de vote ont été établis. Les infrastructures ont fait l’objet de plusieurs inspections : électricité, eau, éclairage, connexion internet, ordinateurs et imprimantes ont été minutieusement vérifiés. Le quartier prévoit 21 urnes principales et 21 urnes mobiles pour servir les électeurs.

Le point commun des localités est l’anticipation, la répartition claire des responsabilités et le renforcement du contrôle afin de résoudre rapidement les difficultés à la base.

Lors d’une séance de travail avec le Service de l’Intérieur le 23 février, le président du Comité populaire municipal de Hanoi, Vu Dai Thang, a souligné que ces élections constituent une mission politique particulièrement importante, exigeant une préparation méthodique et coordonnée. L’établissement et l’affichage des listes électorales doivent être complets et exacts ; la vérification des dossiers des candidats doit être objective et rigoureuse, conformément à la loi.

Il a demandé qu’aucune erreur ne soit tolérée, même minime, et que chaque tâche soit accomplie avec la plus haute responsabilité. Le succès du scrutin se mesure non seulement au taux de participation, mais aussi à la qualité des représentants élus et à la confiance du peuple envers le système politique.

L’un des points marquants de ce mandat est l’accélération de l’application des technologies de l’information et de la transformation numérique. Dans de nombreux quartiers, les listes électorales sont extraites de la base de données nationale de la population, limitant les erreurs d’état civil. Elles sont affichées publiquement et partagées via les groupes Zalo des quartiers pour permettre aux habitants de suivre et de donner leur avis. Les électeurs peuvent également demander un changement de lieu de vote via l’application VNeID selon les instructions des autorités compétentes.

Si la transformation numérique apporte de nombreux avantages, le facteur décisif demeure le sens des responsabilités des cadres locaux. De la vérification des électeurs « porte à porte » à l’actualisation quotidienne des données, chaque étape exige rigueur, dévouement et esprit de service au peuple.

Au quartier de Vinh Tuy, les responsables exigent une révision minutieuse des listes, sans omission ni erreur, tout en renforçant l’usage des technologies mais sans négligence, avec des contrôles stricts. Chaque agent impliqué doit faire preuve d’un haut sens des responsabilités afin d’assurer un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

Grâce à la mobilisation coordonnée de l’ensemble du système politique, Hanoi finalise méthodiquement les préparatifs des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031.

La journée du 15 mars 2026 s’annonce comme une véritable fête du peuple, où chaque bulletin exprimera confiance, responsabilité et espoir pour le développement futur de la capitale et du pays.